Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Handlingsfrihet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
scena; argumentum (fabel); (aut agitur
res in scenis aut acta refertur, Hor.); h-n
försiggår i Athen scena est Athenis (haec
urbs Athenae est). — 3. skrifwen h. (=
urkund, skrift, som handlar om ngt, intygar ngt):
acta (= protokoll öfwer ett kollegii l.
samfunds förhandlingar); tabula; (pl.) literae;
monumentum (scriptum); offentliga h-r
literae publicae, monumenta publica; detta
bestyrkes af offentliga h-r hoc confirmatur,
consignatum l. testatum est publicis
literis; räkenskapsh-r rationes; inlemna
ansökningsh-r libellum mittere ad alqm.
-lingsfrihet: agendi libertas l. licentia.
-lingssätt: (agendi) ratio (mea ratio - constans
et gravis reperietur, C.); ofta att uttrycka
med omskrifningar, t. ex. gilla ngns h. alqm
l. id quod fecerit probare; alqm recte
fecisse putare - eller, då ordet är förenadt
med adjektiv, med egenskapssubstantiv, t. ex.
iakttaga ett klokt h. prudentia uti
(prudenter agere l. facere); ett ädelt h.
liberalitas; oförsynt h. importunitas; riktigheten af
ett sådant h. kan sättas i fråga hoc rectene
factum sit necne, dubitare licet; ställas
till rätta för sitt h. facti rationem reddere
(factorum ratio reposcitur ab alqo).
Handlofwe: *carpus. -lägga: capessere,
administrare, gerere (rem; rem publicam);
h. ett mål (om domaren) causam
cognoscere, tractare. -löst: temere.
Handom, dat. pl. af hand: hafwa i h.
manibus (manu) tenere.
Handpenning: arrhăbo, arrha (h. åt en
säljare); auctoramentum (åt en person, som
leges; städjepenningar); gifwa h. på ngt dare
arrhabonem, a-e sibi praestinare alqd;
medels h. städja ngn auctorare, conducere
alqm. -plagg: plaga in manum ferulā data
(Juv. I. 7). -qwarn: mola manuaria.
-räckning: auxilium, subsidium; lemna ngn h.
auxilium, opem ferre alicui. -sekreterare:
ngns h. qui est alicui a manu, quem
aliquis sibi habet ad manum (C. de Or. III.
§ 225), alicujus, scriptor (Diphilus Crassi
s. et lector, C. de Or. I. § 136).
Handskas: h. med ngt tractare alqd; han
är ej god att h. med haud sane
tractabilis est.
Handske: digitale.
Handskmakare: digitalium opifex.
Handskrift: 1. ngns h.: a. i allm.: manus
alicujus; igenkänna, erkänna sin h. suam
manum agnoscere; neka till sin h. negare,
infitiari alqd sua manu scriptum esse. —
b. särskildt i gammaldags stil: syngrapha
(skuldsedel). — 2. = handskrifwen bok i mots.
till tryckt: liber l. codex manu scriptus.
-skrifwen: manu scriptus. -slag: dextra l.
manus data; gifwa ngn ett h. dextram dare
alicui; medels h. lofwa, bekräfta dextrā datā
promittere, confirmare, sancire alqd;
dextrā fidem dare; dare (porrigere) dextram
et fidem, dextram fidemque; ett h. war
deras ed tantum apud hos dextra data,
quantum apud alios jusjurandum valebat.
-spruta: siphunculus manualis. -stil:
manus, (scriptura) alicujus; det är hans h.
illius manus est; literae; wacker h.
nitidae literae; hafwa en wacker h. bene
scribere; känna ngns h. alicujus manum
agnoscere, nosse. -tag: manubrium, capulum
(skaft på knif o. d.); ansa (= grepe); stiva
(h. på plogen); försedd med h. manubriatus,
ansatus.
Handtera: tractare (arma fabrilia;
atramenta); contrectare (wanl. med bibetydelse
af obehörigt berörande, ”klåfingrighet”);
attrectare (närmast = contrectare); h. illa
(= fara illa med) male habere; vexare;
han är lätt att h. (handskas med)
tractabilis, flexibilis est; nihil tam flexibile est.
-tering: 1. (= beröring med händerna):
tractatio. — 2. = handtwerk, yrke: quaestus;
artificium; låg h. sordidus quaestus.
-terlig: tractabilis; lätt, swårt h. mollis et
tractabilis; durus et non t.
Handtlangare: minister fabri; gå som h.
in ministeriis fabrorum (et servili opere)
versari (L. I. 56), fabro ministrare.
Handtryckning: manus compressio.
Handtwerk: opus sedentarium;
artificium fabrile (sedentarium l.
sellulariorum); ars opificis (sutoris, fabri o. s. w.);
ars operosa (C. de Off. II. § 17);
quaestus opificis; mekaniskt, simpelt h. artificium
necessarium, sordidum, illiberale (i
motsats till artificium elegans, liberale); idka
ett h. artem exercere, profiteri, exercere;
sitta wid h-t ad opus sedere; gifwa sig till
l. in wid ett h. ad artificium aliquod se
convertere; arti se dare. -werkare: i allm.
opifex (jfr C. de Or. I. c. 42; opifices et
tabernarii, o-es et agrestes, opifices
institoresque); sellularius (L. = qui opus
sedentarium facit); faber (blott om sådana
h., som timmermän, smeder o. d.); artifex
(yrkesman i allm.); cerdo (i simpel mening;
kälkborgare); handtwerkare-, som tillhör h.
fabrilis. -werksfolk: opifices; operarii;
opificum vulgus et sellularii (L.).
-werksmessig: operosus (som beror på yttre
mekaniskt arbete, C. de Off. II. § 18);
illiberalis (i mots. till konstmessig, bildad; nihil
liberale potest habere officina, C.); h. flit
operosa diligentia; h-t arbete opus operosi
laboris; nulla sollertia aut subtilitate
perfectum; crasse illepideque compositum
(Hor. Ep. II. 1. 76. 77). -werksmessigt:
drifwa ett yrke, en wetenskap h. artem
quaestui habere, ad q-um referre; in arte alqa
operose, non artificiose (pingui Minerva)
versari. -werksskrå: collegium opificum.
Handupplaga: editio, quae ad manus
habetur (commodior, habilior). -watten:
aqua ad manus lavandas. -wändning: det
gick i en h. momento l. puncto temporis
res acta est.
Hane: 1. = hönstupp: gallus gallinaceus;
hanen gal gallus canit (jfr Hanne). — 2. h.
på ett gewär: *epistomium. -gäll:
gallicinium.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
