- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1430

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: K - kommendörkapten ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



kommendör|kapten        1430        kommun|skola



set av Nordstjärneorden, KmstKNO Knight

Grand Cross, the Order of the Northern Star,

Sweden; ~kapten (marin) commander;

~kapten av 2. graden se örlogskapten

komment|ator (radio, TV etc.) commentator;

(tidn.) columnist; (äv.) demonstrator;

anno-tator; ~erande; ~er ande artikelserie (tidn.)

column

kommerseråd (i Finland) titular commercial

counsellor

kommersialisera to commercialize; ~isering

commercialization; ~ism commercialism

kommersiell; ~ informationscentral trade

centre; ~ radio (rekl.mradio) commercial

radio; ~ reklam commercial advertising

Kommerskollegi|um; av ~um auktoriserad

translator public translator authorized by the

Swedish Board of Commerce; ~ i

Författningssamling, KFS the Code of Statutes of the

[Swedish] Board of Commerce

komminister (ung.) assistant vicar (rector)

kommissions|lag (äv.) Mercantile Agents Act;

~mäklare commission broker

kommun (äv.) local government unit; (äv. ibl.)

community; (hippie samhälle) commune;

Köernas Försäkringsaktiebolag, KF A~the Municipal

Group Life Insurance Company; Köernas

Konsultbyrå LBF the LBF Consulting Engineers

and Architects; K~emas Pensionsanstalt, KPA

the [Swedish] Municipal Pension Institution;

Köernas Personaladministrativa

Informationssystem, KPAI the [Swedish] Municipal

Information System for Personnel Administration

kommun- (sms.) jfr tidigare kommunal-

kommunal; ~a bidrag local grants; ~t

bostadsbidrag municipal housing allowance;

~ flygplats municipal airport; ~t företag

municipal (public) corporation;

förköpsrätt [the] preemption right of local authorities,

municipal preemption right; ~ ombudsman

local government ombudsman; (Nordirl.)

Commissioner for Complaints, CC; ~a

serviceföretag pl. (gas- och elverk etc.) public

utilities (utility services)

kommunal- (sms.) numera mest kommun-

kommunal|borgmästare (hist.) upphörde 1965;

~fullmäktige se kommunfullmäktige; ~isera

to municipalize; ~isering municipalization;

~itet communality; ~kassör municipal

cashier (treasurer); ~nämnd se

kommunstyrelse; ~råd Municipal Commissioner;

~sekreterare (ung.) municipal secretary;

(äv.) deputy town (city) clerk; ~teknik

municipal engineering;

K~tjänstemannakartellen, KTK the Negotiation Cartel for

Local Government Officers;

~tjänstemannasekretariat; Nordiska

K~tjänstejnannasekreta-riatet the Nordic Secretariat for Local

Government Officers; ~vara; råvara av betong

municipal concrete product

kommun|bibliotek public (municipal, borough,

city, town) library; ~block (ung.) primary

unit of local authorities; local government

union; ~budget municipal budget; ~

centrum municipal (civic) centre;

(residensstad) provincial capital, county town (borough,

US seat); ~departement; departement et

the [Royal Swedish] Ministry of Local

Government

kommunfullmäktig (person) [local

government, municipal] councillor

kommunfullmäktige council, local (municipal,

rural district, parish) council (authorities),

(äv.) local [government] board; ~beslut

council order; ~ledamot municipal (parish)

councillor; ~protokoll minutes of the town

(city) council; ~val municipal elections

kommunförbund local federation; Svenska K~et

the Swedish Association of Local Authorities;

Internationella K~et the International Union

of Local Authorities, IULA

kommungräns municipal (local government)

boundary

kommunicerande; ~ kärl communicating

vessels

kommunikation; total (fullständig) ~ total

communication

kommunikations|dator communications [-[-ori-ented]-] {+[-ori-

ented]+} computer; ~departement; Kungl.

K~departementet the [Royal Swedish] Ministry

of Transport and Communications;

~elektronik communications electronics, CE;

~högskola college of communications; ~kontroll

cybernetics|konstr. som sing.]; ~klyfta

communications gap; ~länk communications

link; ~materiel communications equipment,

CE; ~medier communications media; ~

radio communication radio; ~teknik

communications engineering (technique);

~tekniker communications technician, CT;

~teknologi communication technology; ~teori

communications theory; ~terminal

communication terminal; ~utbildning

communication education (teaching; training;

instruction) ; Institutet för Högre X~ och

Reklamutbildning, IHR the [Stockholm] Institute of Higher

Education in Marketing Communication and

Advertising; ~vetenskap communication

science

kommun|indelning division into local

government areas; ~ingenjör municipal (borough)

engineer

kommunist; Vänsterpartiet Köerna, ~pk the

[Swedish] [Left-Wing] Communist Party;

~isk; K~iska Förbundet Alar xis t- Leninisterna,

KFAIL the [Swedish] Marxist-Leninist

Communist Party; ~jvi/ manifest Communist

Manifesto; ~sympatisör Communist

sympathizer; (äv.) fellow traveller

kommun|kontor municipal (local government)

offices pl.; ~kredit; ~kredit AB the

Municipal Credits Co. Ltd.; ~läkare municipal

(borough, city) medical officer, municipal

officer of health; ~minister Minister for

Physical Planning and Local Government;

~reform local government reform; ~revisor

municipal auditor (accountant);

~räkenskaper pl. municipal accounts;

~sammanslagning redistribution of local authority areas

into larger units; consolidation (amalgamation)

of local government areas; ~s|ukhus

municipal hospital; ~skola local government




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1452.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free