- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
235

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - grum ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

grum — ©rundftenø 235

gmm, er g.: nãkigtáipoĸ, Tnmigigtáipoĸ, -
-(et Tyr): ĸâ.sngpoĸ.

(Stumhed, en: nãkigtáissuseĸ,
misigigtái–Bsuseĸ, ĸâsugsBusrĸ; udviser
nakigtái–poĸ, nãkigtaitsuliorpoĸ.

grumme, Adv. (forstærkende): agsut, Aff.
.ssnaĸ. -ngnaĸ, -ngârpoĸ, -ĸaoĸ; g. mange:
amerdlasôrssuit; g. faa: ikigtúnguit; g. ftor:
angisôrssuaĸ; g. lille: mikissíingnaĸ; g. libt:
inæmaralãnguaĸ. ingmaralârssnaĸ; er g. vred:
agsut kamagpoĸ, kamangârpoĸ,
karnagtor–S8ÛV0K.

(Mrnms, et: sorujuk, kínikut el. kíngancrit
(Fl), fpec. i Tran: maraneĸ, - i en Lampe:
sivdlineĸ, sivdie; renser bet for ®.:
sorujniar–pâ, niaranîarpá, sivdlinîarpâ el. sigdlingiarpâ.

griimfet, er g.: sonijnínauvoĸ, isorpoĸ, -
-(Tran): inaranînauvoĸ.

(Mrnnd, en l) (Bund): nateĸ; bets (V
nar–ĸa, atâ; har en god ($. (til at ankre paa):
naferigpoĸ; har en daarlig naterdlugpoĸ;
naaer El.-en (med en Fifkefnøre el. lign.):
na–tersivoĸ, tuæpoĸ; jvf. Bund; bc bebftc Kul
fiubes i (W.-en: atà pitsaunernik
aumaríitig–ssaĸarpoĸ; uegtí. Gz.-en i et Menneske: inûp
píssnserpiâ; af Hjertens nmámignt
ilu–ngardlnne; 2) (Skær): ikardlok, íkátoĸ:
kommer paa EL: íkardlípoĸ; ftøder mod el.
rører veb (^.-en: íkardlisârpoĸ, nnnarpoĸ;
fætter bet paa (".: ikardlisípâ; 3) ((grundvold):
tnngavik; lægger (».-en til det: tnngavilerpa;
Huset er uebbræitbt til O.-en: igdlo
ikuat–dlagdlune nungntdlnínarpoĸ; 4) (Aarfag):
patsiL pissut; har (god) til noget:
patsi–seĸarpoĸ; af denne ($.måna pateisiæalugo,
måna pmsntigalngo; har ingen
pateise–ĸángilaĸ; uden 6V: patsiseĸángitnumik.
asn–le, asuUnarssuarmik; af gobe (^.-e:
asnliu–nptsumik; 5) abv. gaaer til Ez.-e: aserorpoĸ,
piunêrápoĸ; er i ®.-en gob: ajángíkahiarpoĸ;
i Bund og ($.: Aff. . dlninarpoĸ, jvf. Bund.

Erundaarfag, en: autdlarnint, naorĸaut.

tørnndbetydning, en: iBnmarpiaĸ; bets CM
isumarpià, isninavia.

(Mrnnbeieiidom, en: mmant, igdlo.
(Hmndejer, en: nuyantilik, igdlnlik.
grunder: erĸarsarpoĸ, iimniRUorpoĸ. - - paa
el. over det: erĸarsantigâ. isnnialiütiæà.

grunder det: l) tângavilerpâ. autdlarnerpà,
2) ĸaliparĸârpá (S(*), amerĸârpâ (N(M); g.
fig paa bet: pissntiæà. patsisigà; er grundet:
túntravilrmeĸarpoĸ, tnngavilersiniavoĸ.
aut–dlarnersimavoK, pateiseuæpoĸ, píssuteĸarpoĸ.

grnndfalfk, er g.: perĸnserdlugdluínarpoĸ,
ilumnngitdluínarpoĸ, kigdionnôrdhiínarpoĸ,
iluángitdluínarpoĸ.

(grundfarve, en: ĸaliparĸant (S©),
ainer–ĸaut (N($).

Wnindflade, en: túngavik.

grundforfkellig, er g. fra ham el. bet:
ássigí–ngitdloínarpâ; de ere g.-e:
ássigĩngitdluí–narput.

grundfæster bet: túngavilerpâ,
aulajanger–sarpå.

gnittdig, er g.: kigdlisivdlnarniaivoĸ,
ihmger–sorpoĸ; abv.: Aff. .dluínarpoĸ, -rĸigsârpoĸ;
den er g. ødelagt: aserordluínarpoĸ; fer det
g. efter: misilerĸigsârpâ.

(Mrnndfgbed, en: kigdlisitdlnarniáissuseĸ,
i–Jungersorneĸ.

^runding, en: ĸaliparĸârneĸ (SW), amer-

-ĸâmeĸ (N($).

Grundlag, et: tnngavik, aatdlamint.

(grundlov, en: inatsisit nâlagkersãfit
pi–ngàmerssait; jvf. Grundregel.

grundlægger det: túngavilerpâ, antdlarnerpâ.

(Grundlægning, en: tnngaTÍlĩneĸ,
túngavili–ganneĸ, antdlarnîneĸ, autdlarnigauneĸ,
aut–dlarnint.

grundlærd, er g.: iUsimassorssuvoĸ.

(Mrnndlærdom, Oirnnblære, en:
ilíniarĸantig–ssat (Fl), ajoĸersût pingârneraøsoĸ.

grundløs, er g.: 1) patsiseĸángilaĸ, 2)
kig–dlisigssáĩingilaĸ; (^nbs g.-e Barmhjertighed:
Gutip nàkingnigssnsia kigdlisigĸsánngitsoĸ.

(Wrnndlosbed, en: patsiseĸángíssuscĸ.

(Mrnndmiir, en: ĸannaBÍgssiáinarnik
ĸar–magaĸ.

grundmuret, er g.: ĸarmavigsoiáinarnik
ĸar–magauvoĸ, fig. ĸníkanvoĸ.

(Mrnnbpille, en: tnngavik.

(Mrnildregel, en* maligtariaĸ
nniornavî–gagssaĸ, ilerĸoĸ avdlángujniteoĸ.

(Mrnnbrids, et: ássiliĸsagssiaĸ
títartanima–ssoĸ (sanágøsainut nialpniagagvsaĸ); gjør et
(^. til bet: (sanágssaĸ) titartarpâ el.
ásøili–.ssagøsiorpå.

Oirundfandbeb, en: iliriinassaĸ
agssortũtig–ssánngitĸoĸ.

(Hrundfĩnd, et, giver Skibet et (*.:
mniar–ssûp itserna ilnligĸHargsuarmik erĸorpã.

(Mrnndfprog, et, Bibelens (*.: atnagarssnit
oĸanserpiait (nugWsimíingitaut).

(Hrundften, en (i en Bygning): ajarak
ant–dlarnint (el. tnnpavigssaĸ); lægger O.-en tií
en Bygning: igdhigssaĸ antdlarnÍQserpá.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free