Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Brahe (modfäld). “Ers kungl. höghet..
Kronprinsen (afbryter; som förut). “Tig!... Har
någon sett er under den här vandringen?"
Brahe. "Nej, nådige herre!"
Kronprinsen. "Är det rörelse i den delen af slottet
ännu, eller har man gått till sängs?"
Brahe. "Det är öfverallt tyst, som i grafven,
nådige herre!
Kronprinsen (något mildare). “Godt! ... (Pekande på
en armstake af silfver). Tag den der, gå förut och lys
mig! Jag skall sjelf se efter.“
Begge gå.
Andra uppträdet.
(Drottningens galleri.)
Blott i en pipa af ena kronan brinner ett ljus. En
hofbetjent, uppklättrad på en trappstege, är sysselsatt att
nedtaga de öfriga vaxbitarna. Kronprinsen, företrädd af
Brahe, inträder genom dörren från lilla kabinettet. Han
studsar och gör ett steg baklänges, då han på afstånd blir
varse att en person, hvars utseende och sysselsättning han
ej kan urskilja, rör sig i lutten.
Kronprinsen (med hög röst). “Hvem är der, och hvad
tar ni er till ?... (Till Brahe) öfversätt på svenska, herr
grefve!"
Brahe upprepar i ögonblicket på svenska prinsens
frågor.
Hofbetjenten, halfdöd af förskräckelse, då han vid det
bjerta skenet, som från armstaken faller på kronprinsen
och hans kammarherre, igenkänner dem, kryper med
darrande knän utför trappstegen, och bugar sig för den höge
inkommande ned ända till golfvet.
Hofbetjenten (skälfvande). "Jag samlar ihop
ljusbi-tarne i kronorna, hans kungl. höghet."
Brahe upprepade svaret på franska.
Kronprinsen (strängt). “Hvad ämnar ni göra med dem?"
Hofbetjenten (som förut). “Det är ... det är ... våra
sportler ... hans kungl. höghet!“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>