- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
83-84

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - asphalt base ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

asphalt base 83

84

asset

faltoida, bitumoida. ~ base petroleum
bi-tumipohjainen kiviöljy. ~ block bitumi-,
asfalttimöhkäle. ~ cement kauppabitumi,
bitumisideaine. ~ cement for filling
asfaltti-täyttömassa. ~ concrete asfalttibetoni. ~
covering asfalttipäällyste. ~ dip
bitumi-kastohaude. ~ emulsion bitumiemulsio,
-maidos. ~ distributor asfaltin t. bitumin
levitin. ~ felt bitumihuopa. ~ for inlaid
floors parkettiasfaltti. ~ filler
asfalttitäyte-jauhe. ~ floor asfalttilattia. ~ flux bitumin
leikkoöljy. ~ furnace asfalttipata. ~ grout
imeytysbitumi. ~ impregnated felt
bitumilla imeytetty huopa. ~ lac bitumilakka.
~ -laminated paper bitumikerrospaperi
(pap). ~ macadam work asfalttisepellys. ~
mastic (asfaltti)mastiksi. ~ paper
bitumi-paperi. ~ paste for filling
asfalttitäytemas-sa. ~ pavement asfalttipäällyste. ~ plant
asfalttitehdas. ~ powder asfaltti jauhe. ~
road asfalttikatu, -tie. ~ rock asfalttikivi,
-kalkkikivi. ~-saturated felt bitumihuopa.
~ sealed trap asfalttikerrostuman sulkema
monokliini (geol). ~ sheet bitumihuopa. ~
sheeting paper bitumivuoraushuopa. ~
stone asfalttikivi, -hiekkakivi. ~ tar
bitu-moitu terva. ~ topping asfalttipäällyste. ~
varnish bitumilakka. ~ work asfaltoiminen,
bitumoiminen.
asphalted asfaltoitu, bitumoitu. ~ cardboard
bitumikartonki. ~ felt, ~ roofing felt
bitumihuopa.
asphaltenes asfalteenihiilivedyt,
asphaltic asfaltti-, bitumi-. ~ base oil
bitumi-pohjainen kiviöljy. ~ cement kauppabitumi,
bitumisideaine. ~ felt bitumihuopa. ~
impregnation bitumilla kyllästynyt kivilaji
(geol). ~ sands asfalttihiekka, -kivi. ~ strip
bitumihuopaliuska.
asphalting paper bitumipaperin peruspaperi.
asphalt|ite asfaltiitti, (puhdas luonnon bitumi).
~ization asfaltin muodostus,
hartsaantumi-nen. ~os asfaltti. ~um 1. asfaltti; 2.
ruos-teensuojamaali; 3. bitumin ja tervan seos
liuottimena,
asphyxiant gas tukauttava taistelukaasu,
aspic oil laventeliöljy (lavendula spica-öljy).
aspirail 1. tuuletusaukko (vr); 2. imusiipi, lapa.
aspirant pyrkijä hakija, kokelas. ~ tube imu-

johto; savujohto.
aspirating imevä, imu-. ~ dredger
imuruop-pari. ~ filter imu-, hengityssuodatin. ~
tube kts. aspirant tube.
aspiration imu, sisään hengitys, vetäminen,
aspirator imuri, tuuletin, imupuhdistuskone. ~
bottle imupullo. ~ pump vesisuihku-,
imu-pumppu,
aspirin aspiriini.

aspiring pump kts. aspirator pump.
asporogen|ic, ~ous itiötön.
ass aasi. ~ hide aasin vuota,
assail hyökätä, rynnätä. ~(l)ant hyökkääjä,
assart uutis viljely, uutisraivaus.
assault hyökkäys, rynnäkkö. ~ bridge
ryn-näkkösilta. ~ plane hyökkäyslentokone. ~
wave hyökkäysaalto, -ketju,
assay 1. analysoida, analyysinäyte; 2. koe,
koetus; 3. metallin ja malmin kvantitatiivinen

määritys, suorittaa se. ~ averages koe
osoittaa keskimäärin. ~ balance koestusvaaka.
~ button juottopillillä tutkittavasta
kivennäisestä saatu jyvänen. ~ certificate
koes-tustodistus, tutkimustodistus. ~ crucible
koeupokas. ~ dry kuivakoe, kuivan tien
analyysi. ~ flask kartiomainen seisotus-pullo.
~ foot malmin analyysitulos ilmaistuna
unsseina puhdasta metallia tonnissa malmia
kerrottuna kaivospalstan pituudella jaloin (vr).
~ furnace kapelliuuni. ~ grain metallijyvä.
~ lead koelyijy, raelyijy. ~ map
koetau-lukko. ~ of calcination pasutuskoe. ~ of
measures mittain vakaus. ~ office
koelaboratorio. ~ pound koenaula, sovinnainen
painoyksikkö. ~ pulp tutkittava sulppu.
~ reagent koereagenssi. ~ spoon
koe-lusikka. ~ test koeastia. ~ ton koetonni,
29.166 g malminäytettä. ~ ton weights
koe-analyysipunnukset. ~ trowel koekauha,
koe-lasta. ~ value malmianalyysin tulos
ilmaistuna unsseina jalometallia malmitonnia kohti,
assayer (malmi- t. metalli)analyysin tekijä,
assayer’s room (malmi)laboratorio. ~ tongs

analyysipihdit.
assaying malmianalyysi (vr). ~ balance
koetus vaaka (vr). ~ by the cupel
kapelloimis-koe (vr). ~ drop koetippa. ~ table koelaatta.
~ vessel koeastia.
assemblage kokoonpano, asennus, yhteen
liittäminen, liitos; kokoelma. ~ of curves
käyräparvi. ~ with key piece tappiliitos (rak).
assemble koota t. kutsua yhteen, asentaa,
kokoontua yhteen. ~ a piping asentaa
putkijohto. ~ butt-on-butt liittää päittäin.
assembling kokoomistyö. ~ department
kokoonpano-osasto, asennusosasto. ~ fitter
asentaja. ~ pin kiinnitysvaarna. ~ pressure
asennuspaine.
assembly aggregaatti; kokonaisuus, valikoima;
ryhmä, sarja; seura, kokous; kokonaisuuteen
kuuluva osa; kokoonpano, asennus. ~
adhesive kokoonpanoliima (mv). ~
department kokoonpano-osasto,
asennusosas-to. ~ glue kokoonpanoliima. ~ hali
asen-nushalli; kokoussali. ~ hopper
kokoojasup-pilo. ~ jig asennusohjain; pl.
kokoonpanolaitteet, asennuslaitteet, asennusvälineet. ~
Iine kokoonpanohihna, liukuhihna ~ ~ room
kokoonpanohalli; kokoushuone. ~ shop
kokoonpano-osasto, kokoonpanosali. ~
time liimausaika (mv).
assent suostua, myöntyä; suostumus,
myöntymys.

assert selittää, vakuuttaa, puolustaa. ~ion
of right(s) oikeuden voimaan saattaminen.
~ive vakuuttava, ehdoton,
assess vahvistaa, määrätä vero t, sakko;
arvioida. ~able veronalainen. ~ed taxes
välittömät verot,
assessment verotus, vero; omaisuuden
arviointi (verotusta varten). ~ of taxes
verojen määrittely. ~ standard (of land)
manttaali.

assessor 1. arviomies, veron arvioija; 2.
asessori.

asset hyödyllinen asia t. esine; pl. varat, omai-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free