- Project Runeberg -  Adam Bede /
355

(1910) [MARC] Author: George Eliot Translator: Anna Lassen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XXXVI. Reise i fortvilelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 355 —

«Ja, vi kunde nok gaa til en guldsmed med dem,»
sa manden, «men Gud velsigne Dem, han vilde ikke gi
Dem fjerdeparten av hvad de er værd. Og De synes vel
det er ondt at skille Dem ved dem ogsaa?» la han til
og saa spørgende paa Hetty. .

«Det bryr jeg mig ikke om bare jeg kan faa penge,»
svarte Hetty hastig.

«Og saa kunde de tro de var stjaalet, siden De vil
sælge dem,» la han til. «Det er ikke almindeligt at
slike unge fruentimmer som De har saadanne guld-
saker.»

En vredesrødme farvet hendes ansigt.

«Jeg er av godt folk, og ingen tyv,» sa hun.

«Nei, det indestaar jeg for at De ikke er,» så
konen og tilkastet sin mand et straffende blik. «Hvor-
for skal du si sligt. Hun har faat dem i gave. Det er
klart nok at se.»

«Jeg mente jo heller ikke, at jeg trodde det,» sa
han undskyldende, «men jeg sa at guldsmeden vilde tro
det, og saa vilde han ikke by videre for det.»

«End om du da laante hende litt penger paa det;
saa kunde hun indløse det naar hun kom hjem. Men
hvis vi ikke hørte fra hende paa to maaneder, kunde vi
gjøre med det som vi syntes.»

Jeg vil ikke si at vertinden ikke tænkte sig mulig-
heten av en belønning for sin godhet, idet hun frem-
satte dette smukke tilbud; sandt at si stod det med ett
ganske livagtig for hende, hvilket indtryk det vilde gjøre
paa kjøbmandskonen naar hun optraadte med dem.
Verten tok smykkerne og vendte og dreiet dem og stak
underlæben grundende frem. Han ønsket utvilsomt
Hetty bare godt, men si mig, hvor mange av dem som
ønsker Dem godt, er det vel som har imot at drage litt
fordel av Dem?

«Hvor mange penger trænger De for at komme
hjem?» spurgte den gode ven tilslut.

«Tre pund,» svarte Hetty. Det var den sum hun

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 02:51:11 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adambede/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free