Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - maskinuppsättare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
maskin|uppsättare 525 mass|producera
cation; ~uppsättare engine fitter, erecting
machinist, fitter, erecter, assembler, adjuster;
~utrustning machinery, [mechanical]
equipment; (sjö.) power plant; ~verkstad machine
workshop, machine (engineering) shop;
verkstadsavdelning engineering department;
~vävd; ~vävd matta machine-wo ~en carpet;
~vävstol power loom; ~översyn machine
(engine) inspection; ~översättning machine
(mechanized, mechanical) translation, (förk.)
MT
mask|löpning (på strumpa) ladder; ~mätare
mesh gauge
maskning shamming (feigning) work, pretence
of working; (organiserad) working to rule,
going slow, adoption of a ca’ canny policy,
ca’ canny
masknings|kampanj [a] working-to-rule
campaign, [a] going-slow campaign, [a] ca’ canny
campaign; ~strejka (alltför noggrant iakttaga
bestämmelser och säkerhetsföreskrifter) to work
to rule, to go slow; ~taktik work-to-rule
tactics
mask|storlek se ~vidd; ~säker (strumpa)
ladderproof, runproof, nonrun; run- (ladder-)
resistant; ~vidd (nät) [width of] mesh
masonit (g) masonite; ~skiva fibreboard,
wallboard
massa (fys.) mass; (blandning) compound,
composition, powder, mix; (ämne) substance;
(mängd) quantity, volume, (stor mängd) bulk,
(äv.) masses, heaps, lots, a lot; (pappers.)
[wood] pulp; (keramik etc.) body, (äv.) paste;
absolut torr ~ absolutely dry pulp; den stora ~n
(av människor) the masses (rank and file)
halvkemisk ~ (pappers.) semi-chemical pulp;
härdbar ~ (plast.) thermoplastic,
thermoplastic substance; kallslipad ~ (pappers.)
cold-ground pulp; kemisk ~ (pappers.)
chemical [wood] pulp; kritisk ~ (atomfys.)
critical mass; lufttorr ~ air-dry pulp;
lättblekande ~ easy-bleaching (high-boiled)
pulp; mager ~ (pappers.) free-beaten
(free-running, free working) pulp (stuff); materiell
~ (fys.) material mass; mekanisk ~
(trämassa) mechanical wood pulp, (förk.) M.W.P.;
mechanical pulp; mjuk ~ (pappers.) soft
stuff; torrtänkt ~ absolutely dry pulp; jfr
elektrod~, emulsions~, förmögenhets~,
huvud~, isoler~, konkurs~, konstsilke~,
soda~, sulfat~, sulfit~, vals—
massa|arbetare pulp worker; ~ark lap, a sheet
of pulp; ~behov pulp requirements;
~beredare (för papp- el. pappersavfall) [waste-paper
or paperboard] pulping machine; ~binge
stuff-chest, pulp-chest, service-chest,
machine-chest, supply vat; jfr ~kar
massadress mass petition
massa|egenskaper pulp properties; ~export
pulp exports; ~fabrik pulp mill; ~filter
(pappers.) pulp washing filter; ~fångare
(pappers.) pulp-saver, pulp-concentrator,
settling cone; (äv.) pulp catcher; ~fälla
pulp trap; ~förening; Amerikanska
pappers-& ~föreningen the American Paper & Pulp
Association; ~försäljningar pulp sales;
förvärmare pulp preheater
massage massage; ~apparat massage appa-
ratus, vibro-massage machine; ~behandling
massage treatment
massa|import pulp imports; ~industri pulp
industry; ~kar [cylinder machine] vat, store
(storage) chest; jfr ~binge; ~kista
(pappers.) drainer, draining tank (chest); ~kokare
digester
massaktion mass action
massamotstånd (el) composite resistor
massangrepp mass-attack
massa|priser pulp prices; ~provningsapparat
pulp testing ~apparatus;
~provtagningsapparat sampling ~apparatus for pulp mills; ~pump
(pappers.) stuff (pulp) pump
massarbetslöshet mass unemployment
massarivare (pappers.) pulper, pulping engine
massartikel mass-produced article
massa|separator (pappers.) centrifugal pulp
refiner; ~sil pulp strainer; ~spridare
(pappers.) hydrapulper; ~suspension pulp
suspension; ~tabell (virke) volume table,
(US) log rule; ~tillväxt volume growth
(increment); ~tork (pappers.) pulp [drying]
machine, pulp drier; ~upplösare pulp
disintegrator, kneader; jfr ~rivare; ~vals
(typ.) composition roller; ~ved pulpwood,
paper wood
massavrättning mass (wholesale) execution
massaösare pulp scoop
mass|beställning bulk (volume, quantity, batch)
bookings (orders); ~beställning av samtal (tel.)
batch bookings for consecutive connection,
sequence calling; (US) sequence calls;
~beställningslista (tel.) batch bookings; (US)
sequence list; ~betong mass (bulk) concrete,
concrete-in-mass; ~demonstration mass
demonstration; ~deportering mass
deportation; ~emigration mass emigration;
~enhet (fys.) unit mass
masseypapper Massey paper
mass|fabrikation mass production; ~flotation
(gruv. etc.) bulk flotation; ~flykt mass-flight;
~förbrukning mass consumption;
~förstörelse mass destruction; ~försäljning bulk
(quantity, large-scale, heavy) sale[s]
(marketing), wholesale marketing, sale[s] in large
quantities, sale[s] (marketing) of large
quantities; ~gods bulk goods (cargo); ~godslast
bulk cargo; ~grav mass (common) grave;
~häktningar wholesale arrests; ~inköp bulk
(quantity, wholesale) buying (purchases),
buying in large quantities, purchases of large
quantities, large (heavy, large-scale) purchases
(buying); ~inlämning (postv.) bulk posting
massiv solid, heavy, massive; ~t glasfiberspö
solid fibre-glass rod; ~ nylonlina monofilament
nylon line; ~nitmaskin solid-rivet riveting
machine; ~ring (bilring etc.) solid [wheel] tyre
masskommunikations|forskning mass
communication research; ~medel mass media pl.
mass|konsumtion mass consumption;
~kors-band bulk posting [of printed matter], bulk
mail (parcel-mail), letters (parcels) [to be]
posted in bulk; (US) bulk third class [mail];
~köp se ~inköp; ~möte mass-meeting,
(US äv.) rally; ~polymerisation (plast.)
bulk (block) polymerization; ~producent
mass producer; ~producera to mass-produce;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
