- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
155

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - halster ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

neck. -duk, m. neckcloth, cravat;
(milit.) gorget; (fruntimmers) neckerchief.
-däfvert, m. bumpkin. -fluss, m. sore
throat, quinsy. -hugga, v. a. to behead,
to decapitate. -huggning, f. beheading,
decapitation. -järn, n. iron-collar. -ked,
-kedja,
f. neck-chain. -klamp, m.
chesstree. -kläde, n. neckerchief. -knota, f.
joint of the neck, cervical vertebra. -knöl,
m. Adam’s apple. -krage, m. collar.
-krås, n. ruff, frill. -muskel, m. cervical
mnscle. -rem, f. neck-strap. -rätt, m.
power of life and death. -sjuka, f.
complaint in the throat [neck]. -smycke, n.
neok-ornament. -starrig, adj. stiffnecked,
headstrong, stubborn, obstinate.
-starrighet, f. obstinacy, stubbornness.
-åder, f. jugular artery.

halster, n. gridiron. halstra, v. a. to
broil, to fry.

halt, m. (om mynt) standard; (värde)
quality, value.

halt, m. (uppehåll) halt, stop. Göra h.,
to halt, to stop.

halt, adj. halt, lame. -a, v. n. to limp,
to halt, to hobble. H. på ett ben, to be
lame of one leg.

hammar-e, m. hammer; (af trä) mallet;
(stångjärnssmedja) forge. -haj, m.
h.-headed shark. -mästare, m. master of
a forge. -skaft, n. handle of a h. -skatt,
m. tax paid for forged iron. -slag, n.
h.-stroke. -slagg, n. scales, flakes, dross
of iron. -smed, m. h-smith. -smedja,
f. forge. hamra, v. a. to hammer.

hammel, m. wether. -stek, f. roast
mutton.

hamn, m. harbour, port, haven. -a, v. n.
to arrive [get] into the harbour. -buse,
m. blackguard. -fogde, m. water-bailiff,
warden of a port. -penningar, m. pl.
anchorage, groundage, harbour dues.

hamn, m. (ande) ghost; (skepnad) shape.

hampa, f. hemp. hamp-, adj. hemp-,
cannabine. -bråka, f. hempbrake. -frö,
n. hempseed. -spöke, n. scare-crow,
bugbear.

hampa sig, v. r. to get on.

hams, se hafs.

hamster, m. hamster.

han, pron. he.

hand, f. hand. Flata h-en, the palm.
På höger h., at [on, to] the right h. En
h. full,
a handful. Taga ngon i h., to
take one by the h. Taga hvarandra i h.,
to shake hands. Ha fria händer, to be
one’s own master, to have full [free] scope.
Lägga h. vid, to take in hand, to
undertake. Lägga sista h. vid, to put the
last h. [the finishing stroke] to a thing.
Ha sin h. i, to have a h. in. Taga h. om,
to take care of. Råka i händerna på, to
fall into one’s hands. Jag har det af god
h.,
I have it from very good hands
[authority]. Köpa ur första h., to buy at
the first [best] h. Lefva ur h. i mun, to
live from h. to mouth. Det står i Guds
h.,
it is in the h. of God. På egen h.,
alone, at one’s own risk. På fri h., off h.
Skjuta på fri h., to shoot without a rest,
to shoot at arm’s end. Efter h., by little
and little, by degrees. Jmf. småningom.
För h., (tid) in the way, at hand; (sätt)
by hand. Hafva för händer, to be busy
with, to be engaged in doing. Det gick
honom väl i h.,
things squared well with
him. Hafva om h., to have the charge
of. Gifva på h., to give earnest (for).
Hafva till h-s, to have at h. Vara till h-s,
to be at h. Gå en till h-a, to lend one a
h., to be aiding one. Komma till h-a, to
come to h. Under h., under h., secretly.
Sälja under h., to dispose of by private
sale, to sell under h. Släppa ur händerna,
to lose. Låta gå sig ur händerna, to lose,
to slip. Gifva vid h., to impart
[communicate] a thing to one. Sträfva med händer
och fötter,
to endeavour with might and
main. hand-, adj. hand-, manual.
-arbete, n. handiwork; (sömnad) needlework.
-bok, f. handbook, manual; (kyrk-)
prayer-book; (romersk-katolsk) missal.
-bäcken, n. se -fat. -duk, m. towel. -fallen,
adj. at a loss, nonplussed. -fast, adj.
strong, stout. -fasthet, f. stoutness. -fat,
n. wash-hand-basin, basin. -fäste, n. se
-tag. -fästning, f. handfasting;
(kungaförsäkran) charter. Jmf. -slag.
-gemäng,
n. close fight [engagement], fray,
close combat. Komma i h., to fight hand

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0161.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free