Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tribun ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2. tribun
trist
2. tribu’n plattform, talarplats: av fra.
tribune, ital. tribu’na; av lat. tribu’naly
se 1 tribun
tribu’t pålaga, skatt: över ty. av lat.
iribu’tum skatt; egentl, perf. part. av
tribu’ere tilldela (jfr attribut, dis-,
kontribuera)
trick knep, konstgrepp; även som
kortspelsterm: eng. ord; av fornfra. trique
bedrägeri; bildn. till folkl. lat. trica’re
bedraga
triera rensa säd: av fra. trier plocka
ut, rensa, sortera; av okänt ursprung.
Härtill triö’r sädesrensare: av fra.
trieur
trift (en växt, gräsnejlika, Statice
armeria): av eng. thrift, samma ord som
thrift förkovran, sparsamhet: ytterst av
isl. prift, bildn. till trivas
triftong’ (förbindelse av tre vokaler i en
stavelse): bildn. av grek. tri- tre och
grek. fthong’os ljud (jfr diftong)
trigly’f (kort pelare, räfflad på tre sidor):
av grek. trig’lyfos trekluven
trigonometri’ triangelberäkning: bildn.
till grek. trig’onon triangel (av tri- tre
och goni’a vinkel) och met’ron mått
trikin [-ki’n] (en sjukdomsalstrande
trådmask): modern bildn. till grek.
thrix (gen. trikhos’) hår. Härtill trikinös
trikinhaltig
trikolor [-kålå’r] (fransk) trefärgad
flagga: av fra. (drapeau) tricolore med
samma bet.; av lat. tric’olor trefärgad
(jfr kolorera)
trikå’ elastiskt sticktyg; underkläder av
dylikt: av fra. tricot med samma bet.,
bildat till fra. tricoter sticka; av omstritt
ursprung. Härtill trikotage [-a’sj]
trilla (verb): no. trilla, da. trille; trol.
av ljudmålande ursprung. Härtill trilla
(subst.) lätt vagn; hjul, rund skiva
trilling: no. trinnling; bildn. till en sv.
motsvarighet till isl. prinnr, no. trinn
tredelad, tre (se trenne); jfr tvilling
trillion [-o’n] (en million billioner): franskt
ord, bildat efter mönster av million,
billion med anslutning till lat.
tri-tre-
trilobit [-låbi’t] förstenat kräftdjur:
modern bildn. till grek. tri- tre och lobos’
flik, del
trilogi [-lågi’] drama el. roman i tre
delar: av grek. trilogi’a, ett i tre
tragedier indelat drama
trilsk: ombildn. (efter üsk) av tredsk
tri’meter (ett visst versmått): av grek.
trim’etros med samma bet.
trimma stuva om (lasten i ett fartyg);
kantsätta (seglen); försätta i gott
stånd, justera; snygga upp (en hunds
päls): av eng. trim med sarrfma bet.,
även ’ställa i ordning; putsa, snygga
upp’
trind (adj.): fsv. trinder, da. trind, sv.
och no. dial. trint; av lågty. trint rund
tri’0 (pl. trior) trestämmigt tonstycke;
sällskap av tre personer: ital. ord med
den förra bet., besläktat med tre
triol [-o’l, -å’l] uppdelning av ton i tre
lika delar: efter ty. Triole, av ital.
triolet med samma bet.; bildn. till lat.
tri- tre (se tri-, trio)
triplett’ bostad på tre rum; tredje
exemplar av en skrift: nybildn. (efter
duplett) till lat. trip’lus trefaldig, se
2
trippel-triploi’d med tredubbel
kromosomupp-sättning: modern bildn. efter mönstret
av diploid, till tri- tre
tripp liten resa: av eng. trip med samma
bet., besläktat med trippa
trippa: sv. och no. dial. trippa; jfr lågty.
holl.’ trippen, eng. trip med samma bet.
(ty. trippéln); nybildn. till trappa
stampa (se trappa); jfr tripp trapp; i nord.
språk möjl. lån från lågty.; trol. urspr,
en ljudsymbolisk bildning
1. tripp el (en lerig, vit el. gulvit
sten-art): från ty.; efter landet Tripolis i
norra Afrika
2. trippel- (i trippelallians, -takt m. fi.):
av fra. triple trefaldig; av lat. trip’lus
(trip’lex) med samma bet.; jfr
triplett
tripty’k tredelad tavla (särskilt i
altarskåp): av grek. trip’tykhos tredelad
trissa: fsv. tridza; av lågty. tritze, trisse
hissrep, hissblock; av omstritt ursprung
trist ledsam, dyster, långtråkig: över
fra. av lat. tris’tis dyster; sorglig,
ledsam. Härtill tristess’ sorgsenhet: av fra.
tristesse
478
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
