- Project Runeberg -  Tiggerprinsen : en fortælling for ungdom i alle aldre /
55

(1917) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Per Wendelbo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

55
hadde gjort sin pligt, og ikke ønsket nogen belønning,
da en mere forstandig tanke randt ham isinde, og han
utbad sig nogen øiebliks betænkningstid for at over
veie det ædelmodige tilbud — en tanke som kongen
med stort alvor billiget, idet han bemerket at det var
bedst ikke at forhaste sig med avgjørelsen av et saa
viglig spørsmaal.
Miles tænkte sig om i nogen sekimder, og kom til det
resultat at det var bedst at gripe leilighelen nu da den
frembød sig, hvorefter han boide knæ for kongen og sa:
«Jeg ber Kongen tilstaa mig den naade og forrettighet,
som ikke maa tilkomme nogen anden: at jeg og mine
efterkommere i evindelig tid har ret til at sitte i nær
vær av Englands monark!»
«Reis dig, sir Miles Hendon, ridder,» sa kongen
høitidelig, idet han gav ham ridderslagel med hans eget
sverd. «Reis dig og sæt dig. Saalænge Englands trone
staar, skal denne forrettighet tilhøre din slegt.»
Hans majestæt gik grublende bort til den anden
ende av værelset, og Hendon satte sig paa en stol ved
bordet, idet han sa til sig seiv: «Dette var virkelig en
god idé, og den har beredt mig en umaadelig lettelse;
for jeg var nu saa træt at benene ikke længer kunde
bære mig. Hvis ikke denne tanke hadde faldt mig ind,
var jeg blit nødt til at bli staaende i ukevis, til den
stakkars gutten hadde faat sin forstand igjen.»
KAPITEL 13.
Forsvundet.
SISS ludseliS begyndte en døsig slaphet at falde over
de to kamerater. Kongen sa: «Træk av mig
GMP§& disse fillene!>> °S han Pekte Paa sine klær-
Uten indvending eller bemerkning klædte
Hendon gutten av, la godt omkring ham og mumlet
siden sørgmodig for sig seiv: «Nu har han atter tat
sengen min. Hvad skal jeg saa ta mig til?»
Den lille konge merket hans forlegenhet og sa med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:56:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmtiggerp/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free