Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - chamottera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
chamottéra [sjamått-] vt1
облицо́вывать шамо́том.
champágne [sjampánj] -n
шампа́нское (вино); ~glas -et, =
бока́л для шампа́нского.
champinjón [sja-] -en, -er
шампиньо́н (гриб).
chámpion [sjámpiån, тж.
tjä́m-] inv. чемпио́н.
changemáng [sjangsje-] -et, =
(-er) 1) измене́ние; 2) театр.
переме́на декора́ций.
changéra [sjangsj-] vi1 1)
меня́ться, изменя́ться; 2)
блёкнуть.
changérande [sjangsj-] pa 1)
меня́ющийся, изменя́ющийся; 2)
блёкнущий.
chans [sjangs, тж. tjangs] -en,
-er 1) шанс, удо́бный слу́чай;
2) возмо́жность, вероя́тность
успе́ха.
chansón [sjangsǻng] -en, -er
пе́сенка.
charád [sja-] -en, -er
шара́да.
charge [sjarsj] -n, -r 1) тех.
загру́зка, груз; 2) редк.
поруче́ние.
chargé d’affaires
[sjarsjedaffä́r] inv. дип. пове́ренный в
дела́х.
chargéra [sjarsj-] vt1 1)
преувели́чивать, утри́ровать; 2) тех.
загружа́ть.
chargérad [sjarsj-] pa
преувели́ченный, утри́рованный.
chargérkran [sjarsj-] -en, -ar
тех. загру́зочный, ши́хтовый
кран.
charkuterí [sja-] -(e)t, -er
мясна́я, колба́сная (лавка).
charkuteríst [sja-] -en, -er
колба́сник.
charkuterívár|a [sja-] -an, -or
мясны́е, колба́сные изде́лия.
charlatán [sja-] -en, -er
шарлата́н, обма́нщик.
charlatanerí [sja-] -(e)t, -er
шарлата́нство, обма́н.
charm [sja-] -en обая́ние,
очарова́ние.
chárma [sja-] vt1 разг.
очаро́вывать.
charmánt [sja-] a 1)
очарова́тельный, преле́стный; 2)
замеча́тельный.
charméra [sja-] vt1
очаро́вывать, восхища́ть.
charmérad [sja-] pa 1)
очаро́ванный, восхищённый; 2)
польщённый.
charmérande [sja-] pa
восхити́тельный, чару́ющий.
charmö́r [sja-] -(e)n, -er
обольсти́тель.
chártra [tjá-] vt1 мор.
фрахтова́ть на срок.
chártring [tjá-] -en мор.
фрахтова́ние на срок.
chassí [sja-] -(e)t, -er шасси́.
chauffö́r [sjåfö́r] -(e)n, -er
шофёр, води́тель (машины);
~skól|a -an, -or шко́ла
шофёров.
chaussé [sjåsé] -n, -er шоссе́.
chaussérad [sjåsé-] pa: väl ~
хорошо́ обу́тый, в краси́вой
о́буви.
chauvinísm [sjå-] -en
шовини́зм, ура́-патриоти́зм.
chauviníst [sjå-] -en, -er
шовини́ст.
chauvinístisk [sjå-] a
шовинисти́ческий,
ура́-патриоти́ческий.
check [tjäck] -en, -ar (-er)
чек; ~|bok -boken, -böcker
че́ковая кни́жка.
chef [sj-] -en, -er 1)
нача́льник, глава́, руководи́тель; 2)
команди́р, кома́ндующий, шеф.
chéfredaktö́r [sj-] -en, -er
гла́вный реда́ктор.
chéfs‖befáttning [sj-] -en, -ar
команди́рская до́лжность;
~égenskap -en, -er
администрати́вные спосо́бности; команди́рские
ка́чества; ~fártyg -et, =
фла́гманский кора́бль; ~ingenjö́r -en,
-er гла́вный инжене́р.
chéfskap [sj-] -et, = ше́фство.
chéfsä́mne [sj-] -t, -n шутл.
бу́дущий команди́р.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
