- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
443-444

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - downcast ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

downcast

443

444

drag-line

downcast 1. alas kulkeva; alaspäin suunnattu
ilmavirta; raitisilmakuilu (kaivoksessa); 2.
normaalinen siirros (geol). ~ fault siirros,
normaalinen siirros, vajoama. ~ shaft
raitisilmakuilu (vr). ~ side siirroksen alaspäin
suunnattu sivu, vajoama (geol).
down I comer laskuputki; putki jolla
kihtikaa-sut johdetaan regeneraattoriin; pl.
vesiput-kikattilan kiertoputket. ~ coming wave
avaruusaalto (rad). ~ cutting
huuhtoutuminen tilapäis vesi virtojen t. jokien
vaikutuksesta.

downdraft ala-, putousveto. ~ blast roasting
alaimupasutus. ~ carburet(t)or putous-,
käänteiskaasutin. ~ producer
käänteisgene-raattori.

down|fall putoaminen, syöksy; rankkasade.
~feed system
ylhäältäsyöttö-lämmitysjärjestelmä.

downflow 1. alas juokseva neste;
2.ylivuoto-putki.

down|flue boiler kattila, jossa on taivutettu
tu-litorvi. ^ grade rinne, kaltevuus. ~hand
welding vaakasuora hitsaus. ~hill vuoren
rinne; mäkeä alas, viettävä. ~ hole alas
suunnattu porareikä. ~lead antennin
alastulojoh-to (rad). ~pipe syöksytorvi; poistoputki.
~pour rankka-, kaatosade. ~ proof
untu-vanpitävä. ~ right suora, mutkaton,
kohtisuora, ylhäältä alas, kohtisuoraan. ~s
dyynit, hiekkanietos. ~sand dyynihiekka.
side vajoama (geol). ~ slip faults
normaali-siirros, siirros (geol). ~spout head
syöksytorven suppilo. ~ stairs alakerroksessa, alakerta,
alas. ^ stream myötävirtaan. ~ stroke
(männän) isku alaspäin. ~ press ylätoiminen
puristin. ~take flue alaspäin kulkeva
savukanava. ^-take pipe syöksytorvi. ~ thrown
block siirrosmöhkäle, hautalaskeuma (geol).
downward alaspäin, alas; viettävä, alas
johtava, putoava. ^ trend (of prices) (hintain)
aleneminen.

downward pressure paine ylhäältä alas. ~
slope myötämäki. ~ stroke isku alaspäin.
^ system of ventilation tuuletus ylhäältä
alaspäin. ~ tendency pyrkimys alenemiseen.
down|wards alaspäin. ~ warping synkliini-

poimutus, laaksopoimutus.
down wash alas taittunut ilmavirta tulo- ja
angle taipumakulma, (ilmavirran (Hm). ~
lähtökulmain välinen ero) (helikopteri).
wool downvilla, hieno-, untuvavilla.
downy I. ylänköinen; II. untuvainen. ~
mildew ristikukkaishome. of spinach

pinaatin Iehtihome. ~ of lettuce salaatin
lehtihome. ~ of onion sipulin
naatti-home,
dowry kts. dower.
dowse kts. douse.

dowsing rod taikavarpu (kaivon katsonnassa),
dowtherm doutermi, fenyylieetterin ja
difenyy-Iin eutektinen seos, jota käytetään
kuumen-nusaineena.
dozen tusina,
dozy lahovikainen (puu),

drab likaisen ruskea t. harmaa; yksitoikkoinen,
dracilic acid bensoehappo (kem).

drachm drakma, vanha painomitta (=1/16
unssia) = 1.772 g; apteekkidrakma = 1/8
unssia = 3.89 g.
draconylic acid anishappo (kem).
dradge käsin erotettu heikko malmi,
draft 1. suunnitelma, piirros, skitsi, luonnos;
tehdä ed., hahmotella, suunnitella; 2.
asiakirjan jäljennös; 3. vetää, laahata, kuljettaa
edelleen; 4. veto, viima, ilman virtaus
kuivurissa; vedon säätölaite; 5. syvyys, kulkusyvyys,
syväys; 6. asete, vekseli, tratta; ed.
asettaminen; maksuosoitus; 7. kytkinlaitteen
valjastus; 8. komennuskunta; 9. painon hyvitys;
mitan runsaus; 10. niisitys (tks); 11. päästö
(mv); 12. paperikoko 21"xl6V2" (pap). ~
at sight näytettäessä maksettava vekseli. ~
bar vetotanko. ~ by steam jet
höyrysuih-ku-imu. ^ change wheel venytyspyörä(/Ar).
^ check plate vedonsäätöpelti. ~ -chilled
vedon jäähdy ttämä. ~ effect veto. ~ fan
imutuuletin. ~ from storage otto
(vesisäiliöstä. ^ gauge veto-, imumittari.
hole ilmaläppä, vetoreikä. ~ hook
valjastus-, liitäntäkoukku. ~ horse
kuormastohe-vonen. ~ indicator vetomittari,
ilmanvirtauksen mittari. ~ of water syväkulkuinen
(alus). ^-paper konseptipaperi. ~ pole
vetotanko, väliaisa. ~ tube imutorvi (vesi).
~ -tube mixer imutorvisekoitin. ~
underground maanalainen kartoituslinja. ~
wheel imulaitteen vaihdettava hammaspyörä,
draftage (malmin) painon hyvitys (kuljetushä-

viöiden varalle), runsas mitta,
drafting board piirustuslauta. ~ department
suunnitteluosasto, piirustuskonttori. ~
paper piirustus-, malli-, kaavapaperi.
draftsman piirtäjä, suunnittelija; mallin lyöjä,
drag 1. laahata, kiskoa, juontaa (laahata
puutavaraa metsästä), laahaus-; raappa; Iata;
kivi-, laahusreki; 2. naarata, naara; puhdistaa
pohja; 3. ilman vastus, otsavastus;
jarruttaminen, jarruvastus, jarruvoima, jarru,
jarru-kenkä; pidättää, jarruttaa, vähentää vauhtia
jarrukengällä; kytkimen luistaminen; 4.
hinata; hinattu alus, proomu; 5. tiehöylä,
höylätä tietä; 6. hakata kivihakulla; kivihakku;
7. siirroksen erottama osa juonesta; 8.
saha-tukkivaunu (mts); 9. valupullon pohja; 10.
rappauksen viimeistely kampa; 11. äes;
äestää; 12. kaivukone. ~ anchor
laahausank-kuri. ^ axis vetoakseli. ~ -bar vetotanko.
^ boat 1. proomu; 2. kaivukone. ~ bolt
kytkinpultti. ~ bracing otsavastuksen
ottavat harukset (ilm). ~ bucket laahuskauha.
^ chain jarru-, -ketju. ~-chain conveyor
(kola) ket j u kulj etin. ~ classifier Dorrin
tyyppinen haravalajittelulaite (vr). ~
coefficient (otsa)vastus-,
vanunginveto-kerroin. ~ conveyor laahus-, kolakuljetin.
^ dip kerrostuman taipuminen kaateen
suuntaan. ^ flask valukehyksen alakehys. ~
forces otsavastusvoimat. ~ fold
pienois-poimu (geol). ~ friction pintakitkan
aiheuttama vastus etenevälle liikkeelle. ~ head
jarrulaippa (tks).
drag-line 1. naarausköysi; 2. hinaus-, veto-,
johdeköysi; 3. laahausruoppari, -kauha. ~
bucket köysikauha. cableway kai-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0234.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free