- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1275

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: A - area ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



area        1275        armerings|cylinder



hyperbolic (arc-hyperbolic) cosine; ~

co-tangens hyperbolicus (matem.) inverse

hyperbolic cotangent, antihyperbolic

(arc-%perbolic) cotangent; ~ sinus hyperbolicus

(matem.) inverse hyperbolic sine,

antihyperbolic (arc-hyperbolic) sine; ~ tångens

hyperbolicus (matem.) inverse hyperbolic tangent,

antihyperbolic (arc-hyperbolic) tangent;

~enhet (matem.) area unit, unit [of] area; square

unit

areal|beräkning area measurement,

measurement of areas (an area), planimetry;

~tilldelning acreage allotment

arena|seen (teat.) arena (centre) stage; ~teater

arena theatre, theatre-in-the-round;

amphitheatre

årg; ~yz unga män (särsk. pol.: missnöjd, ~tålig

grupp av yngre medlemmar i parti) angry young

men

argon|datering argon (potassium-argon, K-Ar)

dating; ~kaliumdatering potassium-argon

(K-Ar, argon) dating

argon|skyddsgassvetsning argon arc welding;

~volframsvetsning argon-shielded

tungsten-arc welding

argument (matem.) argument; (oberoende variabel)

independent variable; (jur.; inför rätta) plea;

~ation se argumentering; ~ationsanalys

argumentation analysis; ~ering

argumentation, reasoning, line [of argumentation, of

reasoning]

aritmetisk arithmetic[al]; ~ adress (data)

arithmetic address; ~t begrepp (uttryck)

arithmetic expression; ~ check (data)

mathematical check; ~ enhet arithmetical

unit; ~ framställning arithmetical

description; ~ instruktion (data) arithmetical

instruction; icke-—’ instruktion logical

instruction; ~ kontroll (data) arithmetic

(mathematical) check; ~ krets arithmetic

circuit; ~logisk enhet (data) arithmetical

and logical unit; ~t medeltal arithmetic

average; ~t medelvärde arithmetic mean;

~ operation; algoritm för ~ operation

algorithm for arithmetic operation ; binär aritmetisk

operation binary arithmetical operation; ~

progression arithmetic progression; ~t

register (data) arithmetic register; ~ serie

arithmetic series, arithmetic[al] progression;

~t skift (data) arithmetic[al] shift; icke

~t skift logical shift; ~t sluten arithmetically

closed; ~ talföljd arithmetic progression;

utrustning (data) arithmetical equipment

arkitekt; Föreningen Sveriges Praktiserande A~er,

SPA the Swedish Association of Consulting

Architects; ~ansvar architect’s liability;

A~förbundet the Swedish Association of

Architects; A?nerikanska A~förbundet the

Society of American Registered Architects,

ARA; ~ritning architect’s (architectural)

drawing, architect’s plan; ~studerande

student of architecture

arkitektur; ~ens historia the history of

architecture; industriell ~ industrial architecture;

~historia history of architecture; ~konst

architectural art, art in architecture; ~mu-

seum; Sveriges A~museum the Swedish

Museum of Architecture; ~pris architecture

award; the Financial Times Industrial Architecture

Award; ~vetenskap architectural science

arkiv; audiovisuellt ~ (äv.) audiovisual archives;

band~ tape library; bild~ picture library;

klippa clippings (cuttings) file; ~alier pl.

records; archival documents; archives;

~amanuens assistant archivist; ~arbete archival

(archives) work; (äv.) filing [work];

~beständig; ~beständigt bläck indelible ink;

~beständigt papper archives-quality paper;

~bibliotek depository (copyright) library;

~exemplar (äv.) file (deposit) copy; rätt till

~exemplar (för bibliotek) legal (copyright)

deposit; ~lära archivistics; ~ värdig;

~zw-digt papper archives-quality paper

arkjämnstötningsmaskin (typ.) jogger, jogging

device

armbågsnerv (ulnarnerv, tjuvsena) funny (crazy)

bone; ulnar nerve

armé; A~~s Fältarbetsskola the [Swedish]

Army School of Military Engineering; A~~s

Gymnastik- och Idrottsskola, G1S the [Swedish]

Army Physical Training School; A~~s

Helikopter skola the [Swedish] Army Helicopter

School; A~~s Radar- och Fitft

värnsmekaniker-skola, RMS (Br) the [Swedish] Army Radar

and Antiaircraft Engineering School; (US)

the [Swedish] Army Radar and Air Defense

Mechanics School; A~~s Stabs- och

Sambandsskola the [Swedish] Army School of Staff Work

and Communications; A~~s Underhållsskola,

US (Br) the [Swedish] Army School of

Logistics; (US) the [Swedish] Army

Quartermaster School; A~~s Underofficersskola, A US

(Br) the [Swedish] Army Warrant Officers’

School; (US) the [Swedish] Army

Noncommissioned Officers’ School; ~förvältning;

Kungl. A ~förvaltningen se Försvarets

Materielverk, FMY; ~inspektör Army Inspector;

~lottakår; amerikanska ~lottakåren the

Women’s Army Corps, WAC; brittiska ~lottakåren

the Women’s Royal Army Corps, WRAC;

A~materielförvaltningen (hist.) the [-[Swedish]-]

Army Matériel Department; se Försvarets

Materielverk; ~museum; Kungl. A~museum

the Royal [Swedish] Army Museum

armera|d; ~t betongbärlag reinforced concrete

floor; ~t murverk reinforced brickwork

(masonry); ~re steel fixer, reinforcing-iron

(-steel) worker, reinforcing-bar setter,

rein-fbrcing-metal placer, bar placer (setter),

ironman, rodman, rod buster

armering; efter spänd ~ posttensioning steel;

posttensioned reinforcement; förespänd

(förspänd) ~ pretensioned reinforcement;

pre-stressing (prestressed) reinforcement,

pre-stressing steel; inläggningsfärdig ~ ready cut

and bent reinforcement; slak (~spänd) ~

non-tensioned (normal) reinforcement;

sträckme-tall~ expanded metal reinforcement; tvärgående

~ transverse reinforcement (bar); överlappad

(sluten) ~ (teletekn.) lapped armouring

armerings|arbete reinforcement work;

~beteckning reinforcement notation; ~cylinder




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:48:24 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svenfack/1297.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free