Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jl6
G. CEDERSCHIÖLD
käfs (2 a e), snack (2 a l) och väl äfven med slams o. d.
(2 d y);
ryt (af björn, P. Molin Å d a 1. 68) ansluter sig till gläfs, gnägg
o. d. (2 a »);
rasp (t. ex. af penna) är mig välbekant från talspråket; jfr
skrap, fras (2 b)1;
fräs o. hväs (af forsar, P. Molin Å d a 1. 35, 37) äro
jämförliga med fras, skrap (2 b) samt pip, surr, flax (2 a 1);
stoll till stolla 1. stollas (se Rietz), t. ex. »rakt bort i stolh
Fröding Nya d i k t e r 35; jfr tok (2 d a);
pjolt till pjolta, »prata dumt och innehållslöst» Berg Slang;
jfr pjoller (kap. XI), kält (2 a y), pjosk (2 d f$);
kel, t. ex. »de’ va’ ett fasligt kel me’ den ungen», ej ovanligt
i talspråk (åtm. i södra Sverige); jfr pjunk och smek
(2 d p);
klabb, rätt vanligt i talspråket (åtm. i södra Sv.), tycks ha
något skiftande betydelse, dels närmar det sig kludd,
sudd, fusk, (2 d y), dels sink, söl (2 d b), dels knog, knåp
(2 #)*;
hvisk, t. ex. »de’ får inte förekomma någe’ hvisk i klassen»
(har uppgifvits ss. stående förmaning af en lärare i
Göteborg); jfr fusk (2 d y) äfvensom skoj, flin (2 d Zf);
ras till rasa = »leka 1. fara fram på ett bråkigt och
bullersamt sätt», allmänt i tal och väl ej heller sällsynt i skrift;
jfr slams o. d. (2 d y), skoj, nojs (2 d Z,)\
trams, allmänt i södra Sv. ss. synonym till hams (2 d y); jfr
också fjant (2 d a); förstärkande brukas ssgen
hams-. . trams;
i’hxiV*dås, t. ex. »den förnöjda hvilas [för »hvilans»?] lata dås»,
Östergren i Nord. tidskr.; jfr sink, söl (2 d b);
jänk (kanske också jämk), t. ex. »med ideligt jänk på
kaftanen och kragen» LenngrEn 81; jfr jäkt, stök (2 e) och
knog, knåp (2 g);
1 Jfr tick-tack, som kan brukas ss. abstr. till ticka, för så vidt detta verb
brukas synonymt med picka. — Dessutom tror jag mig ha hört t ut (till tuta);
jfr klink o. d (2 b).
1 I denna sist anförda betydelse upptages det af Berg, Slang.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
