- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1560

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: R - Riksdataförbundet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Riksdata|förbundet        1560        riktpunkt

Riksdata|förbundet the Swedish Federation of
Data Processing Users; r—system;
~systemet inom Exekutionsväsendet, REX the National
Data System of the Swedish Enforcement
Service

riksförbindelse (tel.) trunk circuit

riksförbund; Lantbrukarnas R~, LRF the
Federation of Swedish Farmers’ Associations;
R~et för CP-barn the National Swedish
Association for Spastic Children; R~et för
Hjälp åt Läkemedelsmissbrukare, RF HL the
National [Swedish] Association for Aid to
Drug Abusers; R~för Kriminalvårdens
Humanisering, KRUM the National [Swedish]
Association for the Humanization of the
Correctional Service; R~et för Miljöterapi,
RFMT, RFM the National [Swedish]
Association for Environmental Therapy; R~et för
Social och Mental Hälsa, RSMH the National
[Swedish] Association for Social and Mental
Health; ~ för studiecirkelverksamhet national
federation for study circle activities; R~et
för Svensk Fotografi, RSF the National
Association for Swedish Photography; R~et för
Utvecklingsstörda Barn, RFUB (tidig.: Föreningen
för Utvecklingsstörda Barn) the Swedish
Association for Mentally Retarded Children; R~et
Hem och Skola, RHS the National [Swedish]
Federation of Parent Teacher Associations;
R~ct Landsbygdens Folk, RLF se
Lantbrukarnas Riksförbund, LRF; R~et mot
Alkoholmissbruk, RF MA the National [Swedish]
Association against the Abuse of Alcohol; R~et
mot Allergi the National [Swedish] Association
against Allergy; R~et mot Reumatism, RMR
the Swedish Association against Rheumatism

riks|förening; R~f öreningen ~ ör Trafik- och
Polio-skadade, RTP the National [Swedish]
Association for Traffic and Polio Victims;
~försäkringsverk (US ung.) Social Security
Administration, SSA; ~härold (ung.) Royal
Herald, Herald of the Realm; (Br ung.) King
of Arms; R~idrottsstyrelsen, RS, RIS the
Council of the Swedish Sports Federation;
~intendent (Riksskatteverket) tax
superintendent in charge of special investigations;
~internatskola national boarding school;
~kampanj; R~kampanjen Djurens
Rättssäkerhet, RDR the National Campaign for the Legal
Security of Animals; ~konsert; Institutet för
R~konserter the [Swedish] Institute for
National Concerts; ~konsertchef Director of
the [Swedish] Institute for National Concerts;
(äv.) Director of the National Centre for the
Popularization of Concerts in Sweden; R~
kripo (Rikskriminalpolisen) the National [-[Swedish]-]
Criminal Police Corps; ~lag national law
code; ~lagstiftning national legislation;
~lotteri national lottery; ~mynt national
coinage (currency); ~mål Dano-Norwegian;
~mässa national fair; ~omfattande
nationwide; (äv.) national; ~planering national
planning; fysisk ~planering national physical
planning

Rikspolisregistratur Swedish Central Police
Register

rikspolisstyrelse; Interpolsektionen vid R~ ~ the
National [Swedish] Central Bureau of the
ICPO-Interpol (the International Criminal
Police Organization); överdirektör vid R~n
Deputy National Police Commissioner

riks|prefix (tel.) trunk prefix; ~provplats,
RPP National Testing Agency; official
testing centre (station); ~regalier pl. Crown
regalia; R~revisionsverket the National
[Swedish] Audit Bureau; ~råd (koll.) Council
of State (the Realm); (pers.) State Councillor;
~röse boundary cairn; ~samtal; spärrad för
~,samtal (tel.) toll-restricted;
R~skatteverket, RSV the National [Swedish] Tax Board;
(US) the Swedish Internal Revenue Service;
(Br) the Swedish Board of Inland Revenue;
R~skatteverkets System för Beskattning,
RS-systemet (data) the Taxation System of the
National [Swedish] Tax Board;
~spärranordning (tel.) trunk discriminating
equipment; ~stad; fri ~stad city-state; ~station
(tel.) trunk (US toll) exchange; ~symbol;
skymfande av ~symbol insulting a symbol of the
Realm; ~teater; R~teaterns Publikorganisation,
RPO the Audience Organization of the
National [Swedish] Touring Theatre; Svenska
R~teatern the National [Swedish] Touring
Theatre; ~tidning national [newspaper],
national paper; ~trafik; automatisk ~trafik
(tel.; Br) subscriber trunk dialling, STD;
(US) direct distance dialing, DDD;
automatisering av ~ trafik (tel.) trunk mechanization;
—TV national TV system

rikta (berika) to enrich, to develop, to improve

riktad; ~e aktiviteter guided activities;
flyg-radiofyr VOR very-high frequency omnirange,
VOR; very-high frequency omnidirectional
radio range, VOR; ~ hälsokontroll health
control by categories; ~ intervju focused
(directed) interview; ~ nyemission (ung.)
special[non-public] issue of new shares

rikt|datum (nätplan.) scheduled date; ~dyna

(bilplåtslageri etc.) dolly; ~hammare (bil; fir
utslagning av bucklor) bumping hammer

riktighet; kontroll av ~ en av ett certifikat
verification of the authenticity and accuracy of a
certificate

riktkäpp (lånt mät.) collimating staff, target

riktlinjer pl. (äv.) guidelines, guideposts;
directives; allmänna ~ policy; mål och ~ aims and
guidelines; ~ fir löne- och prisutvecklingen
wage-price guidelines; uppgörande av ~ policymaking

riktnings|angivande; ~angivande planering (ung.)
indicative planning; ~avvikelse (bygg.)
bearing deviation; ~bestämning direction
finding; ~cosinus direction cosine; ~givande;
~givande refug (trafik) channelizing island;
~kvantiserad space quantized;
~kvantise-ring space quantization; ~styrande; ~
styrande ventil directional control valve

riktnummer dialling code, routing code
(number), numbering area code; ~område dialling
code area, numbering area

riktpunkt point of aim, PA ; aiming point, AP;
(mera fig.) guidepost; focal point; ~ en fir vårt
intresse the focal point of our interest

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1582.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free