Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - varmgrop ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
varm|grop 1130 varp
paper; ogrop (för göt) pit (pit-type,
pit-heating, low, vertical ingot-heating) furnace,
hot (soaking) pit, soaker; (för
grovplåtvals-verk) slab-heating (bloomreheating) furnace;
~gång running hot, overheating; ~ gång av
lager heating of a bearing; ohamra to
hot-hammer; ~hus (trädg.) hothouse,
greenhouse, glasshouse; ~hållfast; ~hållfast
legering high temperature (heat-resisting) alloy;
~hållfasthet high-temperature strength,
strength at high (elevated) temperature[s];
~hållfastlegering superalloy; ~hållning
(svetsn.) additional heating during welding;
~hållningsugn holding furnace; ~härdare
(plast.) hot-setting agent, hot hardener;
~kammardörr heating chamber door;
~kammarmaskin (för pressgjutning) hot
chamber machine [for low-pressure die casting];
~katodrör (glödkatodrör) thermionic valve
(US tube); ~klippning hot shearing; ~köra
(motor) to run [the engine] hot; oluft hot air
varmlufts|aggregat hot-air unit; ~anläggning
hot-air [heating] plant; ~apparat [air] heater,
hot-air radiator; ~bad hot-air bath;
~ballong hot-air balloon; obatteri hot-air
battery; ~behandling hot-air treatment;
~blåsare hot-air insufflator; ~intag hot-air intake;
~kanal hot-air conduit (piping); ~ledning
hot-air duct; ~maskin hot-air engine;
~metod hot-air method; ~motor hot-air engine;
~panna hot-air furnace; ~press [jacketed]
hot-air press; ~regenerat (av gummiskrot)
heat reclaim; ~ridå (luftdörr) hot-air curtain,
air curtain (door); ~rör hot-air duct (tube);
~skåp hot-air cabinet; ~system hot-air
system; ~Mign hot blast furnace;
~uppvärmning hot-air heating; (järnv.) heating by
means of forced (pulsated) air; ~ventil
hot-air vent; ~ventilator hot-air fan;
ovulkning dry heat curing (cure, vulcanization),
hot (dry) air cure; ~värmeapparat (för bil)
hot-air car-heating ~apparatus
varm|matris hot die; onita to hot-rivet, to
rivet hot; onitad hot-riveted; onitning hot
riveting
varmpress hot [moulding] press, hot-moulding
press; hydraulisk ~ hydraulic hot-press;
~form hot pressing die; olim hot-setting
adhesive, hot-press glue; ~limning hot
pressing; ~ning (pulvermet.) hot pressing;
(av koniska föremål) stepped extrusion; (äv.)
hot compacting; rest efter ~ning scab, shell;
~ingsstål hot pressing tool steel
varm|rikta to hot-straighten; oriktning hot
straightening; Mum heating room; ~rätt
hot dish (course); smörgåsbord med ~rätt hors
d’oeuvres and (with) a hot dish; ~sax hot
[bar] shears; osektor warm sector; ~skåp
heating cabinet (chamber); ~skäggning hot
trimming; ~slagare (stukmaskin) hot
upsetting machine; ~slip hot-ground [pulp];
~smida to hot-hammer; ~smide hot
forging; ~spricka hot crack (tear); ~sprickprov
hot crack test; ~sprutning hot spraying;
~sprutningsaggregat hot spray unit;
~sprödhet hot shortness; ~sträckning stretch
forming; ostukmaskin hot upsetting
machine; ~svetsning hot welding, welding
with pre- and postheating; ~såg hot (warm)
saw; ~tråd hot wire
varmtråds|amperemeter hot-wire ammeter;
~apparat hot-wire instrument; ~instrument
hot-wire [expansion] instrument; omikrofon
hot-wire microphone; oyoltmeter hot-wire
voltmeter
varmvagn (järnv.) wagon (US freight car) with
heating ~apparatus
varmvals|a to hot-roll; ~ad hot-rolled; ~ ad
plåt hot-rolled sheet; ~at stål hot-rolled steel;
~ing hot rolling; ~verk hot-rolling mill
varmvatten hot water ; uppvärmning med ~
hot-water heating; ~anläggning hot-water
heating system, hot-water plant; ~bassäng hot
pond; ~behandling hot-water treatment;
~behållare hot-water tank (cistern, container,
cylinder); oberedare [electric] water-heater,
[hot-water] heater; (Br äv.) boiler; geyser;
(äv.) hot-water boiler (producer); storage
water heater, water heating equipment;
(kombinerad) dual-system heater; oberedning
water (hot-water) heating; odusch hot-water
shower; ~enhet hot-water unit; of läska
hot-water bottle; ~förbrukning hot-water
consumption; ~installation hot-water
installation; ~kran hot[-water] tap; ~ledning
hot-water pipe; ~mätare hot-water meter;
~pump hot-water pump; ~rötning warm
water retting; ~spinning spinning with hot
water; ~s pruta warm-water syringe;
~system hot water system; ~tillförsel hot-water
supply
varm|vikt (slaktvikt) hot carcase weight; ovulk
hot cure (curing); ~vulkanisering hot
vulcanization; ~väggskorrosion hot wall effect;
~åldring artificial ageing
varn|a to warn [against a p., of sth.], to caution
(advise) [against]; ~ing warning; (äv.) alert,
notice; caution; hint; premonition;
admonition; ett ~ingens ord a word of warning
(caution); meddela ngn en ~ing to give s.o.
a warning
varnings|affisch warning poster; ofyr (sjö.)
warning light; ~lampa, ~ljus warning
lamp (light); ~ lampa för överbelastning
(lyftkran) automatic safe load indicator warning
light; omärke warning sign; (trafik-) danger
sign; (äv.) warning signal; optiskt omärke
visual warning; oradar warning radar; orop
alarm signal; osatellit warning satellite;
~signal warning (äv. safety) signal; akustisk
~ signal audible warning signal; optisk ~signal
visible warning signal; oskott warning shot;
~system warning system; ~tecken warning
sign; ~ visselpipa warning whistle
varnolen (mineralterpentin) white spirit,
petroleum (mineral) spirits
varom about (of) which (what); den sak ~ det
handlar what it is about; i den ordning ~ stadgas
i förordningen den 26 mars 1917 in the manner
prescribed in the Order of 26th March, 1917;
~ icke and if not; ~ mera nedan about which
more is written (said, stated) below
varp (text.) warp [wires]; (av mässingstråd)
brass-yarn warp; (handgjord) chain; (sjö.) warp,
kedge; (bergsv.) waste röck, heap, knockings;
anknytning av ~en (text.) chain twisting; in-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
