Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
41
que la definition de Msr. de la Motte, (ä quelques inadvertences
prés) est assez bien fondée.
Mais il vaut mieux parler par des Exemples, et je suis
trés persuadé qu’un seul vers de cette sorte instruit mieux
que toute dissertation. Premierement, faisons attention ä la »
belle maniere dont s’exprime Marianne (dans la tragedie du
méme nom) en s’expliquant avec ce fourbe qui avoit cherché
de la perdre auprés d’Herode: Je sai, dit elle,
»Je sai egalement,
»Dedaigner votre crime et votre chatiment. 10
Qui ne s’appercoit pas du sublime enfermé dans cette
belle expression? Un esprit mediocre auroit-il pu trouver sans
des longues demonstrations, que le chatiment des mechans
dont la vertu est poursuivie sont souvent aussi indignes des
ames grandes et nobles que leurs crimes mémes? Le genie is
de ce poéte le congoit dabord; non par un raisonnement
logique et suivant la chéne des prémisses qui ménent ä cette
conclusion, et qui doivent la dévancer; mais par l’inspiration
d’un vive sentiment de grandeur d’ame, et en laissent se
transporter par son feu poétique, ä la conception d’une idée, 20
dont il ose embrasser la verité, sans avoir suivie la route
des demonstrations. Donnons encore attention ä 1’idée
sublime d’un amour noble et vertueux que nous donne le
méme Poéte dans sa Comoedie entitulée: L’Enfant Prodigue
ou 1’Euphemon fils revenant de ses erreurs et reconnoissant 26
ses fauts se jette aux pieds de sa maitraisse qu’il avoit ofifensé
et qui 1’avoit quitté. Voilä comme s’exprime cet Amant
malheureux
»Oui––––––— votre coeur est vengé
»Oui, Vous devez en tout me méconnaitre so
»Je ne suis plus, ce furieux, ce traitre,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
