- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
407-408

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - differential ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

differential

407

408

digested

(auto). ~ ~ and torque tube se ja
kar-daaniakselin putki,
differential case tasauspyörästön pesäke. ~
coefficient derivaatta (mat). ~ coil
diffe-rentiaalikela (shk). ~ compound winding
vastayhdyskäämitys (shk). ~ condenser
diffe-rentiaalikondensaattori (shk). ~ cover
taka-akselikammion kansi (auto). ~ cross
tasaus-risti (auto). ~ crown wheel tasauspyörästön
lautaspyörä (auto). ~ distillation jakotislaus
(kem). ~ draught gauge
differentiaali-veto-mittari. ~ drive gear kardaanipyörä,
-veto-pyörä (auto). ~ drive pinion tasausrälli. ~
engine birotaatiomoottori. ~ equalizer
gear tasauspyörästö (auto). ~ equation
differentiaaliyhtälö (mat). ~ flotation
jakovaah-dotus. ~ galvanometer
differentiaaligalva-nometri (shk). ~ gauge
differentiaalimano-metri. ~ gear tasauspyörästö; tasauspyörä
(taka-akselilla). ~ gear trunnion tasausristi
(auto). ~ head suodatuspaine (vedp). ~ hole
gauge kartiomainen reikätulkki. ~ income
erotus-, differentiaalitulo. ~ instrument
differentiaalikoje. ~ intermediate gear
välitasauspyörä (auto). ~ lock
tasauspyörästön lukko (auto). ~ manometer
differen-tiaalimanometri. ~ method
differentiaali-menetelmä (rad); differentiaalilaskento (mat).
~ motion suhteellinen liike; tasoitusliike;
differentiaalikoje. ~ motor arc lamp
ta-sausmoottorikaarilamppu (shk). ~ operator
differentiaalioperaattori (mat). ~
permeability differentiaalinen läpäisevyys 1.
permea-biliteetti.

differential pinion tasausrälli (ristiakselilla)
(auto). cross pin tasausrällin akseli.

~ shaft tasauspyörästön akseli,
differential piston porrasmäntä. ~ pitch
sensitivity korvan kuulema äänen korkeuden
minimimuutos. ~ pressure ohjaava
paine. ~ pressure ga(u)ge
differentiaali-manometri. ~-pulley differentiaalitalja. ~
quotient derivaatta (mat). ~ rates
diffe-rentiaalitariffi. ~ reduction selektiivinen
pelkistys (kem). ~ relay differentiaalirele
(shk). ~ regulator differentiaalisäätyri (opt).
~ resistance of tube putken
vaihtovirta-vastus (rad). ~ satellite pinion
tasauskärtio-pyörä. ~ shaft tasauspyörästön akseli. ~
sheave tasausrulla. ~ roll coater
tasauspyö-rästöinen pintaustela. ~ side gear
sivutasaus-pyörä, (taka-akselilla oleva tasauspyörä)
(auto). ~ sign differentiaalin merkki (mat). ~
spider tasausristi, ristitappi. ~ staining
kontrastiväri, bakteerien erottava t. valikoiva
värjäytyminen (vedp). ~ susceptibility
differentiaalinen vastaanottavuus 1.
suskeptibili-teetti. ~ tackle differentiaalitalja. ~
thermometer differentiaalilämpömittari. ~
transformer differentiaalimuuntaja (shk). ~
winding differentiaalikäämitys (shk).
differentia|lly compounded dynamo
vasta-yhdysgeneraattori (shk). ~te erottaa,
erilaistaa, erilaistua; differentioida (mat), ~ted
rocks differentioituneet kivilajit, ~tion
erottaminen, erilaistuminen, erikoistuminen,
difficult vaikea, hankala. ~ y vaikeus,
difficultly vaikeasti. ~ fusible vaikeasti sula-

va. ~ soluble huonoliukoinen. ~ volatile
vaikeasti haihtuva,
diffidence arkuus, epäilys,
diffract taivuttaa, taipua (valonsäde),
diffraction valon taipuminen 1. diffraktio.. (j&j).
~ grating taipuma7 taivehila. ^pattern
taipumakuvio, -kuva. ~ Spectrum
taipuma-spektri,
diffusate diffuusiotuote.

diffuse levittää, hajottaa, sekoittaa; uuttaa (sok);
levitä, hajaantua, hajota, sekoittua;
hajaantunut, hajanainen. ~ double layer
hajakak-soiskerros. ~ porous hajaputkiloinen (ksv).
~ porous wood tasasoluinen puu. ~
reflection (eri suuntiin) hajonnut heijastus,
ha-jaheijastus. ~ reflection factor
hajaheijas-tuskerroin (opt).
diffused haja-. ~ illumination, ~ light
hajavalo. ~ radiation hajasäteily. ~ reflection
hajaheijastus; heijastuvan valon suhde
tulevaan valoon.
diffus|er, ~or 1. hajavaloa lähettävä kappale;
hajotin; 2. diffusööri, uutturi; 3.
ahdinkam-mio. ~ bottom diffusöörin 1. uutturin pohja.
~ top uutturin kupu. ~ with bottom door
pohjaluukkuinen uutturi (sok).
diffusiblility diffundoituvuus, hajaantuvuus,
hajautuminen. ~le diffundoituva;
hajoitet-tavissa oleva,
diffusion 1. diffuusio; uuttaminen, uutto (sok);

2. levittäminen, leviäminen, hajaantuminen,
sekaantuminen; 3. hajataittoisuus (vai). ~
analysis diffuusioanalyysi, osasten koon ja
molekyylipainon määritys diffuusion
perusteella. ~ battery uuttokattilasto (sok). by
reflection hajaheijastus (opt). ~ cell uutturi
(sok). ~ chips, ~ cossettes tuoreet
sokeri-juurikasleikkeet (sok). ~ coefficient
diffuusio vakio (kem). ~ equation
diffuusioyhtälö. ~ hardening diffuusiokarkaisu. ~
heat diffuusiolämpö. ~ juice sokeri
juuri-kasmehu (sok). ~ knife diffuusio veitsi (sok).
~ length diffuusio väli.

diffusion losses diffuusiohäviöt. ~ method
diffuusiomenetelmä. ~ of light valon
diffuusio 1. hajaantuminen (fys). ~ potential
diffuusionestepotentiaali. ~ pump
diffuu-siopumppu (sok). ~ ring diffuusiorengas;
keskipakopumpun roottori. ~ shell
dialyysi-kalvo. ~ (waste) water diffuusio vesi.
diffusivity diffuusiokerroin.
diffusor valon hajotin, hajotuslasi (opt).
dif luor|ated, ~ inated, ~ izated difluori-,
difluorattu (kem). ~ide difluoridi (kem): ~ o
compound difluori-yhdiste.
diformyl glyoksaali (kem).
dig 1. kaivaa; louhia hiiltä; 2. syöpyä kiinni,
kiilautua kiinni. ~ down kaivaa, kaivautua
maahan. ~ in kaivaa maahan; tunkea jhk.
~ peat nostaa turvetta. ~ through kaivaa
läpi. ~ up kaivaa esiin, löytää,
digallic acid digallushappo (kem).
digest 1. järjestellä, luokitella; 2. sulattaa ruoka;

3. digeroida, uuttaa lämmittäen; 4. tehdä
komposti; 5. lyhennelmä,
lyhennyskokoel-ma. ^ant ruoansulatusta edistävä aine. ~ed
sludge mädätetty liete (vedp).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0216.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free