Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Gaasepige ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gaosepige — Gang. 221
(Maafepige, en: niviarsiaĸ nerdlernik
pigini-I- -lingnik pârssissoĸ.
(Maafefteg, en: nerdleĸ sujataĸ.
©aasefti, en: nerdlerit (piginigdlit) inåt.
(Mab, et: 1) ĸancrssuaĸ, 2) angmaneĸ,
ait–-sanganeĸ, pâĸ; ftaaer paa vib (en Dør):
H aitøangassorssûvoĸ.
Oiaben, en: aitsarneĸ.
gaber: aitsarpoĸ, aitsangavoĸ, angmavoĸ.
Giaberffæl, en: irnaneĸ.
(Made, en: igdlut akornane avĸusiniliaĸ.
Oiabedreng, en: nukagpiapiluk, nukagpiaĸ
í tavangniáinartoĸ (el. tarfiniáinartoĸ, S@).
Oiabedør, en: igdlup rnatua silardleĸ.
(Gadehjørne, et: avĸusiniliane
pârdlangassu–ne igdlup teĸerĸua.
(Madetær, et: igdlut akornane tasínguaĸ.
Oiadetøs, en: niviarsiapiluk, niviarsiaĸ
ta–-vagtoK (el. tarfissoĸ, S®).
Waffel, en: ajagssautit (FO, - til et Seil:
ttôrnmisaĸ.
(Maffelben, et (paa en Fngl). ikaussâĸ.
gaffeldannet, er g.: ajagssautitut ípoĸ.
Oiaffelfejl, et: sileragtaut, sanerĸiartaut.
(Maffeltopfejl, et: sileragtantip ĸuleĸutâ.
(Mage, en: akigssarsiagssaĸ, akigssarsiaĸ;
ijvf. Løn.
gagerer horn: akigssarsisipà-, er gageret:
a–-kigssarsiagssaĸarpoĸ; jvf. lønner.
gal, er g.: pivdliuvoĸ, pivdlerorpoĸ,
silaerú–-poĸ, sanimorBsorpoĸ, pupoĸ; er g. efter —:
-Aff. -ngerpoĸ, bet er g.-t: kúkuneĸarpoĸ,
kú–-kussauvoĸ, ilaángilaĸ; bet er altfor g.-t:
sua–-lugpatdlâĸaoĸ, kakagpatdlâĸaoĸ,
ingagpat–-dlãĸaoM; gjør bet g.-t: kigdlormut pivâ (el.
i iliorpâ), kigdlormôrpá, kúkuvâ, pinerdlugpâ,
imumingatípâ; bærer fig g.-tad: kúkuvoĸ,
kig-•-dlorrnut ilivoĸ; gjør g.-e Streger: siláipoĸ,
< silaiserivot; kommer g.-t affteb: ajunârpoĸ,
ĩperdlngsivoĸ; hører g.-t: tusássárpoĸ-, jvf. fejl.
(iialan, en: uverssaissoĸ; hendes ®.: uvisua.
galant, er g.: ilagsiorpoĸ, inugsiorpoĸ,
inug–-siarnersârpoĸ, - - imob ham: ilagsiorpà.
i– -nugsiamersàrfigå.
Galanteri, et: ilagsiorncĸ, inngsiaroersârneĸ,
i jvf. bet foreg.
Oialbe, (Galdeblære, en: sungaĸ.
galdeagtig, er g.: sungarnípoĸ.
Walbefmag, en: sungarnissuseĸ; hor @.:
í eungarnípoĸ.
Ealbefyge, en: øungerinec; har ^ø:
sånge– -rivoĸ.
Oialeafe, en: unliarssuâraĸ mardlulik.
O5alejflaöe, en: pinerdlugtorssnaĸ
parnae–rússaĸ (ipugtigineĸartartoĸ).
(Malen, en: ĸardlorneĸ, fe bet følg.
galer: ĸardlorpoĸ (mardlorâĸaoi).
Üialge, en: nivingaivik.
galgenfugl, en: inupiluk
nivingagagssau–galuaĸ.
CHalla, (Halladragt, en: ássût; er i @.:
ássû–sersimavoĸ el. ássuarsimavoĸ.
Ealleri, et: kaujaluineĸ, kaujaluítoĸ.
(siallion, en: urniarssûp sujoĸutáta nôrpia
(ĸiperugalik).
tøalning, en: silaĸavsãngitsoĸ.
Ettlou, en: avatigssiaĸ (kûltiussoĸ
sîlviu–ssordlũnît).
galoneret, er g.: kûltimik (silvimigdlũnît)
avatilingmik ánorãĸarpoĸ.
(iiaíop, en: pangalingneĸ; løber i @.:
pa–ngaligpoĸ.
galoperer: pangaligpoĸ.
(sjalofthe, en: púkitsoĸ (kangmip ĸânut
ati–ssagssaĸ).
(Malftab, en: pivdlerorneĸ, pivdlingâroeĸ,
silaerúncĸ, pussuseĸ, jvf. gal; begaaer ($.:
si–laĸángilaĸ, silaerssorpoĸ, silaiserivoĸ.
Ealt, en: pûluke tigssardluersagaĸ.
gammel, er g. (en Per jon): utorĸauvoĸ, -
-(en Ting): pisoĸauvoĸ, Aff. -toĸaĸ,
nutáungi–laĸ; en g. Mand (el. Kvinde): utorĸaĸ; en g.
Hund: ĸingmeĸ utorĸaĸ; et g.-t H«s: igdlo
pisoĸaĸ, igdlutoĸaĸ; mine gamle Buxer:
ĸar–dlika nutaungitsut; bliver g.: utorĸalivoĸ,
pisoĸalivoĸ; i gamle Dage: itsaĸ, itsarssuaĸ;
er ti Aar g.: ĸulinik ukioĸarpoĸ; hvor g. er
bu: ĸavsinik ukioĸarpit?
gammelagtig, gammelklog, er g.:
utorĸassâr–poĸ, utoĩĸarpasigpoĸ.
gammeldags, er g.: iUarnisauvoĸ; et g. llhr:
nalunaerĸutaĸ itsamisaĸ.
dammen, en: nuánâmeĸ; han lever i Fryb
og (&.: ĸimasugdlune nuánârdlunilo
inôv–dluarpoĸ.
tøane, en: ĸiláĸ.
(Hanebogftav, et, (Hanelyd, en: ĸilãkôrpaluk.
(Mang, en, 1) bet at gaa, at fkribe frem:
pi–sungneĸ. ingerdlauei; er i ®.: ingerdlavoĸ,
- - med det: suliarà; kommer i O.:
ingerdla–lerpoæ; fætter det i ©.: ingerdlatipà,
aut-•dlartipà; 2) Maaben at gaa, at fkribe frem
paa: pisûseĸ. ingtrdlauseĸ; har en let
tukúmarigpof, aulagsarigpoĸ. - en tung ($.:
tükumåipOK, au lagsar dl ugpoĸ; jvf. gaaer; 3)
Sti: avĸusineĸ, ingerdlavik; 4) i et Huv:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
