- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
444

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lamium album ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Laraium album — Land.
444
BenMrhed ?) og *rome-gras, 2 : Benbrcet.
2. i SRttnbcn (SJJaaQøåb.eb), klome(u’), m.
Lamium album, *dauv-nætle, *blind-n., f.;
døvnæsle-tvetand. Ser.
Lamme (lamjlaa, mør&anfc), læmje (- lamde);
(übmatte), læmstre(ar); (1. Modstanden,
-deren), av-væpne, magt-stjæle ; (fceste til
Stedet), kiome(u), ar, fjetre, ar; (for
heze), tauvre, ar (tauvre, tøvre). Jfr. t.
zaubern. Lammes (stivne), sovne(ar),
visne(i’), ar, trene, ar (o : blive som Trce) ;
jfr. $a>rbe§. L., f. E. ved sijoev el.
vrede» Stilling, *6ane, *clc»vne, *50vne.
Sv. domna. L. of Skroek, *tvser-IcvNkke.
Lammet «fKulde, *v»len. Dansk: vaalen.
Sv. valen. L. af Skroek, *klomset (B. B.),
*klumsad«. Mk. fjetra(d).
Lammelse (Stivhed i 2emmerne), dove(o’),
n.; i Fadderne (efter stcerk og langvarig
Gang), spærre, f., *gang-sp.; (Krampe,
noget, som ligner et Slagtilfcelde"),
mo’r, n. Til mot, n. jfr. Krampe el.
Kvalme. L., faa en ikle kan komme af
Stedet, fjetring, f., klomsing(u), f. L.
i Hals el. Svcrlg («en vis Kvckgsygdom"),
tauver, n. L. vaaftre, tauvre, ar (tauvre,
tøvre). Eg. forble.
Lampe, lampe, m. (f.); (Tranlampe), kile
(o), f. Gl. n. lampi, m.
Lampeftang, foeftet i Bceggen i en Axel,
saa den lan vendes til begge Sider,
hælm(e), m. (hjælm), *vejv, kåle-v. (o), f.
Lampet (Lysestage, hcengende paa Vaggen
med Speil indenfor), spejl- (lyse-) stage?
Lamsiaa, se Lamme.
2ancet(te), late-jærn (Molb.), åre-jærn
(I^oid.), dios-nal. H. P. S. Jfr. Lade
jern.
Land, land, n.; (Landjord), *land; (Rige),
*land; (Grund, Jord), *land. *Åker-,
gras-, BkoL’lan6. Lands Skikkelse el.
Übfeenbe, land-skap, n., -skapnad. L.,
ufrugtbart el. «dyrleligt, uland, n.,
ulænde, n. L., nheldigt for Fcerdsel
el. Dplfølb, uland, n. 9l(£V til 2.
tomme, *kome under l. L. naa (berøre
Grunden, om Saab), tænne (-te), tændre,
ar (e). »Så snart som båten tZente
(tændra1) i land. . .« Eg.: bide, hugge.
2. j»ine, *sjå land. Af 2. omgivet rf.
ssjult, *llZenHt. Jfr. gl. n. ilen<l, o:
tocerenbe i Landet. En Mil fra! 2.,
*ej mil unda’ land. Mk. land-aust, m.,
o: sydostlig Vind; 1.-bakke, m., d:
Vakle i Spen noer ved 2.; -bue, m., o:
Landboer; -*bær, o: blcefenbe fra L. ;
-6rat, o: Jordeier; -e^n, f., o: Jord
eiendom; -farsot’; -fast, o: 1. befoeftet i
L. (Flaade). 2. forbundet med Fastlandet,
mots. *kringflejt ; -fæste, n.; -gange (-gå),
o: tr«lte langs 2. <Vaad); -3j«lv, m.,
o: stcerk S^gang ncer L. ; -3ole(u), f.-
Vind fra 2.; -hald, n., o: Tilladelse ti-
Ophold paa anden Mands Grund (som
Ved Flpdnmg); *landing, f. — lænding
(e), o: 1. Landstigning, 2. Landingssted
3. 2eiligb,«b til at lande; *landjord, ?
Landet, bet TFrre; -kjænning, f., 1.-kort,
n., 1.-kunnig, o: landkyndig: -laus, o
løs fra 2. ; *landleg, 2 : landlig ; -læge
(e), f., Ophold i 2.; -lægd, f., o: 2anb=
Militcerdistrikt; -lejge, f., 2: 2eie af 2.
el. Grund; -livd, k., 2: Ly for Vinden
langs med 2.; -mærke, n., Kjendem«erl«
paa 2.; 1.-imillom, 2: fra 2. til 2. —
landa millom; -moe, m. = r«jk, 2:
Solr^g; -mælar, o: 2anbmaaler; -lande
plage, f.; *lan6-r^n, o: staaende fr«
L., beftenfjælbg naimlig (også *in-røn):
i.-r^ne, f., o: Landvind, Ml. V., mots.
ut-r©ne, f.; *landsbunad, Landsstik, f.
E. i Klcededragt; landsbygd, 2:
landdistrikt; *lan6sZet’, 2: rpsat paa
2.; *lands-folk, 1. 2anbboere, 2. Lands-
mcend, fra samme 2andstab, — lands
mZenner; *lands-gard, o: Landgaard.
-sted; *land-side; -skap, n., 1. Sanbs
Skikkelse, 2. Landstad; -skjel, u. (ski-),
o: Lanosgrcense; .8llk’t(o), n., o: Under
bygning paa Siderne af en Bro; -skat
ning(o), m., 2 : sydlig el. sydostlig Vind ;
-skyld, f., 2 : 2andgilde (aarlig Afgift a
leiet Gaard); lan63-la^, n., 2: et Lands
Beflaffenhed; -laupar, 1. Flygtning, 2
Landstryger; -lo’t(u), m., 2: 1. Land
stab, 2. 2anblob af en Fisiefangst ; 1.-ly(d)
m. (Lm,), o: Nation; -man, 1. Indbyg»
ger af L. el. Landstad, 2. Landsmand
Medborger, 3. se *lands-folk, 4. Land^
boer (mots. *byman), 5. Oplcending, 6
Landmand (mots. *sj«man): *-mal, 2
1. Folkesprog, 2. Xalebrug i 2anbbiftrif=
terne; *-ret, 2: gjælbenbe Ret i et L.
lan63-82e6(e), m., 2: Landsstik; -Blcjepna<i
(ski-), m., o: 2ands Forhold (Inddeling,
Ordning, Bestyrelse); -styr, n. og -sty
ring, f., 2: et 2ands Bestyrelse; *land
stad, o : Landstad; -steg(i’), n., 2 : Strand’
bred (ber man stiger i L>); -straum, 2
StrMning i ©øen ncer ved 2. ; -sud, m.
2: sydMig Retning (Vindens); 1.-syn
ninA 2: sydl. Landvind (Sydost); lands
væ’g(e), 2-. Landevei ; -sæte, n., a : Land
sted; 1.-tal, n., 2: lordebog, Matritul
lan6B-vi’B, f., 2: Landsskil; -syn, f., 2
Afstand, som man lan se Land i; jfr
lan6-te’m6, f., -te’m(i). m., 2: leengft.
Afst. fom osv. ; -tral’, om Pers., som lom
mer for fent til Sjsen for at lunne bliv«
med en Leilighet» («stande landtrol»)
1.-ve’r, 1. Veir paa Landjorden ( god
l.«), 2. V., som hindrer S^foll i at reist

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0486.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free