- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
347

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - industriledare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



industri|ledare        347        inflations|impulser



dustrial country; oledare industrialist;

~lokalisering plant location, localization of

industries; ~lån industrial loan; ~läkare staff

(industrial) medical officer (consultant);

company doctor; ~löneindex industrial wages

index; ~löner industrial wages (wage rates);

~magnat industrial tycoon (magnate, mogul);

~man industrialist; ominister Minister of

Industry; ~mässa industry (industries,

industrial) fair; ~obligation industrial bond;

~område industrial area (district, locality),

manufacturing district; (planerat område)

industrial (trading) estate; ~organisation

industrial organization; ~ort industrial town

(city, locality, place); ~papper pl. industrials,

industrial shares (stock, debentures, bonds);

(äv.) securities; ~process (tillv.) industrial

process; ~produkt industrial (manufactured)

product; ~produktion industrial production

(output); generalindex for ~produktion general

index of industrial production; ~produktionens

volym the volume of industrial production;

~psykolog industrial psychologist;

orap-port industrial report (survey); ~reaktor

(atomfys.) industrial reactor; ~reklam

industrial advertising; ~reklambyrå industrial

[advertising] agency; ~rotel (i

stadsförvaltning) Industrial Department; I~rådet

(Köpenhamn) the Federation of Danish Industries;

~rätt industrial law; ~skola apprentice

training (apprenticeship) school; ~skydd industrial

safety; ~skyltning industrial display;

~sköterska industrial nurse; ~sociologi industrial

sociology; ~spionage industrial espionage;

~spår (järnv.) private siding, (US) industrial

track; ~stad industrial (manufacturing,

factory) town; ~statistik industrial statistics;

~television, I TV industrial (closed-circuit)

television (TV); ~tidskrifter industrial

magazines; ~tilläggspension, ITP se

~tjänstepension; ~tjänsteman industrial employee

(clerk); ~tjänstemän (koll. äv.) salaried

employees in industry; ~tjänste mannaförbund;

Svenska|tjänstemannaförbundet, SIF the

Swedish Industrial Salaried Employees’ Association;

~tjänstepension, ITP industrial

supplementary pensions scheme; supplementary

occupational pension [for salaried employees

in industry]; ~ugn industrial furnace;

oUt-rustning industrial equipment;

outställning industrial exhibition, industry (industries,

industrial) fair; ~varor industrial goods

(products), manufactured goods,

manufactures, factory-made articles; ~ verks styrelse

(i stad) Water, Gas and Electricity Board;

(äv.) industrial board (council); ovirke

industrial wood; ~värn industrial defence

ineffekt [power] input; oiv inefficient

inert|bågs vet sning inert-gas arc welding; ~gas

(ädelgas) inert gas

infalls|linje line of incidence; oport (fig.)

gateway; opunkt point of incidence; ovinkel

angle of incidence

infals|a (bokbind.) to fold in; ~ning folding in

infanteri infantry, foot; |ets Kadett- och

Aspirantskola the [Swedish] Infantry [Cadet and]

Officer Candidate School; |ets Stridsskola

the [Swedish] Infantry Combat School;

oba-

taljon infantry battalion; ~division infantry

division; ~eld infantry fire; Ioinspektören

the Inspector of the [Swedish] Infantry;

~kolonn infantry [supply] column; ~officer

infantry officer; Ioofficersskolan (Br) the

Swedish Infantry Officers’ School, (US) the

Infantry Officers’ School, Swedish Army;

~regemente infantry regiment;

I~skjutsko-lan (Br) the Swedish Infantry School, (US)

Infantry School, Swedish Army; ost

infantryman; ~stridsskola infantry school;

~understöd infantry support

infarkt (med.) infarction, (US) infarct; blocking

of a blood-vessel

infart approach, drive; (äv.) gateway, entrance

[gate]; ~s|parkering (parkering vid anslutande

kommunikationsmedel) park-and-ride [system];

~s|ramp approach ramp; os]väg driveway,

drive

infasning (av synkronmaskin) synchronization

[of a synchronous machine]; paralleling [of

alternators]

infatt|a (kanta) to border; (juveler etc.) to set,

to mount; (i ram) to frame; ~ning setting,

mounting; (typ. etc.) border; (ram)

framework; bly fining lead mounting

infektionsjrisk riskY of infection; ~sjukdom

infectious disease; ~ställe site of infection

infiltr|ation infiltration; (jordbr.; bevattning)

seepage; ~era to infiltrate; ~ering

infiltration

inflammation inflammation; ~ i halskörtlarna

tonsilitis

inflation inflation; ~ens styrka the intensity of

the inflation; stoppa ~ to stop inflation, to

turn the inflationary tide; undertryckt ~

suppressed inflation; utlösa en ~ to set an

inflationary process in motion; jfr löne~,

pris~, vinst~

inflationistisk inflationary; den ~a spänningen i

vår ekonomi the inflationary strain (pressure)

on our economy; faran för en ~ utveckling

the riskY of an inflationary development;

konjunktur inflation (inflationary) boom;

~ löneprisspiral [an] inflationary wage-price

spiral; ~ prisstegring [an] inflationary rise

in prices; spänningar föreligger i ekonomien

there are inflationary tensions in the economy;

~ tendens inflationary trend

inflations|artad in an inflationary way; ~art ad

löneprisspiral inflationary wage-price spiral;

~atmosfär inflationary atmosphere;

~bekämpande; ~bekämpande åtgärder

anti-inflationary (disinflationary) measures;

~benägenhet propensity towards inflation; hög

~benägenhet [a] high propensity towards inflation;

~budget inflationary budget; odrivande

inflationary, causing inflation; odynamit

inflation-dynamite; ~ekonomi inflationary

economy; ofaktor inflationary factor; ofara

inflationary danger, danger of inflation;

~fenomen inflationary phenomenon [pl. [-phenomena]; -] {+phenom-

ena]; +} ~fientlig anti-inflationary; ~förlust

inflationary loss; ~förväntningar inflationary

expectations, expectations of inflation; ~grad;

vid en lägre ~grad at a lower degree of

inflation; ~hot threat of inflation, inflationary

threat; ~impulser inflationary impulses;




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0367.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free