- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
149

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - finplettet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sinplettet — Fiskehandel.

l 49

saltede F.-r (af HeQefifk cl. ligiij: avalerĸat
tara–jortigkat; ivf. Bryftfinne, Bugfinne, Rygfinne.

finplettet, er f.: milakípoĸ« milakulârpoĸ.

Finsmed, en: savtiôĸ púøukínartuUortartoĸ.

Finte, en: tusangiasarut; giver ham eii F.:
tnĸanæiasârpâ.

fintfølende, er f.: ilisímarigpoĸ.

fintraadet, er f. (Tøj): ĸitdlakipoĸ.

Fiol, en, fe Viol.

Fiolin, en, fe Violin.

Fipfkæg, et: ungmit (el. uvngit) tavdloĸutit.
firaarig, er f.: sisamanik nkioĸarpoĸ, ukiut
sisamat sivissttserai; jvf. femaarig.

Firben, et: sisamavilik, sisamavilêraĸ.

firbenet, er f.: sisamanik nioĸarpoĸ; et f.
Borb: nemvik sisamanik niululik.

firblabet, er f. (en Plante): sisamanik
pilu–taĸarpoĸ. - - (en Kniv): sisamanik
savigsa–ĸarpoĸ.

firdelt, er f.: Bisamángortitauvoĸ.

firdobbelt, er f.: sisamariagauvoĸ,
sisarná–ngordlune tapitalerîgpoĸ, sisamángordlugo
pertitigauvoĸ, tapertarigdlutik sisamáuput;
bet f.-e af bet: sisaniariagâ; abv.: sisamanik,
siĸamariardlũgo, sisamariardlugit.

fire, Grundtal: sisarnat; f. Wange:
sisaina–nik, siøamariardlunc. siĸamariardluæo; f.
Flokke: Bisarnavit, sisamait; en Manb meb f.
Koner: sisamaralik; har faaet f.: sisamarârpoĸ,
- - kun f.: ĸisamarâginarpoĸ; be ere f.:
sisa–máuput - - tun f.: sisamáináupnt; be ere f.
om bet el. ham: sisamáupâf; Klokken er f<:
nalnnaerĸutaĸ sisamángorpoĸ; Klokken f. rejfer
han: nalnnaerĸutaĸ sisamángorpat
autdlása-•voĸ; kryber paa aue f.: paormorpoĸ.
paorv–ngorpoĸ; taler meb ham under f. Øine:
kisingorutdlugo oĸalũpâ.

firedobbelt, er f., fe firdobbelt.

firer det, f. paa bet: ĸaslípâ. ĸasnterpâ; fir
lidt paa Skiøbet: mevĸua ĸasntsiaruk; f. bet
neb: ningipà; f. fig ned: ingnnnnt ningipoĸ;
er firet neb: ningipoĸ. ningísimaToĸ; et Sted,
hvor man rnaa fire« ited: ningítariaĸ.
nigtr–riaĸ; uegtl. f. for ham: nalerĸntsivigâ.
ma–nigorpà.

firføddet, erf.: sisamanik nioĸarpoĸ: firfød^
debe Dyr: ümasaut sisamanik niagdlit.

firhændig, abv., be svine s.-t: mardlnvdlntik
påtagput; f.-e Noder: nntit mardlntarissat

Firkant, en: sisamanik teĸerĸniiK
igsorĸâ–rigsoĸ. kíparigBoĸ.

firkantet, er f.: sisamanik teĸerĸoĸarpoi.
igsorĸârigpoĸ.

Firling, en: sisamaliaĸ; faaer F.-er:
sisa–nialivoK.

firs, nrfuidstyve, ©rundtal:
artineĸ-pinga–sunik Kuligdlit, inuit sisamat nâvdlngit.

firsindstyvende, Ordenstal, ben f.:
arfineĸ-pi–ngasunik ĸuliliat.

firftaareii, er f. uegtl.: atnngmigssûvoĸ,
ne–nnarpoĸ; en f. Perfon: inuk ataugmigssnaĸ
(el. atanginĩnarssnaĸ), inuk nennartoĸ (el.
ne–rinasôĸ); fpec. et firfkaaret Bræt: sagdliligaĸ
sinarssugigsoĸ.

Firspring, et: panæalingneĸ: løber i F.:
pa–ngaligpoK, - i fuldt F.: pangaligtorssûvoĸ,
pangaligtuatârpoĸ: abv. i F.: panæaligdlune,
- i fuldt F.: pangaligtorĸsûvdhme.

Firfpænd, et: ĸimugtoĸatigit sisarnat.

Firftavcliesorb, et: oĸauscĸ sisamanik
taior–farialik.

firstemmig, er f.: sisamanik nipeĸarpoĸ; en
f. Sang: erinarssüt sisamanik nipilik; be
fynge f.-t: sisamanik nipeĸartumik
ermar–ssorpnt

firftrættget, er f.: sisamanik iseĸarpoĸ (el.
noĸarteĸarpoĸ).

Firtal, et: kisitsit øisamat

firti, Grundtal, fe fyrre.

Firtommeføm, et: kikiak torminik
sisama–nik takissusilik.

Fis, en: nileĸ.

fiset: nilerpoĸ.

Fift, en: aulisagaĸ; tørret Fø: panertoĸ,
ti–ssâĸ. mivse, nivse (Prov); tilbereder tørret
F.: panertulivoK. tissavoĸ. rnivsilivoĸ.
niv–silivoĸ.

Fiskeand, en: páĸ. ntijalik (Prov),
nujatsia–lik (Prov): en Unge as en F** pàrax.

Fiflebanke, en: anlisartik.

Fiskeben, et: l)aulisagkap saorna. 2) sorĸaĸ.

Fiskevløder, en: (aulisagkanik panertunik)
kinitsissoĸ.

Fiffedam, en: taver aulisagalik.

Fiíkedræt, en: auUsagkanut ĸagssuserneĸ.
avlisagkat ĸâgtugkat (S®), auliĸagkat
ĸâg–tat (N), aulisagkat napitortat (N).

Fifkefad, et: au li sagkan kit niutsivik.

Ftíkefangît, en: aulisarneĸ; havs g.:
anli–sagkat pissai; er paa g.: aulisarpoĸ; gaaer
paa F.: aulisariarpoK.

Fiffegarn, et: anlisagkanut ĸagssutit (Fl -

Fiskehale, en: papen^.

Fiskeballe, en: anlisagaerniartigsBuaĸ.

Fiskehandel, en: anlisagaerniameĸ. aulisa-

-gaemiartik.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free