- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1194

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - växlingskort ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



växlings|kort        1194        växtskyddsjglas



office; (skylt) foreign exchanges; ~kort (Br)

emergency card; ~kurs conversion rate;

~loko motiv shunting engine (locomotive);

~relä shift relay; ~rygg (järnv.) shunting

incline, hump (incline) [for train sorting];

~signal point detector; ~spår shunting

track; ostag point rod; ~stöt(järnv.)

shunting impact; ~tecken inversion signal

växning (hos gjutjärn etc.) growth

växt (planta) plant; (växande, utveckling) growth,

growing, development, increase

växt|analys plant analysis; ~anatomi plant

(vegetable) anatomy, phytoanatomy; oart

plant species; ~artad plantlike; (fack.)

phytoid; oaska vegetable ash; ~avfall

vegetable refuse; ~befrämjande promoting

growth; ~beskrivning phytography;

~be-skärnings maskin shoot-cutting machine;

obesprutnings medel plant spray

växtbestånd plant stand (society); (äv.) standing

crop and standing timber, (US) growing crop

and timber stand

växt|bestämning [the] determination of plant

species; ~betingelser pl. conditions of

growth, growing conditions; obiokemist

plant biochemist

växtbiologi plant biology, phytobiology; ~sk;

V~ska institutionen the Institute of Plant

Biology

växt|cell plant (vegetable) cell; odel part of a

plant; ~dun vegetable downs; floss;

~-ekologi plant ecology; ~export plant [-exportation]-]

(exports), [the] exportation] of

plants; ~extrakt vegetable extract; ofaktor

growth factor; ofamil|plant family; ofas

stage of growth; ofett vegetable fat (tallow);

~fiber plant (vegetable) fibre (US fiber);

~fiende plant enemy, factor causing damage

to plants; ~form growth habit (form), mode

of growth; ~formation plant formation;

~forskning plant research; Institutet för

läsforskning och KyHägring, IVK the Institute for

Plant Research and Cold Storage

växtfysiolog plant physiologist; M~plant

physiology, phytophysiology; ~isk plant

physiological; V~is ka institutionen the Plant

Physiology Institute

växt|färgämne vegetable dye, plant pigment;

~följd crop rotation, rotation of crops,

rotation; (äv.) succession of crops, crop

sequence; ~följdssystem system of cropping,

cropping system; ~följ ds vall grassland in

crop rotation, rotational (rotated) grass;

~förgiftning vegetable poisoning; ~förädlare

plant breeder, plant-grower

växtförädling plant breeding (improvement);

~ av träd improvement of trees; Föreningen

för Ko av Fruktträd the Society for Plant

Improvement of Fruit Trees; ~ av skogsträd

forest tree breeding; Föreningen för Ko av

Skogsträd the Association for Forest Tree

Breeding; Samarbetsnämnden för Skoglig K-—■

och Genetik the Coordination Committee for

Forest Genetics and Tree Breeding

växtförädlings|anstalt plant breeding station

(institute); Weibullsbolms V~anstalt the

Wei-bullsholm Plant Breeding Institute; ~avgift

plant breeding (improvement) charge; ~

metod plant breeding method

växt|garvämne vegetable tanning agent

(material); ~genetik plant genetics; ~geografi

plant geography, phytogeography, geobotany,

botanical geography; ~geografisk

phyto-geographical; ogift vegetable poison (toxin);

ogödningsämne [vegetable] mulch;

~hastighet growth rate, rate of growth; ohormon

growth hormone, (förk.) GH, plant hormone

växthus greenhouse, hothouse, conservatory,

glasshouse; ~stomme greenhouse frame;

~verkan greenhouse effect [of air]

växt|hygien plant sanitation (hygiene); öhaf

vegetable hair; ~hämmande

growth-retarding (-inhibiting); ~import plant importation]

(imports), [the] importation] of plants;

~inspektör plant inspector; ~kemi plant

chemistry, phytochemistry; ~kemisk

phytochemi-cal; oklimat plant climate; ~kollektion

plant collection; ~kraft vegetative (growing)

faculty (power), power of growth

växtlig; ~ mark productive soil; ohet

vegetation; ~hetsklass site (productivity) class

växt|lim vegetable glue (size), gluten; oliv

plant life, vegetation, flora; ~lokal site,

habitat; ~lämningar plant remains (residues);

~lära botany, phytology; omargarin

vegetable margarine; ~material plant material;

ometabolism plant metabolism;

~morfologi phytomorphology, plant morphology;

omärg (pumpa) vegetable marrow; (US)

squash; onamn plant name; ~näring plant

nutrient (food); ~näringsbehov

plant-nutrient requirement; ~näringsämne plant

nutrient (food-substance); ~odling plant breeding,

cultivation of plants, crop husbandry (farming)

växtodlings|försök field experiment;

olabo-ratorium plant laboratory; ~lära plant

physiology; science of crop husbandry, crop

science, agronomy; ~plan crop rotation plan

växt|olja vegetable oil; opatolog plant

pathologist, phytopathologist; opatologi plant

pathology, phytopathology; opatologisk

plant-pathological, phytopathological;

ope-riod period of growth, growing period

(season); ~plats habitat, site

växtpress botanical (plant) press; ~papper

[botanical] drying paper, pressing paper;

(särsk. US) plant drier paper; (grålumppapper)

dried felt paper

växt|produkt vegetable (plant) product; ofester

plant residues; orik teeming with plants;

orike vegetable kingdom; flora; ofikedom

rich flora; orot plant root; osaft vegetable

sap; ~samhälle plant community;

Mam-hällslära phytosociology, plant sociology;

osamlare plant-gatherer; osamling

herbarium ; osiden Calotropis silk, Yercum

(Madar) fibre; ~silke vegetable silk

växtsjukdom plant (vegetable) disease;

bekämpning av ~ar plant disease control; läran ont

~ar plant pathology, phytopathology

växtskydds i anstalt plant-protection institute; ,

~avgift plant protection fee (charge);

~bestämmelse plant-protection regulation;

~fråga; Nämnden för Kemiska V~frågory KVF

the Committee for Pesticide Problems; öglas




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free