Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - luftraid ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
luf
та, авиапочта; —propélljer -erti,
-rar воздушный винт,
пропёл-лер; —pump -en, -ar воздушный
насос,
luftraid см. lüfträd.
luft||reglëring -en тех. регул
й-рование воздуха; —rénare -п, =
тех. воздухоочистйтель,
воздушный фильтр.
luftring -en, -ar
пневматйче-ская шйна.
lüftringsbåt -en, -ar надувная
лодка.
luftroute -п, -г см. luftrutt.
luftrum -met воздушное
пространство,
luftrutt -en, -er авиалйния.
luftrymd -en воздушное
про-CTpåHCTBo.
lüfträd -en, -er воен.
воздушный налёт.
luftrör -et, =1) анат. бронхи;
зоол. трахёя; 2) тех. воздушник,
luftrörskatarr -en, -er бронхит.
1 uft||séglare -n, = пилот
аэростата;—segling -en
воздухоплйва-ние; —seglingskönst -en
аэронйв-тика; —skepp -et, = дирижабль,
воздушный корабль.
luftskruv -en, -ar тех.
воздушный винт.
luftskydd -et
противовоздушная оборона (пассивная).
luftskydds||tillstånd -et
состояние противовоздушной обороны;
—vakt -en пост ПВО.
luftslag -et, = см. luftstrid,
luftslott -et, =: bygga —
строить воздушные зймки, мечтать.
lüftsctning -en тех. обдувка
воздухом, воздушная обдувка.
luftspånare -ti, = воздушный
развёдчик.
lüftspåning -en воздушная,
авиационная развёдка.
luftspaningsradår -п воен.
радиолокационная станция
обнаружения воздушных цёлей.
lüft||språng -et, = прыжок с
парашютом; —spärr -en, -ar
аэростат заграждёния.
luftstrid -en, -егвоздушный бой.
Iiig
luftstrids kraf ter pl
военно-воздушные сйлы.
luft||ström -men, -mar
воздушное течёние; воздушный поток;
—tillförsel -п яритбк воздуха;
-tillgång -en тех. подвод
воздуха; —tom а безвоздушный;
—-tomt rum безвоздушное
пространство; —törka 1. vt1 сушйть
на воздухе; 2. vi1 сушйться на
воздухе; —trafik -en воздушное
сообщёние, aBHaTpåHCnopT; —
transformàt I or -om, -örer эл.,
тех. воздушный трансформатор;
—transport -en воздушные
перевозки; — trummla -an, -or
выпуск воздуха; —tryek -et 1)
дав-лёние воздуха; 2) воздушная
волна; — trycksbröms -en, -ar
пневматйческий тормоз;
—trycks-matare -п, = физ. барометр;
воздушный манометр; —tät а
гер-метйческий, воздухонепроницаемый; —våp len -net, =
воённая авиация; —virvjel -eln, -lar
завихрёние воздуха; —våg -en,
-or воздушная волна;
—värdighet -en ав. см. luftdüglighet;
—-varmare -n, = калорифер;
подогреватель воздуха.
luftvärn -et 1)
противовоздушная оборона; 2) зенитная
артил-лёрия.
luftvärns||artilleri -(e)t
зенитная артиллёрия; —batteri -(e)t,
-er зенйтная батарёя; —eld -en
зенйтный огонь; —kanön -en, -er
зенйтное орудие; —robot -en, -ar
зенйтный управляемый
реактйв-ный снаряд.
luft||våxling -en вентиляция;
аэрация; —Överskott -et тех.
избыток воздуха,
lugg I -en ворс,
lugg II -en, -ar чблка
(причёска); <> titta under —
поглядывать исподлобья,
lugga I: — sig ворситься,
lugga II vt1 дёргать 3å
волосы.
luggig a 1) растрёпанный; 2)
не гладкий.
— 583 -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
