Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XLVIII. Paa forpagtergaarden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14870 —
klokken og utbrøt: «Se saa! Sandelig er det ikke alt
tetid, og Martin er i bakgaarden; han vil nok gjerne
ha sig en kop. Her, Totty, kyllingen min, ta hatten
paa og spring ut i bakgaarden og se om far er der, og
be ham komme ind og faa en kop te, og bed dine brødre
komme ind.»
Totty løp avsted i sin kraakehat, og mrs. Poyser
slog det blanke eketræs bord ned og satte frem te-
stellet.
«Du snakker om at Nancy og Molly er flinke,»
begyndte hun; «ja det gaar an at snakke. Det er det
samme med dem alle — de kan være flinke eller dumme,
en kan ikke ta øinene av dem — ellers gaar noget galt.
Og sæt nu jeg blir syk til vinteren igjen, hvem skal saa
se efter dem, naar du er borte? Og saa det velsignede
barnet da? — hvis der nu tilstøter hende noget, som
der sandsynligvis gjør, enten lar de hende falde i ilden,
eller hun plumper op i fedtgryten, eller hun kommer til
noget andet, saa hun blir helseløs hele sit liv; og saa
har du det paa din samvittighet, Dinah.»
«Tante, jeg lover dig at komme tilbake til vinteren,
hvis du blir syk. Tro ikke at jeg nogensinde holder
mig tilbake, hvis du virkelig trænger mig. Men det er
nødvendig for min egen sjæl at jeg nu forlater denne
overflod — at jeg i det mindste kommer bort for en
kort tid. Der er ingen uten jeg selv som kan kjende
min indre trang og de fristelser som er farlige for mig.
Jeg avslaar ikke din bøn som om det var et pligtens
bud jeg ikke vilde følge — nei, det er en fristelse jeg
maa motstaa, medmindre kjærlighet til skabningen skal
lægge sig som en taake over min sjæl og lukke det
himmelske lys ute.»
«Hvad du mener med overflod, det maa jeg si gaar
over min forstand,» sa mrs. Poyser og skar ivei paa
brødet. «God mat har vi, det er sandt, og ingen skal
kunne si, at jeg er knap paa haanden, men er der saa-
sandt et stykke som ingen andre vil ha, saa kan en da
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
