Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - stubbrytning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stu
— 961 —
stu
stubbrytning (при переносе
stübb-brytning) -en
выкорчёвывание пней.
stübb||skägg -et, = короткая
бородка; —svansad pa с
обруб-ленным^ хвостом.
stübbåk|er -em, -rar жнивьё
(поле).
stubborad pa с обрубленными
ушами.
stubmtråd -en, -ar
бикфордов шнур.
stuck -en, -er гйпсовая
штукатурка; —arbetare -ti, =
штукатурщик; —arbete -t, -ti
штукатурные работы.
stuckatur -en, -er гйпсовая
штукатурная работа,
stuckator -en, -er гипсовщйк.
stucken pa обйженный;
обозлённый.
studént -en, -er 1) студёнт;
2) разг. экзамен; ta —en разг.
сдать экзамен в высшее учёбнэе
заведёние.
studént|| betyg -et, = отмётка
(на экзамене)-, —exåmlen =,
-іпа экзамен в высшее учёбное
заведёние; —fest -en, -er
студён-ческая вечерйнка; —förbund -et,—
союз студёнтов; —föréning -en,
-ar студёнческая корпорация;
союз студёнтов; —hem -met, =
пансионйт для студёнтов.
studentikos [тж. -ås] а
моло-дёцкий, весёлый.
studént|| kår -en студёнческая
корпорация ÄåHHoro высшего
учёбного заведёния; —lökus -et,
= разг. студёнческая столовка;
—lya -п разг. комната студёнта;
-moss|a -an, -or студёнческая
шапочка; —nation -en, -ег
землячество студёнтов; — néjlikla -an,
-or бот. TaTåpcKoe мыло,
studéntskla -an, -or студёнтка.
studént||skrivning -en, -ar
пйсьменная работа на экзамене;
—slang -en студёнческое арго;
— jstad -staden, -städer 1)
университетский город; 2)
универ-ситётский квартал города; —sång
61 Шведско-русский сл.
-en, -ег студёнческая пёсня;
— uniön -en союз студёнтов; —
världsförbund -et
Международный союз студёнтов; —år pl
сту-дёнческие годы; —äktenskap -et,
= брак учащихся в высших
учёбных заведёниях.
studéra 1. vi1 учиться; 2. vt1
изучать; — medicin изучать
ме-дицйну.
studérad pa 1) начйтанный,
образованный; 2) притворный.
studerande 1. 1) -п, =
учащийся, студёнт; 2) -t учёба; 2. ра
учащийся; den — ungdomen
учащаяся молодёжь.
studie -п, -г 1) лит., иск. этюд;
2) театр, роль; 3) небольшой
доклад.
stüdie||ånlag pl способности к
учёбе; —biblioték -et, = научная
библиотёка; —\bok -boken,
-böcker учёбник; —cirk lei -eln, -lar
кружок по изучёнию чего-л.;
—fält -et, = H3y4åeMan область
знаний; —gård -en, -ar опытный
хутор; —hjälp-en 1) пособие
нуждающемуся студёнту; 2) помощь
в учёбе; —kamråt -en, -er
TOBå-рищ по учёбе, одномшник;
—ledare -п, = руководйтель
кружка, руководйтель занятий;
—metod -en, -er мётод изучения;
—plan -en, -er учёбный план;
—résla -an, -or путешёствие с
цёлью изучёния чего-л.; —syfte
-t, -п цель изучёния, занятий;
—år -et, = 1) учёбный год; 2)
врёмя учёбы; —ämne -t, -п
пред-мёт изучёния.
studio -п, -г (-s) 1) студия
(кино, радио и т. д.); 2)
мастер-cKåfl художника; —scen -en, -er
небольшая сцёна.
studiosus [-б-] -en разг.
школяр, студёнт.
stüdilum -et, -er изучёние;
занятия, учёба; han har slutat
sina studier он закончил курс
учёбы.
studs [stutts] -en, -ar отдача
(ружья и пр.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>