Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XLVII. Nok et møte i skogen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 443 —
første gang var et lite pusterum, hadde Arthur begit
sig ut paa en ensom spadsertur for at kunne tænke
mere klart over fremtiden og fatte sine triste bestem-
melser. Han mente, at det kunde han gjøre bedst der-
ute i lunden.
Adam var ogsaa vendt hjem fra Stoniton mandag
aften, men hadde idag holdt sig ganske inde, naar und-
tages at han var gaat bort til Poysers for at fortælle
dem hvad Mr. Irwine maaske kunde ha glemt. Han
var blit enig med dem om at flytte og slaa sig ped hvor
de slog sig ned, hvor saa end dette kunde bli; ti han
var fast bestemt paa at han ikke vilde bestyre skogene
længer og vilde avvikle sine forretninger med Jonathan
Burge saa snart som mulig, for siden, sammen med sin
mor og Seth, at slaa sig ned i nærheten av de venner,
han følte sig bundet til ved en fælles sorg.
«Seth og jeg, vi finder arbeide hvor det skal være,»
sa han. «Den som har sit erhverv i hænderne er hjemme
overalt i verden; og vi faar begynde forfra igjen, det
er det hele. Og mor vil ikke hindre mig; hun fortalte
mig igaaraftes at hun nu hadde bestemt sig til at bli
begravet i et andet sogn, hvis som jeg ønsket det
og trodde jeg kunde bli mer fornøid et andet sted. Det
er forunderlig hvor rolig hun har vært siden jeg kom
tilbake. Det er akkurat som om der er kommet en
stilet over hende, fordi sorgen har vært saa stor. Og
det blir bedst for os at flytte, det er jeg sikker paa,
skjønt der nok er meget, jeg har ondt for at forlate.
Men fra Dem og Deres vil jeg ikke skilles, saasandt
jeg kan hjælpe det, mr. Poyser. Nu er vi blit skyld-
folk gjennem det, vi har sammen.»
«Ja vi flytter saa langt, at vi aldrig faar høre hans
navn mere. Men jeg tviler for, vi kommer aldrig saa
langt at der ikke er dem som finder ut, at vi har en
i slægten, som er deporteret til kolonien og skulde
vært hængt. Det faar vi kastet os i næsen saa længe
vi lever, og børnene efter os.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
