Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hensætter ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
252
hensætter — herover.
henfætter det: ilivå; h- h°m: pisípâ, Aff.
..típâ; h. ham i Forundring: tupigusugtípâ;
h. bom i Fængfel: parnaenissivingmut isertípâ.
benførger fit Liv: aliasugtuinardlune inûvoĸ.
henter det el. ham: aivå, piartorpå; h.
(noget) til ham: aigdliupà (-mik); gaaer el. kom*
mer for at hente bet: Aff. -isorpoĸ; h. en
Kniv: savîsorpoĸ; famler og h. det hjem: Aff.
. tarpoĸ; b. Band: imertarpoĸ; h. Brænbe:
ĸissngtarpoĸ; h* £srv hjem (der forud ere
fkaame og ftalkebe): ivssuisorpoĸ.
hentyder til det: kalerriutitsiarpa,
tusardlin–titsiarpâ, erĸarsautigitípâ.
Hentydning, en: kalerriússitsiarneĸ,
kaler–rintitsiant; jvf. bet foreg.
bentyer, se henflyer.
hentærer ham: sanigoriartortípâ; hentæres:
sanigoriartorpoĸ, uvinérúkiartorpoĸ; Syg bonu
men har bentæret ham, han er hentæret af
Sygdommen: napantine sanigoriartntigà,
nápáu–minit sanigorpoĸ.
Hentæring, en: sanigoriartomeĸ.
bentørrer det: panersarpà, - - (Fødemidler
til Opbevaring): panertuliarå; hentørres:
par–ĸerpoĸ, tigssoriartorpoĸ; er hentørret:
parĸi–poĸ, parĸingavoĸ, tigRsorpoĸ.
Hetttørrittg, en: panersaineĸ, panersagauneĸ,
panertulineĸ, parĸerneĸ, tigssorneĸ.
benved, Adv., fe henimod.
henvejrer bet: tingípá; henvejres: tingivoĸ,
pérúkiartorpoĸ, ánngariartorpoĸ.
Henvendelse, en: ornigíineĸ, sáterineĸ, jvf.
det følg.
henvender fig til ham: ornigpâ, sàterpà el.
sãtermarpâ, sâgtigâ.
benvifer (nogen) til ham: ornerĸuvâ,
såter–niarĸuvâ, sâgfigerĸuvâ (-mut); h. til del.
erĸarsautigerĸuvâ, misilingniarĸuvá.
Henvisnen, en: toĸnjartorneĸ, jvf. henvisner.
benvisner: toĸnjartorpoĸ (nanssoĸ), uegtl.
pérúkiartorpoĸ, nungúkiartorpoĸ.
Henvisning, en: ornerĸnssineĸ,
erĸarsan–tigerĸnssineĸ, misilingniarĸussineĸ; jvf. hen5
vifer.
her, Adv.: mane, tamåne, uvane, tássane;
h. er ben: åjnna el. auna; h. og ber:
tamati–gut tamauna (el. tamåne); ivf. der.
heraf, Abv.: tássánga, tássûna, Aff.
:-uti–gå; jvf. beraf.
Herberg, et: akungnigtartik, inivtik; tager
el. faaer H.’ akungnigpoĸ, ínípoĸ, - - hos
ham: akungnigfigà, ínivôgá, igdlusímavigâ,
inigssivigà.
herefter, Abv.: matuma kingorna (el.
ki–ngornagut).
herfor, Abv.: måna (el. tamåna) pivdlugo;
jvf. derfor.
herfra, Abv.: mãnga, tamanga, uvånga,
ma–tumanga; jvf. derfra.
herhen, berhid, Adv.: maunga, tainaunga,
ünga; er kommen h. : maungnarpoĸ; jvf. derhen.
herhenne, Abv.: måne, tamåne, uvane.
heri, Abv.: mane, tamåne, uvane, tássûna,
matumûna, tamatmnûna, tainána pivdlugo;
jvf. beri.
berigjennem, Abv.: manna, tamauna, uvgüna.
herimod, Abv., se berimob.
herind, Adv.: maunga, tainaunga, únga,
tå–ssunga; h.’e: måne, tamåne, uvane; jvf.
derinb.
Herkomst, en: nagguvik; af fattig H.. inuit
pltsut nagguvigalugit; be ere af (omme H..
nagguveĸatigigpnt.
herlig, han er h.. nâlangnarpoĸ,
inornar–poĸ; bet er h.-t: angingârpoĸ.
alutornangàr–poK, kussanangàrpoK, Aff. -ssâĸ; uegtl. en b.
Manb: inuk nuáneĸissoĸ, angnt
najoruniina–ĸissoĸ; et h."i Bejr: sila alianaeĸissoĸ; en
h- Bog: atuagkat tusarneĸissnt.
herliggjør ham: nàlangnarsisipå; h. bet: a.
-serujuitsångortipà; er berliggjort:
nàlangnar–sisimavoĸ. aserujuitsúngorsimavoĸ.
Herliggjørelfe, en: nâlangnarsisitsineĸ.
nå–langnarsisitauneĸ, nâlangnarsineĸ; jvf. bet
foreg.
Herlighed, en: nâlanguarssuseĸ,
angingâr–ssuseĸ, alutomangârssuseĸ; jvf. herlig.
hermed, Abv.: manna, tamauna, matumuna,
matuminga; ivf. dermeb.
Hermelin, en: ukaliatsiaĸ.
herned, Adv.: maunga, tamaunga,
matumú-■nga, ünga, tåssunga; h.“e. måne, tamåne.
uvane, tassaiie; h.-en: maturnane, måne
sila-•me, mane inütitdluta; jvf. derned.
hernedenfor, Abv.: matuma atàne, matuma
atinguane.
Herold, en: autdlartitaĸ. nalunaeriilrtortitaĸ.
herom, Abv.: måna (el. tamåna) pivdlugo;
ivf. derom.
heromkring, Abv.: matuma erĸâne, erĸavtíne.
herop, Adv.: maunga, taraaunga, ünga,
ta–ssunga; h-pe: mane, tamåne, uvane, tåssane.
herovenfor, Adv.: matuma ĸulâne, matuma
Kulingnane.
herovenfra, Abv.: pavánga, tagpavanga.
herover, Adv.: matuma ĸulâgut, mauna, ta-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
