Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - preglacial ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pre
— 750 —
pre
preglaciål а геол.
доледниковый.
pregnans [тж. preng-] -en co-
дер>мтельность;
выразйтель-ность.
pregnant [тж. preng-] а
содержательный; мёткий,
выразй-тельный.
prehistörisk а доисторйческий.
préja I vt1 мор. остановйть
встрёчное судно (для проверки
его принадлежности).
préja II vt1 выманивать; ~
ngn på ngt заполучйть что-л.
у кого-л. обманом.
préjare -п, = мошённик,
аферист.
préjhåll -et: inom — мор. в
предёлах слышимости
(cnrHå-ла).
préjningsskott -et, = мор.
пре-дупредйтельный выстрел (для
остановки встречного судна).
prejudikåt -et, = юр. приговор,
который становится
прецедён-том.
prekär [-kår] а
затруднйтель-ный; щекотливый; en —
situation затруднительное
положё-ние.
prelat -en, -er пpeлåт.
preliminär а
предварйтель-ный; ~ grånskning
предварй-тельное рассмотрёние; ~t utkast
предварйтельный проёкт;
~åv-tal -et, = предварйтельное
со-глашёние.
preliminärer pl
предварйтель-ные переговоры, прелиминарии.
preliminär||fred -en перемйрие;
~skatt -en налог, вносимый
aeåHCoM.
preludi I um -et, -er 1) муз.
прелюдия; 2) введёние.
prémie -n, -r 1) HarpåÄa,
npë-мия; вознаграждёние; 2)
(страховая) прёмия; —fond -en, -er
пpeмиåльный фонд.
premiéra vt1 npeMHpoßåTb,
на-гpaждåть.
premiss -en, -er предпосылка,
prémiium -et, -er см. prémie.
premiär [тж. -jår] -en, -er
театр, премьёра; ~dag -en день
премьёры; ~dansos -en, -er
прй-ма-балерйна.
premiärmin ist ler [тж. -jar-]
-em, -rar премьёр-минйстр (e
ряде стран).
prenumerånt -en, -er
подпйс-чик.
prenumeration -en, -er
под-пйска.
prenumerationspris -et, =
подписная n,enå.
prenumeréra vi1
подписываться (на газету, журнал).
preparat -et, = npenapåT.
preparat jör [-år] -om, -örer
пpeпapäтop-лaбopåнт.
preparéra vt1 1) подготовлять,
приготовлять; 2) препарйровать
(труп).
preparéring -en 1)
приготовлё-иие; 2) препарйрование (трупа).
preposition -eti, -er грам.
предлог.
prepositionen а грам.
предложный.
prerogativ -et, =
прерогатй-ва, исключительное право;
преимущество,
presénning -en, -ar брезёнт.
présens inv. грам. настоящее
врёмя.
presént I -en, -er подарок, дар.
presént II а запечатлёвшийся в
co3HåHHH, хранящийся в памяти.
presénta vt1 разг. дарйть,
пре-подносйть.
presentabel а пpeзeнтåбeльный,
представйтельный; приличный.
presentation -en, -er 1)
пред-ставлёние. (кого-л. кому-л.); 2)
ком. предъявлёпие,
представлё-ние.
presentéra vt1 1) представлять
(кого-л. кому-л.); 2) ком.
предъявлять; ~ sig представиться; ~
sig i miserabelt skick предстать
в yжåcнoм вйде.
preséntkort -et, = ком. талон,
ордер (на право покупки себе
подарка и пр.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
