Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fiskehandler ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150
Fiskehandler — Fjeldgænger.
Fiskehandler, eu: aulisagaerniartoĸ.
Fiíkeboved, et: aulisagkap niaĸna.
Fiskehul, et (i Isen til at fiste igienuem):
agdhiaĸ.
Fifketjød, et: nerpik.
Fiikekrog, en: ĸarsorsaĸ, oĸúmersaĸ, - (bob?
belt): púngarssûtit (Fl).
Fifkelage, en: aulisagkat tarajortigkat
iv–serat.
Fiskelugt, en: nivgorníneĸ el.
nivgornissu–seĸ; har F.: nivgornípoĸ.
Fifteobder, en: pannortôĸ aulisagarniaĸ
(kûgssuarmio).
Fifkcpander (Fl) — ímaa porcellænsagtige
Ben i en Fisk® Hoveb —: sigssingit (FO,
au–lisagkap avarmiue (el. ĸarasarrniue).
Fifkeparí, en: taseĸ aulisagalik.
Fifkeplabs, en: aulisarfik.
fifker: aulisarpoĸ; f, —: Aff. ..niarpoĸ; f.
Torfk: sârugdlingniarpoĸ, ûvarniarpoĸ, - Lax:
eĸalungniarpoĸ; gaaer, brager ud for at fifke:
aulisariarpoK, – for at fifke —: Aff. ..iarpoĸ;
rejfer, brager ud for at fifke La^: eĸatdliarpoĸ;
f. paa dybt Vanb: itinersiorpoĸ, - fra Stran*
ben: natdlngpoK, - fra Ifen (paa grundt Vand,
hvor man ved at lægge fig neb kan fe Fifkene):
púngarssorpoĸ; gaaer ud for at fifke fra Isen:
púngariarpoĸ.
Fisker, en: aulisartoĸ, aulisariaĸ, Aff...niaĸ.
Fiíkerbaad, en: umiatsiait aulisariat,
umiat–siaĸ aulisartaut
Fiiteredfkab, et: aulisamiut.
Fiskeri, et: aulisarneĸ, jvf. fifker; driver F.:
aulisarpoĸ, aulisartarpoĸ.
fifterig, er f,: aulisagaligssûvoĸ.
Fifkerkjærling, en: arnaĸ aulisagaerniaĸ.
Fiskerkone, en: 1) aulisartup nulia, 2) amaĸ
aulisagaerniaĸ.
Fifkerkvafe, en: umiarssnâraĸ aulisagkanik
usissartoĸ.
Fifterlcjc, et: igdlorpánguaĸarfik
aulisartu–nik innlik.
FUtermand, en: aulisartoĸ.
Fiskernæsset (en Handelsplads i Sydgrøn?
lanb): K’eĸertarssnatsiaĸ; en Beboer af F‘:
K’eĸertarssuatsiâmio; rejfer til F*:
K’eĸertar–ssuatsialiarpoĸ.
FUkerogtt, en, fe Rogn.
Fifkerfklîde, en: umiatsiarssuit aulisariat (el.
aulisartut), umiatsiarssuaĸ aulisartaut.
Fiskeruse, en: ĸôrnortût (Fl, S®),
putdla–tit (Fl, N®).
Ftskeske, en: aulisagkanut nuitsit.
Fifkefkittd, et: aulisagkap amia; F. til at klare
Kaffen med: amigssaĸ.
Fiskeskæl, et: tavtak, tavtaussaĸ (aulisagkap).
Fiikeslim, en: nivgo; er fuld af F.:
nivgü–voK, nivguínarssûvoĸ.
Fiftetmag, en: nívgorníneĸ; hor F..
nivgor–nípoĸ; noget til at tage F.-en bort meb:
niv–gornêrĸutigssaĸ.
Fiike(nøre, en: aulisaut, Aff. ..niut; en
F-til Torfk: sàrugdlingniut, nvamiut, - til
Hellefisk: ĸaleralingniut; en F. til at fifke med fra
Stranden: natdlût, - paa dybt Vand:
itiner–siut; den neberste, ftive Tel af en F- (yeb
Krogen): îsaĸ.
Fifkeftime, en: aulisagarpagssuit
ingerdlaĸa–tigît
Fifkefuppe, en: aulisagkat ĸajuat.
fiffet, er f., lugter, fmager f.: nivgomípoĸ.
Fisketorv, et: aulisagkanik nnisitsiartortarfik.
Fiíkevod, et: aulisagkanut ĸagssntit (FO.
Fiskeyngel, en: aulisagkat erniait (Fl).
Fiskeørn, en: nagtoralik.
Fistel, en, fe Tanbfiftel.
Fistelstemme, Fifteltone, en: ĸatata/cerpaluk;
taler el. fy ager meb F.. xataiaxivox.
fix, er f.: kussanarpoĸ.
finerer ham: 1) issigerulugpå, 2)
sagdloĸí–tarpâ.
Firftjeme, en: uvdloriaĸ uníngassoĸ.
Fjante, en: pivdlingajak, sûaĸavsãngitsoĸ.
fjantet, er f.: pivdlingajauvoĸ,
silaĸavsã–ngilaĸ.
Fjas, Fjaferi, et: pîtáineĸ, ikangneĸ (S@).
fjafer: Pitáipoĸ, pîtaitdliorpoĸ, ikagpoĸ
(SE)), - meb ham el. hende: pitaitdliorfigà,
ikatiga.
Fjed, et: avdlorneĸ, turne; følger hous F«:
tumisiorpà, maligpa.
Fjeder, en: ajoríngujuitsoĸ, fe Fjer.
Fjedermadras, en: ĸáĸ ajoríngujuitsulik.
fjedrer: ajoríngujuípoĸ, fe fjerer.
Fjeld, et: ĸáĸaĸ; gaaer el. er gaaet til F.’$:
ĸáĸípoĸ, ĸáĸaliarpoĸ, - - af Skam, Krænkelfe
el. lign, for at forlade Samfundet (paa grønl.
Vis): ĸivípoĸ; er paa et F-: ĸáĸamĩpoĸ; er
beliggende oppe til Fø-s: ĸáĸasigpoĸ.
Fjeldbo, Fjeldbygger, en: ĸáĸarmio.
Fjeldbygd, en: igdlorpånguit ĸáĸasigsut.
Fjeldegn, en: ĸáĸalik; en vild Fø:
ĸáĸartôr–ssuaĸ pMlingneĸakulángitsoĸ.
Fjeldgænger, en: ĸáĸaliaĸ, ĸivítoĸ, jvf. Fjeld;
er en dygtig F-: uáĸitdlarĸigpoĸ,
ĸáĸitdlá–mauvoĸ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
