- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1667

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - trävaruhandelsförbund ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



trävaru|handelsförbund        1667        tumör|patient



Exporters’ Association; ~handelsförbund;

Sveriges Bygg- och Tvharidelsförbund, SBT the

Federation of Swedish Building and Timber

Materials Merchants; ~köntrakt timber

contract ; ~produkt wood product

tröghets|kraft inertial force; ~lag law of inertia;

~navigering inertial navigation (guidance);

(äv.) celestial (injection, preset) guidance, air

(celestial, Doppler, hyperbolic, infrared,

magnetic, proportional, space) navigation

tröghetsnavigeringssystem inertial navigation

system, INS

tröghets|styrning inertial guidance; ~teori

theory of inertia

trögrörlighet stickiness

tröskel|audiogram (känslighetskurva för det

mänskliga örat) threshold audiogram; ~balk

body sill; ~dos (farm.) threshold dose;

~element (data) threshold (decision)

element; ~lag (för enkeljonisering) threshold law;

~lampa threshold light; ~reaktion threshold

reaction; ~ström threshold current;

~temperatur threshold temperature; ~teori threshold

theory; ~villkor threshold condition

tröskelvärdes|funktion threshold function; ~

logik (data) threshold logic; ~temperatur

threshold temperature

TS (Tidningsstatistik AB); the Swedish Audit

Bureau of Circulations ; ~-område newspaper

area, circulation audit area, ABC (Audit

Bureau of Circulations) area; T-sprit (ung.)

methylated spirits, denatured alcohol; T-spår

T-slöt; TSR (tvåögd spegelreflex kamera)

twin-lens reflex camera; T-stång T-bar, tee, tee-bar ;

TSV (Trafiksäkerhetsverket; Statens

Trafiksäkerhetsverk) the National [Swedish] Road

Safety Office; TT (Tidningarnas Telegrambyrå

AB) the Swedish Central News Agency;

TTEM (mil.: taktiskt-tekniskt-ekonomiska

målsättningar) tactical-technical-economic

objectives; TTL (transistor-transistorlogik)

transistor-transistorlogic, TTL; TTN

(Tidningarnas Tekniska Nämnd) the Technical Board

of the Swedish Newspaper Publishers’

Association; TU (Svenska Tidningsutgivareföreningen)

the Swedish Newspaper Publishers’

Association; (Trafikutskottet, Riksdagen) the Standing

Committee on Communications

tubba; ~ ngn till mened to induce a p. to commit

perjury; ~ vittnen to suborn witnesses

tubförslutningsmaskin tube closing machine

tubintag (kraftverk) penstock [tunnel],

tunnel-type penstock, conversion (pressure) tunnel,

pressure gallery (pipeline), delivery main

(conduit), force (pressure) main

tudelningssökning (data) dichotomizing

(binary) search

tuft|ad; våde mattor tufted carpets (rugs);

vat tyg tufted fabric

tuftmaskin carpet tufting machine; ~skötare

tufting machine operative

tuft|matta tufted carpet (rug); ~plyschvaror

tufted pile fabrics

tuggtelefoni multiplex (pulse code modulation,

PCM) telephony

tulipanaros impossibility, absurdity, the

impossible (unattainable), sour grapes

tull|attaché customå attaché; ~direktör (äv.)

Director of Custonks

tullexpertkommitté; ursprungs- och ~ Committee

of Origin and Customs Experts

tull|flygplats airport of entry; ~fri; ~fri butik

duty-free (tax-free) shop; ~fri flygplats

customs-free airport; ~försäkran customs declaration;

~förvaltare (äv.) collector of customs; ~hus

(äv.) Customs shed; ~klarerare customhouse

agent; ~kontorist (äv.) customs clerk;

~kontrollör (äv.) surveyor of customs;

~lokal customs hall; ~lättnader tariff

relaxations (liberalizations)

tullmannaunion; Nordiska T~ven, NTU the

Nordic Union of Customs Employees

tull|myndighet; vmyndighetens intyg customs

endorsement; ~mästare (äv.) chief preventive

officer

tullnär (tulltjänsteman) customs officer

tullömrådesbehandling area tar i ~f treatment

tull|pass (äv.) customs pass; carnet; triptyque;

~pass för varuprov export of commercial samples

(ECS) carnet; ~passersedel customs pass;

carnet; ~pliktig; ~pHktig import dutiable

imports; ~reduktion tariff reduction (cut),

reduction of tariffs (duties)

Tullsamarbetsrådet the Customs Cooperation

Council, CCC

tulltariff byrå; Internationella Tvn the

International Customs Tariffs Bureau

tulltunnel toll tunnel

tulluppsyningsman; förste ~ first preventive

officer

tull|vakt (äv.) assistant preventive officer;

~verk; T~verket the Swedish Customs;

~väg (avgiftsbelagd motorväg) turnpike [road],

tollway

tullvägsspärr tollbooth, tollgate, toll station

(bar); infartsområde vid ~ toll plaza

tull|åklagare public prosecutor for customs

offences; ~överinspektör /äv.) chief inspector

of customs; ~överkontrollör (äv.) chief

surveyor of customs; ~överuppsyningsman

(äv.) assistant chief preventive officer

tum; entusendels ~ milliinch, mil; tecken per ~

characters per inch, CPI; ~ per minut inches

per minute, ipm; ~ per sekund inches per

second, ips; ~ per varv inches per revolution,

ipr

tum|grepp; försedd med ~grepp thumb-indexed;

~gänga English (inch-measure) thread

tumör (äv.) neoplasm, growth; elakartad (malign)

~ malignant tumour (growth, neoplasm),

malignancy ; godartad (benign) ~ benign

tumour; läran om ver oncology; —’behandling

oncotherapy, treatment of tumours (a tumour);

~bildning oncogenesis, formation of

tumours (a tumour), tumour formation;

~biologisk; ~biologisk institution institute of

tumour biology; ~bärare tumour host;

~dos (röntg.) tumour dose; ~framkallande

tumorigenic; ~härd focus of a tumour;

~lära oncology; ~patient patient suffering




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1689.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free