Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
III.
BALDERSMYTHEN OCH STEPHANUSLEGENDEN.
NAMNET FOL (FALR).
Vi återvända till Merseburgformeln:
Fol och Oden
redo till skogen.
Då fick Balders fåle
sin fot ur led.
Då signade honom Sinhtgunt,
Sunna hennes syster,
Då signade honom Frigg,
Fulla hennes syster.
Då signade honom Oden
som ypperligt han kunde.
I sitt arbete »Studier over de nordiske Gude- och
Heltesagns Oprindelse» (1881) uppträdde prof. Bugge för den åsigt,
att Balder icke varit en allmängermanisk eller i Tyskland
känd gud, utan att namnet Balder här är ett — visserligen
ej i gothiska eller tyska språkmonument, men dock i
angel-saksiska förekommande — appellativ med betydelsen »Herre»
och afser Oden. Fol antog han ha varit en ond gud,
motsvarande Loke, och denne onde gud skulle ha vållat, att Odens
häst vardt ledvrickad. Enligt denna åsigt var det således den
ledbrutne hästens ägare, som botade sin gångare.
Professor Bugge stödde denna mening specielt på den
analogi, som därigenom uppstår med två i Småland
upptecknade signeformulär. D:r A. Hazelius har därifrån meddelat
följande:
»Oden rider öfver sten och bärg;
han rider sin häst ur vred och i led,
ur olag och i lag, ben till ben, led till led,
som det bäst var, när det helt var.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Dec 12 14:03:06 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/vrgerman/2/0234.html
