Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - Iagttager ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jagttager — ihukommer.
273
-sináupâ (Nrø), nalunaerssorpâ, issigâ,
issi–gingnârpâ, ĸungiarpâ (Prov), malugâ,
sia–nigâ, takvvâ; i. dorn hemmeligt: arirpâ el.
arĩnarpâ; i. bet (efterkommer, opfylder);
male–niarpâ, maligpâ, nâlagpâ.
Iagttager, en: l) misigssuissoĸ,
alapernaer–ssuissoĸ, issigingnigtoĸ, issigingnârtoĸ,
ta–knngnigtoĸ, 2) nialeruaissoĸ; jvf. det foreg.
Ibenholt, Ibentræ, et: ĸissnk ĸernertoĸ.
iberegncr bet: ilángúpâ, tápupâ eí. tapúpâ
(N®); iberegnet Børnene ere de femten:
mêr–ĸat ilángutdlugit arĸaneĸ-tatdlimáuput.
Ibis, en: Fn7, îviseĸ (Kl).
ibíander det: akuliúpâ, akulersũpâ; jvf.
blander.
Iblanding, en: aknliússineĸ. akuliússanneĸ,
aknliúøsaĸ; giver det I.: akugdlerpâ,
akuler–pâ, akuvâ.
iblandt, Præp.: veb Lokalis (el. Terminalis)
af akuneĸ (el. akornaĸ), App.-ne, -nut; i. bem:
akornane; i. os: akornavtine; i. Brevene:
ag–dlagkat akornane; hen i. dem, ind i. dem:
akomanut; bon lever i. lutter Fattige:
pîtsuí–nait inôĸatigai; jvf. blandt.
iboende, er i.: ilurniugissauvoĸ, Aff. ..miugâ;
den os i. Sjæl: tarueĸ ilumiugissarput.
Id, en (sj): suliagssaĸ, piumassaĸ,
piler–ĸsâmt.
idag, Adv.: uvdlume; fra i.af: uvdlumimit;
jvf. Dag.
Ideal, et: sujunertarissaĸ inornartoĸ,
nà–inagdluínartoĸ.
Idee, en: isurna, isnrnaliorneĸ; han har
nogle fære I.-r: inginíkut isuniaĸarpoĸ,
ing–mikut isumaliortarpoĸ; jvf. Tanke.
idel, adv.: Aff. -ínaĸ; i. gode Mennesker:
inuit ajúngitsuínait; af i. Naade:
sáirnáunm–narmit
idelig, abv.: Aff. tjáinarpoĸ, ..niáinarpoĸ,
gjajngpoĸ, -ínarpoĸ; hon kommer i. for sart:
kingoraissáinarpoĸ; det knækker i. over:
kigto–ramiáinarpoĸ.
identifk, er i. meb bet: táunauvoĸ.
taimaeĸa–tigâ, ássigâ; be erei.-e: taimaeĸatigîgput,
á–ssigĩgput
Identitet, en: táunáussuseĸ,
taiinaøĸatigîg–ssueeĸ, ássigîgssnseĸ.
idet, Koni.: veb Infin., Konikt. el. Partic; i.
hav vendte fig om, ftobte han til mig:
kaujnt–dlariardlnne sakagpånga; i. jeg ftodte til den,
gik den itu: aporiatdlaravko aserorpox; i. jeg
gik ud, kom han inb: anilersunga iserpuĸ.
Idiot, en: sianítsoĸ, nalussorssuaĸ.
silaĸá–ngitsoĸ, pivdlingajak.
Idioíanftalí, en: silaĸángitsut perorsaivfiat.
Idræt, en: suliaĸ, ilerĸoĸ, nukinigsarneĸ.
Idrætsmand, en: nukinigsartartoĸ.
ibømmer ham: Aff. -rĸuvâ; i. ham Straf:
pitdlarĸuvâ.
ifald, Konj.: ved Verbet i Subjunkt.; jvf.
Fuld, berfom.
ifjor, Abv.: sujoma.
iflæng, Abv., fe Flæng.
iforfjør, Abv.: snjorna-sujorna, sujornâk.
iforgaars, Abv.: igpagssâne; i. Aftes:
ig–pagssâne únúkut.
ifyíder bet: hniupâ.
ifælder bet: íkúpâ; er ifælbet: íkúpoĸ.
ifærb, Adv., fe Færb.
ifølge, Adv., fe Folge.
ifører hÛm (noget): atitípâ (-mik), Aff. .på
II; i. fig bet: ativa, Aff. .poĸ II; i. fig dem
(bet ene Klædningsstykke efter andet): assorpai.
igaar, Abv.: igpagssaĸ.
igjen, Adv.: äma, kingurnut, Aff. -rĸigpoĸ.
Igjenfødclfe, en: erniorĸingneĸ,
innler–ĸingneĸ.
igjenføder ham: erniorĸigsípâ, inûlerĸigsípâ;
igjenfødes: erniorĸigpoĸ, inûlerĸigpoĸ.
igjeníøícr ham.* ánáupâ, ntertípâ (K4).
Igjenløsnittg, en: ánáussineĸ, ánánssauncĸ.
jvf. bet foreg.
igjennem, Præp.: 1) veb Viaíis, -knt; gaaer
inb i. Vinduet: igalãknt iserpoĸ; falder i.
Isen: sikuknt nákarpoĸ; 2) veb Verbet; ftitker
Hul i. bet: putuvå; brager i. bet: avĸatigâ;
trænger fig i. (noget): ĸerlUertorúpoĸ el.
ĸer–dlertorupoÄ el. ĸerdler/ûpo<, ĸiperupoĸ,
uke–ríĩpoĸ (-mut); fer i. Fingre meb horn:
issi–gíngitsûssárpâ. ĸajagssnpâ; adv. gaaer en
haarb Sygbom i.: nápánssnaĸ atorpâ; hele
Dagen i.: uvdloĸ nâvdlugo; et helt Aar i.:
ukiorssnaĸ nâvdlngo.
Igle, en: ĸugdlugiaĸ. ĸngdlngiárssuk (S).
ih, Interi.: 1.
ihjel, Abv., flaaer i.: tnĸutsivoĸ, innarpoĸ;
slaaer hom i.: toiúpâ. inuartarâ; flaner fig i.
(uforfætlig): ajnnårdlune toĸnvoĸ. - - (forfæt
lig): ingminut toĸnpoĸ, pimrpoK; fryfer i.:
KinvoK; fulter i.: perdlerpoĸ.
ibielflaaer ham: inuartarà, - - el. bet:
toĸú–på; i. bem: toĸúpai. toĸorarpai.
Ihlltommelfe, en. erĸaineĸ. erĸaimaneĸ.
ihukommer det: erĸaivâ. erĸairaavâ.
18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>