Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - studsa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stu
— 962 —
stu
studsa [stuttsa] vi1 1)
отскакивать; отлетать; 2) отпрянуть,
отступить.
studsare [stutt-] -n, = уст.
штуцер (ружьё).
stuert см. stéward.
stuff -en, -er штуф, образец
минерала; —samling -en, -ar
коллёкция образцов минералов,
штуфов.
stugla -an, -or 1) изба; 2)
комната.
stug(u)||dörr -en, -ar дверь
избы; —knut -en, -ar угол избы;
—sittare -n, — домосёд.
stuk а разг.: han är — он
cpé-зался на экзамене.
stuka I vt1 1) тех.
расплющивать; выдавливать;
расклёпывать; 2) перен. сбивать спесь.
stukja II -an, -or 1)
овощехранилище (в земле)-, 2) сложенные
снопы,
stulen ра украденный,
stültla 1. -an, -or разг.
маленькая дёвочка (которая
учится ходить)-, 2. vi1 ковылять.
. stum а 1) немой; bli — онемёть;
2) молчалйвый, безмолвный;
alla blev —ma все замолчали;
utbyta —ma blickar бросать
безмолвные взгляды; 3)
непроизносимый; 4) негйбкий,
непру-жйнящий.
stumfilm -en, -er немой фильм,
stumhet -en немотй.
stump -en, -ar остаток;
окурок; кончик; огрызок
(карандаша)-, sjünga en — спеть отрывок
пёсни.
stump la -an, -or см. stulta 1.
stund -en, -er миг, момёнт;
небольшой промежуток врёмени;
vänta en — подождйть немного;
alltifrån den —en с этого
момён-та; vilken — som hälst в
любую минуту; en liten — минутка;
på —en ceft4åc; för en — sen
только что; från första — c
nép-вой минуты; på lédiga —er в
свободное врёмя; hans —er är
räknade его дни сочтены.
stunda vi1 близиться,
насту-nåTb (о времени)-, det —г till jul
приближается рождество,
stundande ра наступающий,
stundlig а постоянный,
stundligen adv. в любой час,
в любой момёнт; dagligen och
— ежеднёвно и ежечасно,
stundom adv. HHO^å, изредка,
врёмя от врёмени; — glad och
— lédsen то вёсел, то грустен,
stundtals adv. момёнтами,
периодически.
stup -et, = 1) обрыв; 2) спорт.
стол отрыва (на лыжном
трамплине)-, 3) уст. наклонное
поло-жёние.
stupla 1. шМ 1) пйдать;
сва-лйться; — omkull av trötthet
пацатъ от усталости; — brant
отвёсно спусмться, нависать
(о скале)-, 2) умерёть, пасть;
— i strid пасть в бою; 2. vt1
наклонять, ставить наклонно; 3.
-an, -or обрыв.
stupbrant а отвёсный.
stupfull (тж. раздельно) а пьян
как стёлька.
stupid а тупой, глупый;
ограниченный.
stupiditet -en, -er тупость,
глупость; огранйченность.
stupor -п мед. ступор,
бессознательное состояние.
stupränn la -an, -or
водосточная Tpy6å.
stupstock -en, -ar плåxa.
stuptrött а усталый до
изнемо-жёния.
stura vi1 обл. злиться,
stürig а обл. злющий,
stursk а 1) дёрзкий,
нахальный; 2) спесйвый.
sturskas dep. vi1 редк. дерзить,
stuss -en, -ar разг. зад; гузка
(у птицы).
stut I -en, -ar молодой
каст-рйрованный бык.
stut II -en уст. побои,
stuteri -(e)t, -er конский завод,
stuv -en, -ar остаток матёрии.
stuva I vt1 1) упаковывать;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
