Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- A
- a ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
A
a ⁅mus.⁆ la m
abb|é abbé m -edissa abbesse f
abborre perche f
abbot abbé m
abdiker|a abdiquer -ing abdication f
abnorm anormal -itet anomalie f
abonn|emang abonnement m ⁅på à⁆
-ent abonné m -era I itr, ~ på
s’abonner (être abonné) à II tr
réserver, retenir
abort avortement m
absid abside f
absint absinthe f
absolut I a absolu II adv absolument
-ist abstinent m
abstrakt abstrait -ion abstraction f
absurd absurde -itet absurdité f
accelerera accélérer
accent accent m ⁅l’accent aigu (´),
l’accent grave (`), l’accent,
circonflexe (^)⁆ -uering accentuation f
accept ⁅hand.⁆ 1 acceptation f 2
⁅konkret⁆ traite f -abel acceptable -era
accepter -ering acceptation f
ack ah!, oh!, hélas! [-ɑ:s]
acklimatiser|a acclimater -ing
acclimatation f
ackompanj|atris accompagnatrice f
-atör accompagnateur m -era
accompagner
ackord 1 ⁅mus.⁆ accord m 2
⁅uppgörelse⁆ arrangement m ⁅à l’amiable⁆
3 ⁅beting⁆ prix m fait, forfait m
-era 1 ⁅förhandla⁆ traiter ⁅om de⁆
2 ⁅göra ackord⁆ s’arranger ⁅med
avec⁆ -s|lön salaire m à la pièce
(aux pièces)
ackumulator accumulateur m
ackurat tout à fait, précisément
ackuschörska accoucheuse f,
sage-femme f
ackvisit|ion acquisition f -ör agent m
[d’assurances]
adamsäpple pomme f d’Adam
add|era additionner ⁅2 och 2 2 avec 2⁆
-ition addition f ⁅table d’addition⁆
adel noblesse f, aristocratie f -s|dam
[femme] noble f -skap noblesse f
-s|man noble m; gentilhomme [-ij-] m
aderton dix-huit -de dix-huitième, ⁅i
datum⁆ dix-huit -hundra dix-huit
cents; år 1800 en 1800 (dix-huit
cents); på 1800-talet au dix-neuvième
siècle -årig âgé de dix-huit ans
adjunkt 1 professeur m de lycée
2 ⁅pastor⁆ pasteur m adjoint
adjutant 1 ⁅officer⁆ officier m
[d’ordonnance], aide m de camp 2
⁅underofficer⁆ adjudant m
adjö I itj ⁅högtidl.⁆ adieu; ⁅vanl.⁆ au
revoir; ~ så länge à bientôt, à tout
à l’heure II s adieu m; säga ~ till
faire ses adieux à, dire adieu à
adl|a anoblir; ⁅bildl.⁆ ennoblir -ig
noble
administrat|iv administratif -ör
administra|teur m, -trice f
adopt|era adopter -ering -ion
adoption f -iv adoptif, d’adoption
adress adresse f; ~ Hr X chez (aux
bons soins de) M. X -at destinataire
mf -era adresser; ~d till à l’adresse
de -kalender livre m (annuaire m)
d’adresses, le Bottin -kort bulletin
m d’expédition -lapp fiche f,
étiquette f
a-dur la m majeur
advent avent m -ist adventiste mf
adverbial complément m circonstanciel
advokat avocat m; avoué m -byrå
étude f d’avocat (d’avoué) -yr
chicane f -yrke profession f d’avocat
(d’avoué)
aero|drom aérodrome m -plan
aéroplane m
affekt émotion f, passion f -erad
affecté, maniéré; précieux
-ionsvärde valeur f affective
affisch affiche f; ⁅större⁆ placard m
-era afficher, placarder, publier
-ering affichage m; ~ förbjuden
défense d’afficher
affär 1 ⁅firma⁆ maison f [de
commerce] 2 ⁅butik⁆ magasin m, ⁅mindre⁆
boutique f 3 ⁅transaktion⁆ affaire f
⁅faire de bonites affaires⁆,
transaction f, marché m; avsluta (göra) en ~
conclure (faire) une affaire (un
marché) 4 ⁅verksamhet⁆ affaires fpl,
commerce m; ~ är ~ les affaires
sont les affaires; ligga i (ägna sig åt)
~er être dans les affaires; ligga i
(ha) affärer med avoir des relations
d’affaires avec; prata ~er parler
affaires; resa i ~er voyager pour
affaires 5 ⁅-s|ställning⁆ affaires fpl,
situation f économique; ha dåliga
~er être mal dans ses affaires, être
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Dec 12 00:13:14 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/svfr1965/0013.html
