Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første bok - XXI. Opbrudd til fødselsdagsgildet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 240 —
med hvidt istedetfor lyserødt, ti det lyserøde var blit
temmelig medtat av solen. Denne hat var den bitre
draape i Hettys bæger idag, for den var ikke ganske
ny — alle kunde se, den var litt solbrændt, nu den var
pyntet med hvidt. For at trøste sig saa hun ned paa
sine nye, fine strømper. De var virkelig saa fine. Hun
hadde git næsten alle sine sparepenger for dem. —
Hettys fremtidsdrømme kunde ikke gjøre hende ufølsom
for nutidens triumfer. Det var jo nok saa, at kaptein
Donnithorne elsket hende saa høit, at han ikke brød sig
om at se paa nogen anden, men saa visste jo disse andre
ikke hvor høit han elsket hende, og Hetty kunde ikke
godt finde sig i at se pjusket og ubetydelig ut i folks
øine, selv om det var for en kort tid.
Hele selskapet var forsamlet i kjøkkenet, da hun
kom ned. Martin Poyser hadde engang foreslaat at hele
huset skulde lukkes av og overlates til sig selv, for,
som han sa: der er ingen fare for at noen skal bryte
sig ind den dagen. «Vi kommer til at være oppe paa
herregaarden allesammen, tyvene med. Hvis vi lukker
huset av, kan folkene komme avsted alle som en; det
blir en dag, de ikke faar se to ganger i livet... Men
mrs. Poyser hadde motsat sig det paa det be-
stemteste. «Jeg har aldrig latt huset passe sig selv
siden jeg blev kone her, og jeg gjør det aldrig. Der har
været fæle landstrykere nok at se, til at hver eneste skinke
og sølvske kunde komme bort, og slike folk, de er altid
i kompaniskap, og det er en Guds lykke at de ikke har
forgiftet hundene og myrdet os alle i vore senge en fre-
dag aften, naar vi har penger i huset til lønningerne.
Og det er klart at de vet hvor vi gaar hen liksaa godt
som vi vet det selv, for vil Gammel-Frik ha noe gjort,
saa kan du lite paa, han finder altid dem, som gjør det
for ham.»
«Aa snak om at myrde os i sengene,» sa mr. Poyser.
«Har jeg en bøsse inde hos mig, eller har jeg ikke?
Og du har slike ører, at du kan høre en mus gnage
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
