- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
575-576

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - forfeiture ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

forfeiture

575

576

fosse

sakko; 3. takavarikointi; pantti, ^ure
oikeuden menettäminen; sakkorangaistus,
forge I. 1. paja, ahjo; takoa; 2. väärentää; II.
liikkua vaivalloisesti eteenpäin. ^ bellows
pajapalkeet. ~ bonnet ahjon kuomu. ~
chimney ahjo, ahjon savujohto. ~ chisel
rouhetaltta. ~ cinder pajahilse. ~ coal
pa-jahiili. ~ coal coke pajakoksi. ~ cold* takoa
kylmänä. ~-fire pajan ahjo. ~ hammer
kone-, pajavasara. ~ hearth ahjo,
sulatus-ahjo, mellotusahjo. ~ hollow takoa ontoksi.
~ hot takoa kuumana. ~ in dies takoa
muottiin. ~ in the rough esitakoa. ~ iron
taottava teräs. ~ lathe karkeissorvi. ~ out
takoa leveäksi. ~ pig ahjomellotettava
harkko rauta. ~ scale pajahilse. ~ shop paja. ~
smithing takominen. ~ stack pajan ahjo.
~ steel takoteräs. ~ tongs pajapihdit. ~
welding ahjohitsaus. ~ wine väärentää
viiniä.

forgejable taottava. ~ d products takeet.
~ man seppä. ~ r (vekselin ym.) väärentäjä.
~ry 1. paja, takomatyö; 2. väärennys,
tekaistu juttu,
forging (järeä) taos, tae. ~ die muottialasin. ~
grade steel taontateräs. ~ iron takoteräs.
~ machine takomakone. ~ -out veytys
takoen. ~ practice takomo tekniikka. ~
press takomapuristin. ~ scale pajahilse. ~
steel takoteräs. ~ tool pajatyökalu.
fork hanko, haarukka, äänirauta, haarautuma;
haarautua. ~-extension sleeves (of
fork-lift truck) (haarukkatrukin) haarukoiden
jatkeet. ~ joint kardaanini vei. ~-lift
haa-rukkanosturi. ^-lift truck attachment
haarukkatrukin varuste. ~ prong hangon
piikki. ^-shaped haarukan muotoinen. ~
spanner, ~ Wrench tappihaarukka,
kita-avain. ~ stay kannatushaarukka. ~
»stemmed haararunkoinen. ~-topped tree
haa-ralatvapuu. ~ type mixer haarukkasekoitin.
forked haarautunut, haarukkamainen,
hanka-haarainen. ~ chain haarautunut ketju. ~
connection haarukkaliitos. ~ ditch
haaruk-kaoja. ~ end haarukkamainen pää. ~group
haaraketjuinen ryhmä (kem). ~ hoe
haara-kuokka. ~ journal haarukkatappi. ~ lever
sakarakampi. ~ link yhdy snivel. ~ pipe
haarukkaputki. ~ tree haarapuu.
forks-barrel (haarukkatrukin) tynnyrihaarukat.
form 1. muoto, kaava, muotti, kehilö, malli,
muovata, muodostaa; 2. kaavake. ~ a right
angle muodostaa suora kulma. ~ board
ke-hilöpöytä; kaava-, mallinukke|kartonki. ~
bolt jalustapultti. ~ branches haararauta. ~
clinker sintrata. ~ cutter 1. muotojyrsin;
2. puunleikkaaja. ~ cylinder kehilölieriö.
~ factor muotokerroin. ~ milling cutter
muotojyrsin. ~ of application
ilmoittautumiskaavake. ~ of groove valssaimen uran
profiili. ~ of profile profiilin muoto,
form oil muottiöljy. ~ part muotokappale.

turning muotosorvaus.
form [ai formaali (kem); muodollinen.
aldehyde formaldehydi. ~aline formaliini.
~ality muodollisuus. ~ally muodollisesti,
format (kirjan tai paperin) koko (pap).
formate, formiate formiaatti.

formation 1. muodostaminen, muodostuma,
muodostelma; 2. rakenne, konstruktio; 3.
vuorijono; 4. paperin pohja (pap). ~ flying
muodostelmalento (Hm). ~ heat
syntymis-lämpö. ~ of capital pääoman muodostus.
** of fog sumun muodostus. ~ of soil maan
muodostuminen,
formed cutter muotojyrsin. ~ head
(niitattaessa) muovattu niitin pää, päätekanta.
former 1. entinen, edellinen; 2. kelan kehys; 3.
malline, tulkki; 4. tiiviste; 5. vanunkikehys;
6. muovaussydän; 7. taltta; 8. muodostaja,
formic muurahaishappo-. ~ acid
muurahaishappo. ~ ether muurahaishapon esteri;
etyy-Iiformiaatti.

forming muodostus, muovaus, muodotus,
kaa-vaus. ~ acid muokkaushappo. ~ bell
vetosuppilo (met). ~ current muokkausvirta.
~ die suutin. ~ grinder savenvalusorvi. ~
lathe kuviosorvi. ~ pad puristimen tyyny,
puristustyyny. ~ pin suuttimen keema
(mv). ~ pliers levyntaivutuspihdit. ~ reamer
muotokalvin. ~ roll kuvioimis valssi. ~
table sihtipöytä. ~ tool muototerä.
formless muodoton.

formol formaliini. ~ titration formolititraus.
formolite number formoliittiluku (kem).
Formosa camphor kamferi (kem).
formose i-fruktoosi (kem).
formula kaava, resepti, valmistuskaava. ~
weight kaavan mukainen molekyylipaino,
formula [rize, ~te kaavata. ~ ry kaava-, resepti-

kokoelma. ~tion kaaviointi, muodostelu.
formyl formyyli, (kem). ~ate formyloida (kem).
formylation formyloiminen (kem). ~ number,

~ value formyyliluku (kem).
formylic acid muurahaishappo (kem).
forthcoming tuleva, lähestyvä,
fortification linnoittaminen; vahvistaminen.

~y vahvistaa, lujittaa; linnoittaa,
fortified bread vitaminoitu leipä. ~ tire (tyre)

vahvistettu rengas (kumi).
fort|ifier vahvistusaine. ~ night 2 viikkoa.

^ness linnoitus. ^ uitous satunnainen,
forty-eightmo 48 lehden painoarkki,
fortymo 40 lehden 1. 80 sivun painoarkki,
forward etumainen, etu-, keula-; edistynyt;
ennakko-; eteenpäin, keulaan; jouduttaa,
edistää; lähettää edelleen. ~ bent blade
kiertosuuntaan taivutettu siipi. ~ control
kuljettajan istuin rinnan moottorin kanssa
(auto). ~ drive veto eteenpäin. ~ driving
position kts. ~ control. ~ eccentric
eteenpäin menon epäkesko (auto). ~ end
(paperikoneen) alku-, märkä-, tulopää (pap). ~
feeding suoravirtasyöttö. ~ flight lento
eteenpäin. ~ gear vaihde eteenpäin. ~
order hankintatilaus. ~ overlap
pituuspeit-to (vai). ~ pitch etenevä kierre. ~ position
eteenpäin asento. ~ running, ~ speed
eteenpäinkäynti. ~ ships odotetut laivat.
~ stroke isku eteenpäin,
forwarding lähettäminen; huolinta. ~ advice
ilmoitus lähetyksen toimittamisesta. ~ agency
huolintaliike. ~ agent huolitsija, speditööri.
~ business huolintaliike. ~ instructions
huolintaohjeet.
fosse 1. kaivanto; 2. ontelo, kuoppa (an).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0300.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free