- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
93

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - Ciffer ... - D

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Cisser — Daabsdag.

93

Ciffer, et: kiøitøit; et Tal meb fire Cifsre:
kisitsit sisamanik kisitsisitalik.

Eigar, en: sikâĸ; ryger E.: sikâtorpoĸ.

Eigarfiitteral, et: sikàt mangútarfiat.

Eigartasfe, en: sikàt pnat.

Eigarrør, et: sikåtorfik.

Eikorie, en: karfilâĸ, kavfinut akûtigssaĸ.

cirka, Adv.: migssiliordlugo, migssigissà;
c. fire Timer: nahinaerĸútap akúnere sisarnat
inigvøiliordlugit; han er c. et halvt Aar ældre
end jeg: ukiup ĸiterĸútup migssigissånik
u–vavnit ntorĸauncnivoĸ.

Eirtel,en: titarneĸ anginalordluínaitoĸ,
(ni-■galik) angrnatdlorigsoĸ; flaaer en E.:
ang–malordluinartamik (el. angmatdlorigsumik)
titaivoĸ; fig. (Omgangskreds): nuánârtaĸatigit,
atautĸimĩtaĸatigít.

cirkeldaunet, cirkelrund, er c.:
angmalordlui–n arp ok, angmatdlorigpoK.

Eirflllation, en: kaujatdlaineĸ; bringer bet i
E.: kaujatdlaisípâ.

cirkulerer: kaujatdlaivoĸ, ĸavsînnt pivoĸ.

Eirkttlære, et: agdlagkat kaujatdlaisitat (el.

-sitagssat), agdlagkat ĸavsînut pissugssat.

Eirkns, en: ĸimugtuarssungnik
ĸungiusag–kanik isNÍgingnâriartartik.

Eifterne, en: imigssamansivik.

Eitat, et: oĸautsit issuagkat; et E. af Pan
lus: Paulusip oĸausîsa ilait issuagkat.

Eitationstegn, et: issuainint.

citerer bet: íøsuarpâ; c. hans Crb: oĸausê
issuarpai; c. et Skrift: agdlagkane
oĸanseri–neĸartut ilait issuarpai.

Eitber, en: kákilagtoriaĸ el. kúkilagtariaĸ.

Eitberfpiller, en: kúkilagtortoĸ,
kúkilagto–riarssortoĸ.

Eitron, en: paornarssuaĸ sungârĸigsoĸ
sér–nartoĸ (kiagtuine orpiup inerititâ).

citrongul, er c.; sungârĸigpoĸ.

Eitronfaft, en: paornarssôp snngârĸigsup
ivsera.

civil, er c.: inuinauvoĸ, sákutôngilaĸ; en c,
klæbt Officer: sákutût nâlagât inuínartnt
ati–ssalik,

Eivilifation, en: atugartungorsaineĸ,
atugai–tungorsagauneĸ, atngartússuseĸ.

civiliserer ham: atugartûngorsarpá,
nalussn–jungnaersípâ, ilerĸorigsarpâ; er civiliseret:
atugartuvoK (Kl), nalussûjungnaerpoĸ; et ci?
viliferet Lanb: nuna atugartünik inulik.

Eytlone en: kiagtup anoråsuarssua.

Eylinder, en: ularnertoĸ; en E. i en Tamp
maskitte: ĸnmoátaussaĸ (Mk).

cylinberformet, cylindriff, er c.: nlarnerpoĸ;

er aldeles c.: ulámarigpoĸ.

Eynifer, en: sorĸusaitsorHsuaĸ.

cyttift, er c.: sorĸusáipoĸ, kángosuípuií.

Eypres, en: orpik napisuitsoĸ (Kl).

Ezar, en: Hússit knisariat

da, 1) Adv. berpaa, jaa: tauva; liged.:
tan–váinaĸ; da skal bet vife fig: tauva
nalunásá–ngilaĸ; om Tiben, dengang: taimane; b. var
Skikten anderledes: taimane avdlamik
ilerĸo–ĸarput; 2) Konj. (Aarjags og Tidskoni.):
veb Verbet i Monikt: d. han følte fig træt, gik
han i Seng: ĸasnkulngkanie ínarpoĸ; d. hans
Fader døbe, flyttede han et aabet Sted hrn:
atâtane toĸungmat avdlamut nûgpoĸ; b. han
mærfebe Tjenerens Utroskab, gav han horn skrar
Affkeb: kivfe nialugileramiuk iluinnngitsoĸ
emĩnaĸ soraeraipà; fom Tibskonj. udtrvkfes
det ogfaa ved en participialfk Monftruktion: d.

vi rejste, begyndte det at regne: siagdlilersoĸ
autdlarpugut; b. jeg faae ham. fejlede han intet:
ajúngitsoĸ (el. sûvángiteoĸ. N@) takuvara;
d. bog. fe dog.

Taa, en: tugtúnguaĸ kavdlanertaĸ).

Taab, en: kuisíneĸ, kniøøineĸ; hans Î. (fom
han bar rnobtaget): kuisínera. kuisimåssnsia,
–(som han har udfort): kuissinera; modtager
T.-en: knisipoK; udfører T.-en, forretter en
D.: knissivoĸ; jvf. døber; D.-en fom Sakra
mente: knisíneĸ; holder et Barn over D.-en:
kuisitugssaĸ tiguiniarpâ.

Daabsdag, en, han* D.: nvdloĸ koinivfia;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free