- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
22

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - arkipelag ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

arkipelag

arrogant

ärke-) och iatros’ läkare (se
pediatrik)

arkipelag [arki-, artji-] övärld; av öar
fyllt hav: av ital. arcipe’lago, av
medeltidsgrek. arkhipeVagos centralhav
arkitekt [arki-, artjitek’t] fackman i
byggnadskonst, vetenskapligt utbildad
byggmästare: av lat. architec’tus, av
grek. arkhitek’ton byggmästare; bildn.
av arkhi- förnämst (se arkiater,
ärke-, monark) och tek’ton
timmerman (se tektonisk). Härtill arkitekter
byggnadskonst, -stil; arkitektonisk med
avseende på arkitekturen
arkitrav [-k-] bjälklag vilande på
pelare: av ital. architrafve med samma bet.
arki’v [-k-] samling av urkunder; plats,
där urkunder förvaras: av lat. archi’vum,
av grek. arkhe’ion byggnad för
överheten, till arkhe’ början; överhet. Härtill
arkivalier (plur.) urkunder förvarade i
arkiv; arkivarie tjänsteman i arkiv
arktisk nordpols-; nordlig: en bildn. på
grek. Ar’ktos, namn på stjärnbilden
Stora björnen

a’rla tidigt: fsv., isl. arla, bildn. på
ad-verbet dr tidigt, besläktat med ty. eher
förut, er st först; jfr sär la

1. arm (subst.): fsv. armber, isl. ar mr,
gemens, indoeurop. ord

2. arm (adj.): fsv. armber, isl. armr
olycklig; bet. ’fattig’ inlånad från ty.;
gemens. germ. ord av omstridd härkomst;
jfr armod

arma’da flotta; av spanska arma’da
väpnad makt; krigsflotta; jfr armé
armatu’r utrustning: lat. armatu’ra
utrustning; jfr armé, armera
armborst (ett med båge försett
kastvapen): fsv. armborst, närmast av lågty.
armborst, vilket är en folketymologisk
ombildn. av medeltidslat. arcubali’ sta
(ett slags skjutmaskin)
armbåge: folketymologisk ombildn. av
fsv. alboghi, isl. alnbogi, da. o. no. albue\
till aln i bet. underarm (se aln)
armé: känt från 1500-t.; av fra. armée
- (motsv. spanska arma’da), en bildn. på
verbet armer beväpna, av lat. arma’re
utrusta, beväpna; jfr arm a da,
armera, armatur

armera beväpna; utrusta: ytterst av lat.
arma’re utrusta, till ar’ma vapen; se
armé

armod fattigdom: fsv. armodh, no.
armod; av lågty. armot (ty. Armut), till
arm fattig; i sv. felaktigt uppfattat som
en sammansätta, med mod (arm-mod)
arom [arå’m] vällukt: av grek. ar’oma
vällukt. Härtill aromatisk doftande:
efter grek. aromatikos’ med samma bet.
arpeggio [-äd’jo] brutet ackord (på
stränginstrument): ital. ord, bildn. till
arpeggiare spela harpa, av arpa harpa
arr’ak brännvin, tillverkat av ris el.
palmsaft: av eng. arr’ack, av arab.
’araq saft

arrangera [arangsje’ra] anordna, ställa
till: av fra. arranger, en Tornfra. bildn.,
besläktad med rang. Härtill
arrangemang’ anordning: av likbet. fra.
arrange-ment; arrangör [arangsjö’r] anordnare:
av fra. arrangeur

arrendera: av medeltidslat. arrenda’re,
en växelform av arrenta’re utlämna jord
mot ränta (jfr 2 ränta). Härtill
arrendator person som arrenderar: från
medeltidslat.; arren’de: över ty. av
medeltidslat. ärren’da

arrestera häkta: över (låg)ty. av
forn-fra. arrester fasthålla, hindra; av lat.
ar-resta’™, bildat av ad till och resta’re
stanna (se restera). Härtill arrestant
häktad; arrest häkte: över (låg)ty. av
fornfra. arrest hinder, fasthållande
arrivist lycksökare: av likbet. fra.
arriviste, bildn. till verbet arriver
komma; hända, inträffa; (bildligt)
lyckas; av mlat. arripare anlända,
landa, till lat. ad till och ri’pa strand.
Härtill arrivism
arriä’rgarde eftertrupp: en fra.
sammansätta. av arrière tillbaka, bakåt och
garde vakt (se garde, gardera)
arrogant [-gang’t, -gan’t] dryg, retsam,
anspråksfull: över fra. av lat.
arrogans (gen. arrogan’tis), pres. part. av
arroga’re göra anspråk; av ad till och
roga’re fråga, begära (jfr
interroga-tiv). Härtill arrogans [-gang’s, -gan’s]
förmätenhet: av fra. arrogance, av lat.
arrogan’tia anspråksfullhet, övermod

22

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free