Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - preignition ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
preignition 931
932 preservative
preignition ennenaikainen t. varhaissytytys.
prejudge ennakolta tuomita t. päättää.
prejudic|e ennakkoajatus; haitta, vahinko,
haitata, vahingoittaa. ~ial haitallinen,
loukkaava,
prelect luennoida.
preliminary valmistava, esi-, alku-, alustava;
pl. valmistelut. ~ ageing alkukypsyminen.
~ bending roll esitaivutusrulla. ~ breaker
esimurskain. ~ breaking esimurskaus. ~
calculation esilaskelma. ~ clarification
esikirkastus (vedp). ~ cleaning esipuhdistus.
~ condenser esitiivistin, -jäähdytin,
-lauhdutin. ~ cooling section esijäähdytin. ~
crushing esimurskaus. ~ cultivation
esivil-jely. ~ dimensions suunnitellut mitat. ~
discussion alustava keskustelu. ~ drawing
suunnittelupiirros, luonnos(piirustus). ~
drying esi- t. alustava kuivaus. ~
examination esikoestus. ~ grinding esi-,
kar-keishionta. ~ heating esikuumennus. ~
inspection esi-, ennakkotarkastus. ~
investigation valmistava tutkimus t. (malmin)
etsintä. ~ mill harkko-, esivalssauslaitos.
~ project esisuunnitelma, ennakkoluonnos.
~ pump esipumppu. ~ roasting esi-,
valmisteleva pasutus. ~ roller esivalssain. ~
sieve esiseula. ~ signal ensi- t.
huomio-merkki. ~ sizing karkeisseulonta. ~ stadia
(maanjäristyksen) esivaiheet. ~ study
valmistava tutkimus. ~ test esikoe, valmistava
t. ennakkokoe. ~ treatment esikäsittely. ~
trial esikoe. ~ washing esipesu. ~ work
valmistavat työt (vr).
preliming esidefekaatio, -saitto, -kalkitus (sok).
preliminaries ennakkovalmistelut,
-neuvottelut. ~tor esimylly.
premastication esi valssaus, -mastikointi (kumi).
premature varhaiskypsä, ennenaikainen;
hätäinen. ~ curing ennenaikainen kovettuminen
t. kypsyminen t. vulkanoituminen. ~
explosion ennenaikainen räjähdys. ~ ignition
ennenaikainen t. varhaissytytys. ~ shot
ennenaikainen laukaus (vr).
premeditation ennakkoharkinta, tahallisuus,
premier ensimmäinen, etevin, pää-,
pre|mineral ennen mineraloitumista
muodostunut täyttynyt halkeama. ~mises asumus
ti-luksineen, kartanon alue, huoneisto,
premium palkinto, palkkio; vakuutusmaksu;
kurssiero, agio; välipalkkio;
tuotantopalkkio. ~ of exports vientipalkkio.
premixed ennakolta sekoitettu. ~ aggregate
valmiiksi sekoitettu betonin lisäaines. ^
bituminous surface tien peite valmiista
bitumi-seoksesta. ~ concrete tehtaassa sekoitettu
t. (valmiina) kuljetettu betoni,
premixer esisekoituslaite.
premixing type burner esisekoituspoltin.
premoni|shment, ~tion ennakkovaroitus.
tory symptoms maanjäristyksen
ennakko-merkit.
premoulding esipuristus muottiin (mv).
prentice ammattioppilas.
preoccupation haltuunotto ennen muita,
etuoikeus ; ennakkoluulo,
preoptijon esi valintaoikeus. ~-ve esivalinta-,
pre-ordain ennakolta määrätä.
prepaid reply maksettu vastaus. to yours
rahti maksettu Teille asti.
preparation 1. valmistus, valmiste ; kemiallinen
yhdiste; farmaseuttinen valmiste;
valmistus-aste (tks)\ 2. rikastus (vr). ~ and draft of
patent descriptions patenttiselitysten
valmistelu ja laatiminen. ~ concentrate
rikaste. ~ dish mikroskoopin aluslasien
lasinen säiliö. ~ fire tykistövalmistelu. ~ jar
museo vitriini. ~ of ore malmin rikastus.
room sali valmistustöitä varten; valmistussali.
preparat|ive, ~ory valmistava, valmistus-,
prepare 1. valmistaa; 2. pohjata (tks).
prepared ground (tasoitettu) pohja. ~ Iard
puhdistettu sianihra. ~ suet puhdistettu
lampaantali. ~ tar seostettu terva.
prepared|ly varovasti, ~nsss valmius,
preparing valmistelu-, esivalmistelu-. ~-bath
pohjausliuos (tks). ~ machine
(alku)jalos-tuskone. ~ of composition seoksen t.
sy-tytyspanoksen valmistaminen. ~ rolling
mill esivalssain. ~ vat sekoitusallas.
prepay maksaa ennakolta, panna postimerkki,
prepayment ennakkomaksu, postimerkin pano.
~ meter rahakemittari.
prepollent vallitseva.
preponderance liikapaino; suurempi arvo.
nt vallitseva, ratkaiseva. ~te painaa yli
määrän; olla merkitsevämpi. ~tion liikapaino.
prepos|e asettaa edelle, ~itiön prepositio;
edellepano.
prejposterous takaperoinen, mieletön. ~print
koevedos. ~ purifier esipuhdistin,
^refining esipuhdistus. ^ release poiston ehätys.
prerequisite edellytys, ensin välttämätön t.
ratkaiseva. ~ of life elinehto.
pre|resolve ennakolta ratkaista. ~roasting
esi-pasutus. ~rogative erikois-, etuoikeus,
etuoikeutettu. ~saging ennustava, aavistava,
presbyopia näkökankeus.
prescribe määrätä (lääkkeitä),
prescribed määrätty ; yliaikainen. ~ debts
yli-aikaiset t. vanhentuneet velat. ~ form
määrätty t. säädetty muoto. ~ properties
ennakolta määrätyt ominaisuudet, vaaditut arvot.
~ time määräaika,
prescript määräys, käsky.
prescription määrääminen; nautinta; resepti;
käyttöohje; vanhentuminen. ~ balance
ap-teekkivaaka.
presedimentation esisaostus, -laskeuminen.
preselect valita ennakolta. ~ ion ennakko
valinta, esivalinta. ~or esivalitsija (rad).
present I. lahja, lahjoittaa; II. 1. läsnäoleva;
nykyaika, nykyaikainen; 2. asettaa näytteille,
esittää. ~ circumstances nykytilanne. ~
prices nykyhinnat. ~ value nykyarvo,
presentation esittäminen, esittely. ~ copy
tekijän antama kirja,
presentjer (vekselin) esittäjä, ~s kuulutus,
määräys, käsky,
preservable säilyvä.
preservation säilyttäminen, suojeleminen,
säi-löönpano; luonnonsuojeluaine. ~ of wood
puun säilöstys.
preservative säilytys-, säilötys-, antiseptinen
aine; säilyttävä, suojaava; suojakeino,
-väline; dispersion stabiloimisaine, koaguloitu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
