Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - muntlig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mun
494
mus
muntlig -t suusanallinen, suullinen, -en
adv. suusanallisesti, suullisesti,
muntr|a saattaa8* hilpeälle, hauskalle,
iloiselle tuulelle; (förnöja) hauskut
taa*; en m—nde berättelse (rolig)
hauska2, huvittava kertomus; m. upp se
uppmuntra, -an se gamman, -ation -en
-er huvitus2, ilo, hauskuus8; ilonpito*;
(-s|r&d huvi mestari4, ilonpitäjä8,
häuska-heikki3*),
mun|tråd (hos fiskar) viiksi, säie*,
-vatten suunhuuhdonta-vesi2*, suuvesi2*,
-vek helläsuinen. -vig liukaskielinen,
kielevä; (-het -en liukaskielisyys8,
kie-levyvs8; liukas* kieli2), -vinkel
suupieli2. -väder (fig.) (tyhjä) loru;
kielen-pieksän tä2*; (sladder) lörpötys2,
jaaritus2; det var idel m, se oli pelkkää lorua;
se oli puuta heinää, -öppning suumalo.
mur -en -ar muuri3; han teg som m—en
hän ei hiiskahtanut, virkkanut luotua,
halkaistua sanaa, -a I muurata,
-ankare muurikoukku*, -ankkuri4, -are -n
= muurari4;
arbete muurarintyö,
muuraustyö; -gesäll muurarinkisälli4,
-sälli2; -hammare [-muurarinvasara3;-lär-ling muurarinoppilas; -mästare
muurarimestari4; -ställning muurarintelineet
(-ine)j. -bruk savilaasti8, saviruukki8*;
(-sikran laastimylly). -bräcka -an -or
muurinmurtaja4, -murrin8*;
muuripus-kuri4. -båge muurikaari2. -eri -et
muuraus2; (yrket) muurarinammatti3*;
(-arbetare muurarintyön-tekijä2). -fot
muuri n jalka2*, -alusta8, -förband
muuri-limitys2. -gryta muuripata2*, -grön(a)
-an -or (bot.) muratti4*, -hacka laasti-,
muurihakku*.
murken -et -nare laho, (rutten)
mädännyt, mätä-; (fig.) mädännyt,
mädän-neinen. -het -en lahous3; mätä*;
mä-dännyys8, mädänneisyvs3.
murkla -an -or huhtasieni2, mursku,
morska.
murkna 1 lahota; (ruttna) mädätä2*;
m—d lahonnut, laho; mädännyt, mätä-,
murlod -et = muuriluoti8*,
ojennus-luoti8*.
murmeldjur -et — (zo.) murmelieläin8,
murmeli4.
mur|mästare muurarimestari4, -ning -en
muuraus2.
murra m. fi. se morra o. s. v.
mur!sand laastihiekka2*, -santa2*, -skikt
muurilade*, -kerros2, -slev
muuraus-kauha2. -sten iriuurikivi. -tegel seinä-,
muuritiili2. -verk muuritus2,
muuri-varustus2; muurit (-i8), -yta
muuri-pinta2*.
murvel -eln -lar murjake*.
mus - en möss hiiri2,
musa I (sj.) sitoa*, muusata.
musblack -t hiiren karvainen; m. häst
hiirakko2*, hiiro.
musch -en -er mustama, iho-,
kasvolaas-tari4.
museijbyggnad museorakennus2,
-föreståndare museonhoitaja4, -esimies,
-katalog museoluettelo2.
museiman -mannen -mäu
mohametti-lainen. muslemi4.
muser pl. runottaret (-otar*).
museum-eet-eer museo2, musee,
musicera I soitella*,
musik -en soitanto2*, musiikki8*;
(tonkonst) säveltaide*, (exekverad) soitto*;
(-kår) soittokunta*; sätta m. tili ett
poem säveltää* runoelma soittimille,
laulettavaksi; roa sig med m. huvitella
itseään soitolla, soitannolla;* göra m.
soitella*; det är tn. i hans röst (klang)
hänen äänessään on sointua; hänellä
on soinnukas* ääni. -akademi
musiikki-akatemia3. -aliejhandel soitinkauppa2*,
soittotarpeiden-kauppa2*, -alier pl.
soit-totärpeet (-tarve*); (noter) nuotit(-tti*).
-alisk -t soitannollinen, musikaalinen;
(välljudande, klangfull) soinnukas*,
soinnullinen; m—t instrument soitin8*;
m—t öra (gott gehör) tarkka2*
nuottikorva; ett m—t språk soinnukas,
soinnullinen kieli, -afton soitantoilta2*.
-anförare soitonjohtaja4. -ant -en -er
soittaja4, -bibliotek musiikki-,
nuotti-kirjasto2. -bilaga musiikkiliito*,
-direktör soitannonjohtaja4. -er -n =
sävel-taiteilija3, muusikko2*, -estrad
soittolava2. -fest soittojuhla, -förening soitto-,
musiikkiyhdistys2, -handel soitin-,
musiikkikauppa2* -handlare -n = soitin ,
musiikkikauppias, -häfte soittovihko(*).
-institut musiikkiopisto, -instrument
soitin3*, soittokone. -kapell soittokunta*,
-kritik soitanto-, musiikkiarvostelu2,
-kritiker soitannon-,
musiikkiarvostelija3. -kår soittokunta*, -kännare
soitannon-, musiikintuntija3, -lektion
soi-tantotunti3*. -lokal soitanto-,
musiikkihuone. -läktare soittoparveke*,
-lehteri4. -lära soitanto-, musiikkioppi8*.
-lärare soitannon-, musiikinopettaja4,
-lärarinna soitannonopettajatar*,
-opettaja4. -noter pl. (soitto)nuotit (-tti8*),
-nummer soittonumero2. -nöje
soitto-huvit (-i3); (konsert) soittajaiset (-inen),
-portfölj nuottisalkku*. -referent
soi-tannonreferentti8*, (-kritiker)
»arvostelija3. -rum soitto-, musiikkihuone.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
