- Project Runeberg -  Tilskueren / Aarg. 24 (1907) /
834

(1884-1939)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oktober 1907 - J. Borup: Goethe og Kvinderne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

834

Goethe og Kvinderne

og Dale og fra det sidste Vaarbrud i Sesenheim strømmer over
i Mailied.

En lille Vise med korte Strofer, korte som Lærkens Sving
over Rugmarken. Alle Udtryk hentede fra Nybegyndelsernes Rige,
Solopgangen, Morgenskyer, Morgenblomster, Ungdom og alt hvad
der er ungt og let som en Morgen i Maj. Omme bag Bjergene
i Vest hviler de hvide Skyer, over Græsset en Em af
Blomster-aande, Luften høj og ren, det sprætter i Grene og Buske, og over
de grønne Agre klinger Lærkesangen. Saadan, jævn og yndig,
duftrig, frisk som den perlende Dug over Marken, og med den
mægtigt hvælvede Himmel foroven, saadan uendelig simpel,
uendelig rig er hans Lykke; thi saadan er hun. Hun er Foraaret
selv og den lyse Dagning. Hun er den, der har vakt hans Sjæl
af Vinterdvalen og gjort ham glad og gjort ham ung og givet
ham Lyst og Mod til nye Sange. Sorgløs og sejrtryg synger han
sin glade Sang:

So liebt die Lerche
Gesang und Luft,
Und Morgenblumen
Den Himmelsduft,

Wie ich dich liebe
Mit warmem Blut,
Die du mir Jugend
Und Freud’ und Muth

Zu neuen Liedern
Und Tänzen giebst.
Sei ewig glücklich
Wie du mich liebst!

II

Højere Betydning for Vurderingen af Forholdet til
Friede-cke end Mailied og de faa andre tilbageblevne Digte, har det
Erindringsbillede, han mange Aar efter optegnede i Dichtung
und Wahrheit. Thi selv et Digt som Mailied kan hos en Digter,
der i den Grad som Goethe lod sig tage af Øjeblikket, og hvis
bedste Digte netop derfor er Øjeblikkets Børn, være Udtryk for
en forbifarende Stemning, som eksempelvis Sangene til Mariane
von Willemer, hvis Stemning det nogle Aar senere var ham en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:47:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tilskueren/1907/0854.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free