- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1537

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: P - pulsxenonlampa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



puls|xenonlampa        15        37        påfarts|väg



pulse inverter stage; ~xenonlampa pulsed

xenon lamp; ~återgivning pulse response;

optimal ~återgivning optimum pulse response;

~ändring change in momentum

pulsöver|föring pulse transmission; momentum

transfer; ~lappning pulse overlap;

~lappningsprincip pulse-overlap principle

pulver|brännskärning powder cutting;

~båg-svetsa to submerged-arc weld, to weld by the

submerged-arc process; ~densitet (hos

metalliska —) ~apparent density [of powders],

powder (bulk, packed) density, ~apparent (bulk)

weight (specific gravity); ~hårdsvetsning

hard-facing with powder; ~härda to cement,

to cementate; ~kompaktering powder

compacting; ~korn powder grain (granule,

particle); ~släckningsbil (brand) dry powder

appliance; ~soppor dehydrated soups;

~teknologi powder technology

pump|diagram (laser) pumping scheme;

~-energi pump[ing] energy; ~generator

pumping generator; ~källa (laser) pumping source,

pump; konstant ~källa steady pumping source;

~ljus (laser) pumping light; ~ljuskälla

(laser) pumping light source; ~ning; optisk

rening (laser) optical pumping; ~nivå (laser)

pump level; ~plan (laser) pumping schedule;

~schema (laser) pumping scheme; ~signal

(laser) pump signal; ~ström pump current;

~torn (olja) production (servicing) derrick

PUN (Statens Personalutbildningsnämnd) the

National [Swedish] Government Employee

Training Board

punk[rock] (typ av rockmusik) punk [röck]

punkt; allmän ~; en algebraisk mångfalds allmänna

~ generic point of an algebraic manifold;

fast ~ (geom.) fixed point; fyra harmoniska ~ er

(matem.) harmonic range; inre ~ (matem.)

interior point; kritisk ~ critical point;

(Brfam.) [the] crunch; (företagsek.) break-even

point; i?iängd av ~er (matem.) set of points;

~ o (origo) zero point, origin; utan ~ (om

för kor tn. etc.) unpointed; yttre ~ (geom.)

exterior point [of a set], point exterior [to a

set]

punkt|anrikad; ~anrikad reaktor seed core

reactor; ~avlyft (bank ung.) periodic

conversions of housing credits into bonds;

~belastning point charge; ~belysning local

lighting; ~boll (boxn.) very small punchball

(punching ball); ~diagram point (dot;

scatter) diagram; ~ och figurdiagram point and

figure chart; ~diod point-contact diode;

~försluten point-sealed; ~försvar point

defence; ~händelse point-event; ~inriktad

selective; ~källa (astron.) point (radio)

source; ~massa point mass; ~mål (mil.)

pinpoint target

punktmängd (maietn.) collection of points;

diskret ~ discrete set of points; mått en ~

measure of a point set

punkt|par pair of points, point pair; ~skatt

selective tax; (omsättnings-) selective purchase

tax; ~streckad; ~streckad linje dashed and

dotted line; ~strejk (äv.) selective strike;

~styrning (numerisk styrn.) point-to-point

(PTP) control; ~svetsare spot welder,

spot-welder (machine) feeder, welding-machine

operator; ~transistor point-contact transistor;

~undersökning spot test (check)

PUR (KF: Personalutbildningsrådet) the

Management Training Council

purflödesenhet (tekn.) pure fluid device

(amplifier)

pushpull-|detektor push-pull detector;

~förstärkare push-pull [amplifier];

~ingångskrets push-pull input circuit; ~koppling

push-pull circuit (connection, arrangement);

~modulator push-pull modulator; ~steg

push-pull stage

pusseltest object assembly test

puts; invändig ~ internal plastering; [mixed]

plaster; plastering; utvändig ~ external

rendering, rendering]; (US) stucco; (äv.) external

(exterior) plaster

puts|betong concrete cement finish; ~bärare

plaster base, base for plaster[ing], [back]ground

for plaster; sträckmetall som ~bärare expanded

metal lath[ing]

putsentreprenör plastering contractor;

~förening; Svenska P ~oreningen, SP EF the

Association of Swedish Plastering Contractors

puts|medel (äv.) polishing material (paste,

powder); cleanser, cleaning material (powder);

scouring material (powder); brightener,

brightening agent (addition); buffing material;

~sträng (betong) screed; ~svamp (skurnylon)

scouring nylon (pad); nonwoven nylon

material; Scotch-Brite ®; ~verktyg polishing

tool

putt (golf) putt; ~linjen (golf) the line of the

putt; ~ning (golf) putting

PVC; mjukgjord ~ plasticized PVC (polyvinyl

chloride); ~-t?iantlad PVC sheathed;

~-/Vo-lerad PVC insulated

pyramidförsäljning pyramid selling

pyramidförsäljnings|bolag pyramid selling

company; ~metod pyramid selling method

pyridin|butadiengummi pyridine-butadiene

rubber, PBR; ~derivat pyridine derivative

pyro|lys station pyrolytic plant; ~ lytisk

pyro-lytic; ~metallurgi pyrometallurgy; ~metri;

strålnings~metri radiation (optical) pyrometry

pyrrusseger Pyrrhic (Cadmean) victory

pyskrån, pysskruv relief (blow, drain) cock

Pytagoras; ~ sats Pythagoras’ (the Pythagorean)

theorem

på|annons [ering] (radio, TV) introductory

(opening) announcement (presentation); ~

backning; ~häckning straff (förlängt straff)

extended sentence; ~budsmärke (trafik)

regulatory (mandatory) sign; ~byggnad

(pedagog.) supplement

påbyggnads|element add-on unit; ~kurs

supplementary (extension, further education,

continuation) course; ~vaccinering booster

shot

på|drag (el) rheostat; ~drivarklick ginger

group, group of activists

påfarts|ramp (väg) on-ramp; ~sträcka

(accelerationsfil) acceleration lane; ~väg

intersection approach




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1559.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free