Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - Elsker ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126
Elsker — en.
-poĸ; be elfke hverandre: asaĸatigîgput; e. fit
Fødeland: nunane ungagå (el. sakímerâ); e.
Kaffe: kavfisorneĸ nuánarâ, kavfe mamarà,
kavfíngerpoĸ; eífkes: asaneĸarpoĸ, - af hom.
asassigå; er elfket: asassauvoĸ, asaneĸarpoĸ;
jvf. afholdt; hans el. hendes Elfkede: asasså,
iÂínøwíingná; min elfkede Ven:
asassangnà–nguara.
Elfker, en: nuliagssarsiortoĸ; hendes E.:
u–vigssâ, uvisua, angúnunera; er en E. af Ma^
lerier: ássilíssat nuánarai, - - af Vin: vine
nuánarâ (el. inamarâ), vĩníngerpoĸ; er en ftor
E. af Hunde: ĸingmit nuánarivatdlâĸai,
ĸing–milerituvoĸ.
Elskerinde, en: uvigssarsiortoĸ; hans E.:
nuliagssâ, nuliasua, amaunera.
Eliterrolle, en: nuliagssarsiortup ilerĸua;
(piller en E.: (issigingnårtitsivingme)
nuliag–ssarsiortûssârpoĸ.
Elîtoo, en: angutip arnamut asangningnera
(piumavdlugo), nnliarit (nuliartugssatdlönit)
asaĸatigîngnerat, nuliarusungneĸ, tînganeĸ.
elftværdig, ere.: asanarpoĸ, nuánerpoĸ,
inug–siamerpoĸ; en hojft e. Mand: angut
nuane–ĸissoĸ (el. inugsiameĸissoĸ); han vifte fig
faare e. imod os: inugsiarnertigingârpâtigut.
Elv, en: kük; E.-en er brubt op: kük
su–pivoĸ.
Elverfolk, fe Ellefolk.
Eivieje, et: kugssineĸ, kúp inå.
Em, en: ailaĸ, aitdlat (Fl); belægges meb
E.: ailarpoĸ el. aitdlerpoĸ.
Emaille, en: ĸalipak, ĸalipansiaĸ
(erdling–nartoĸ); en Tanbs E.: kigutip mavtoĸutâ; E.
i en E)rybe: igap iluata marrautå.
emaillerer bet: ĸalipalerpâ, (erdlingnartumik)
ĸalipausialerpâ, - - (en @rybe): (igap ilua)
marrarpä; en emailleret ®ryde: igaĸ iluagut
marragaĸ.
Embede, et: atoríik, kivfartorfik, kivfartüt;
føger et E.: atorfigssarsiorpoĸ; faaer et E.:
atorfinigpoĸ; beklæder et E.: atorfeĸarpoĸ,
kivfartûteĸarpoĸ, - bet E.: atorfigà,
kivfartor–figà, kivfartûtigâ; varetager fit E.:
kivfartü–tine pârâ, - -med Iver: kivt’artütine
ilunger–sûtigâ (el. pârerĸigsârpâ); affkediger ham fra
hans E.: soraersípâ; har miftet fit E.:
atorfé–rúpoĸ, soraersitauvoĸ; inbfætter dam i hans
E.: atorfigssånut ivertipà; bortgiver et E.:
a–tortik ivertitsivigå; paa E.-s Vegne: atorfine
nåpertordlugo.
Embedsaar, et, hans -E.: ukioĸ atorfeĸartia.
Embedsbercttting, en, hans E.: atorfine
nå–pertordlugo nalunaeruta.
Embedsbolig, en: igdlo atorfiup pia.
Embedsbrobcr, en, hans E.: atorfileĸatâ.
Embedsdragt, en: atissagssat atortigdlup
sugdlisai, kivfartûseĸ.
Embedsed, en, hans E.: ugpernarsauta
kiv–fartütigsse ilungersntiginraaydlugo.
Embedsforrctning, Embedsgjcrning, en:
(a–torfik nåpertordlugo) suliagssaĸ; udfører en
E. el. E.-er: (atorfine nåpertordlugo) sulivoĸ;
har mange E.-er: suliagssaĸangârpoĸ.
Embedsførelfe, en, hans E.: (atorfine
nåper–tordlugo) sulinera, kivfartornera,
kivfartüti–rninik pårssinera.
Emhedsindtægt, en, Embedsinbtomfter (Fl),
hans E.: (atorfingminit) akigssarsiai,
akig–ssarsiagssai.
Embebsiver, en: kivfartumik
ilungersüti–gingningneĸ; han viser ftor E.: kivfartütine
ilungersũtigingârpâ.
Embedsmand, en: atortilik, kivfartntilik; en
kongelig E.: atortilik kúngip ivertitâ.
Embedsmyndigbeb, en, bons E.: (atorfine
nà–pertordlugo) pigínaunera, pigínáussusia.
Embedspligt, en, hans E.: (atorfine
nåper–tordlugo) ilerĸugssâ, kivfartũtigssâ, suliagssâ.
Embedsrcjfe, en: atortik pivdlugo
angala–neĸ, angalaneĸ kivfartüt; er paa enE.:
ator–fine pivdlugo angalavoĸ, kivfartordlune
a–ngalavoĸ.
Embedsikrivelfe, en: aturfik pivdlugo
ag–dlagkat, agdlagarssuit; udfærbiger en E. til
ham: atorfine pivdlugo (el. nåpertordlugo)
ag–dlagfigå.
Embebsftilling, en: atorfeĸarssuseĸ el.
kiv–fartûteĸarssuseĸ, atortigdlup ilerĸugssá (el.
suliagssà).
Embedstid, en: atortigdlup atassusia; i min
E.: atatitdlunga, atoríeĸartitdlunga, - - (fom
ttu er forbi): atagatdlarama,
atorfeĸaratdla–rama.
Emigrant, en: nunasiartortoĸ.
emigrerer: nunasiartorpoĸ.
Emmer (Fl)* arssat aumårtut.
ett, et, 1) ubeft. Art.; e. Stok: ajáupiaĸ; et
Bord: nerrivik; han tændte e. Lampe:
ĸutdler–mik ikitsivoĸ (jvf. Rasmussens Grammatik
§ 75); 2) ubeft. Prom; ber er e. flyttet:
nüg–siinassoĸarpoĸ; ber er e. fraværende:
peĸá–ngitsoĸarpoĸ, iláungitsoĸarpoĸ; hvad er han
for e.: kina-una? hvad er bet fore.: suna-una?
ber er e. til: ilaĸarpoĸ, áipaĸarpoĸ; e. af bem:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
