- Project Runeberg -  Svensk etymologisk ordbok /
1249

(1922) [MARC] Author: Elof Hellquist - Tema: Dictionaries, Language
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg och rättelser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Tillägg och rättelser.

[1]

abderitisk, 1799 enl. R. Berg.

Abel, mansn., från Gamla test.
(Septuaginta Abel, hebr. Hébel).

abnorm 1839.

abrakadabra, se även under älvkors
(art. älva slutet). Andra liknande från
antiken härstammande magiska formler
äro t. ex. ablanathanalba,
naborkakarborba, akleboregergē,
akrammakhamarei
, alltså med rim o. likartad meter;
jfr t. ex. Güntert Von der Spache der
Götter und Geister s. 76.

ackja är ej lån från något lapskt akio,
utan väl från fin. ahkio, vars -hk-
kanske icke återgår på ett nord. -k-; se
utförligt Wiklund Le monde oriental 5: 189
n. 2, ävensom under äcka o. äska 2.

[adel, al, sv. dial., urin (om kreatur),
se under urin slutet.]

adonis, 1769, 1787 enl. R. Berg.

advent, jfr äventyr.

aftonkvist, Thomander 1824 enl. R.
Berg.

Afzelius, familjen., efter
skattebonden Afse Larsson på Afsegården Vgtl.
(1600-t.).

ag, se även åm 2.

akrostikon, 1795, ytterst av
grek. akróstikhon, av ákros, ytterst (rotbesl. med
ag, agn 1 osv.), o. stíkhos, versrad
(rotbesl. med stiga).

alabaster, ytterst av grek. alábastros,
väl egentl, ett icke-indoeuropeiskt ord.

Ale, se även Ål 6.

Alexander = fsv. osv., av grek.
Aléxandros, till aléxō, fördriver, värjer,
hjälper, o. anḗr (genit. andrós), man; jfr
under Neander.

alka. Betr. tolkningen av det där
nämnda (o. sannol. ej med alka
besläktade) alika som dimin. till ett
kvinnonamn kan jämföras eng. magpie,
skata, till eng. Magot = fra. Margot,
dels som kvinnonamn o. dels i betyd,
’skata’, kortform till Marguerite; jfr
Klas som namn på kajan o. andra ex.
under Klas.

1. alla, i brädspel, 1795, efter ty.
alle; till all.

2. alla, alfågel (omnämnt under d. o.),
är under växlande former spritt över
en stor del av Norden; se närmare SOB
(med litter.): om det där anförda
likbetyd, no. havella jfr dock även Torp
Etym. Ordb.

allegori, 1635, ytterst av grek.
allēgoria, till állos, annan (urbesl. med
eljes), o. agorcĩn, tala; alltså egentl.:
som säges annorlunda än det skall
uppfattas.

allmän, fsv. almæn - isl. almennr,
da. almen, av germ. *ala-manni- el.
*ala-mannia-; jfr utan dylik avledn. mlty.,
holl. alman, varje (vartill det forngerm.
folkslagsnamnet alemanner, lat.
alaman(n)i m. m. (plur.), fra. allemand).

[1] En stor del här meddelade tillägg till arbetets tidigare partier avse att i någon mån avhjälpa den ojämnhet, som uppstått genom en så småningom försiggången utvidgning av ordbokens plan i fråga om upptagande av lån- och dialektord, sammansättningar, stående uttryck, namn, dateringar, hänvisningar m. m. F. ö. ha till tilläggen sparats en del anmärkningar av förklarande el. mera resonnerande natur, som icke ansetts böra belasta ordbokens utrymme.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Jul 4 09:05:27 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svetym/1337.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free