Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
strömmar eller gamla träd, vid hvilka förfäderna under
hednatiden hade förrättat sin afgudatjenst. Karl afrådde,
förmanade, varnade; men förgäfves. Folket var envist i
sin vidskepelse. Dä befallde han strängeligen, att - man
skulle nedrifva, förstöra och uppbränna alla dylika föremål
för deras afguderi. Med allvarsamma straff tvingades de
till kyrkorna, hvarjemnte konungen sökte skaffa dem biblar
och andra undervisningsböcker, författade pä deras
modersmål.
Det var nära nog samma förhällande med
skolundervisningen. Denna hade förut blifvit meddelad endast pä
tyska tungomålet. Ått dertill använda urspråket var i
sjelft svårt och dessutom af den herrskande tyska stammen
förbjudet. Till ursäkt påstod man till och med, att Liver
och Ester saknade förmåga att mottaga nägon slags
bildning. Men nu framstod en student yid namn Forselius,
hvilken af deltagande för det arma folket och med
mycken uppoffring af lid och möda tog till sig en bop
estniska gossar ocb lyckades inom kort bibringa dem si
mycket kunskaper, att nämnde fördom derigenom på det
kraftigaste vederlädes. Den utmärkte ynglingen
bortrycktes kort derefter genom ett skeppsbrott. Men i samma
anda arbetade flere prester; i synnerhet en kyrkoherde
Vergin, hvilken öfversatte psalmboken och nya testamentet
på estniska språket; hvarjemnte den store
general-superintendenten Fischer, med sitt vanliga och
menniskoäiskan-de nit, sökte skydda och befrämja dessa och dylika
bemödanden att bland det olyckliga folket sprida kunskaper
och gudsfruktan.
För detta höga mål arbetade också Karl sjelf, ocb
det med mycket nit. Bedan 1684 inrättade han en
offentlig skola, i hvilken undervisning meddelades åt ICO
landets barn och det på landets språk. Han till och med
lät dem alla på kronans bekostnad underhållas. Meningen
var att bilda en plantskola, hvilken sedermera kunde
len»-na skickliga skolmästare ät hela landet. Till sådana ocb
till klockare logos de mest begåfvade bland piltarna; hvar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
