Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XLVIII. Paa forpagtergaarden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 461 —
«Nei, onkel,» sa Dinah og forsøkte at være likesaa
rolig som ellers, «jeg sa virkelig like fra først av, at
jeg vilde bli saa længe jeg kunde være til trøst for min
tante.»
«Og hvem er det saa som sier, at du er holdt op
at være til trøst for mig?» spurte mrs. Poyser. «Hvis
det var din mening, du ikke vilde bli her, var det bedre
du aldrig var kommet. Den som aldrig har hat en pute,
savner den heller ikke.»
«Nei, nei, dette faar du ikke lov at si,» protesterte
hendes mand. «Det hadde set ilde ut for os Vor Frue
dag for et aar siden, om vi ikke hadde hat Dinah da.
Vi kan vel aldrig fuldtakke hende fordi hun blev. Men
det jeg ikke kan begripe det er, hvorfor hun nu vil for-
late sit gode hjem og flytte til det hungers sted, hvor
landet ikke er værdt mere end ti shillings pr. acre, og
knapt nok det.»
«Skjønner du ikke, at det er netop derfor hun vil
dit,» sa mrs. Poyser. «Forsaavidt hun kan gi nogen
grund da. Hun sier at vi lever i slik overflod her og
har for meget at spise, og at folk ikke er ulykkelig nok.
Og nu reiser hun til uken, og jeg kan ikke faa hende
fra det; jeg kan si hvad jeg vil. Slik er de bestandig,
disse stilfærdige mennesker; en kunde like saa godt
banke paa en fjærputé som snakke til dem. Men dette
er ikke religion, sier jeg, det er stivsind. Hvad sier
du, Adam ?»
Adam saa at Dinah var uroligere, end han nogen-
sinde hadde set hende for ting som kun angik hende
selv, og han tænkte kun paa at finde ord som kunde be-
rolige hende.
«Nei,» sa han og saa kjærlig paa hende; «jeg kan
aldrig finde feil ved noget Dinah gjør. Altid tror jeg
at hendes tanker er langt bedre end vi kan forstaa. Jeg
kunde ikke ha tænkt mig noget bedre, end om hun var
blit iblandt os; men synes hun hun maa reise, saa vil
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
