- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
295

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kivagtighed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kivagtighed — Kjædeled.

295

Kivagtighed, en: aĸitsaigajngøsaseĸ,
ag–søort uigajugsĸuseĸ.

kives med ham: øBĸitsarpâ, agssortorpâ; de
k.: tlaĸiteáuput, agssortnput, akiorigput,
akia–put. akeresuput, nangartanput, angnàrtuput,
iiarsønætáuput. narĸigssũpuL

KÍX, en, je Mer.

fjed, er k. af noget: arajÚBøivoĸ,
avãngũĸsi–voĸ, - - (af Madvarer): avârpoĸ,
avâkatdlag–poĸ, sorssagpoĸ, - - af at —: Aff. -katagpoĸ,
-nguvoĸ. - - af at fe paa noget: taknkatagpoĸ,
takúnguvoĸ, - - af at bore paa noget:
tusa–katagpoK, tusánæuvoĸ, - - af bet: arajúpâ,
avãngrípâ, avârúpâ, avâkatdláupâ, .sorĸsautigâ,
ĸatøúpâ. - -af at fe paa bet: takukatagpà,
ta–kungupà el. takúngûtigâ. - - af at børe paa
bet: tusakatagpà, tusángupâ el. tuøángûtigâ,
- - af ham (deit Paatrængenbe): pãmitsánpâ;
er k. af Livet: inànine arajúpâ, toĸnnigsse
erinigilerpâ; bliver hurtig k. af at være paa
eet Sted (el. i ee« Stilling): arajorĸavoĸ;
uegtl. er k. af el. over noget ((om han har giort
el. iinblabt at giøre): ajûssârpoĸ, perĸigsimivoĸ,
- - (fom mislykkedes for bom): ngguarpoĸ,
–af el. over det: ajÛBsârntigâ, perĸigsimíssntigâ,
ugguarà; giør ham k. af noget: arajugtípâ,
a–vàrtipà. - - over noget: ajnssârtípâ,
perĸigsi–inisípâ. ngguartípâ.

Kiedel, en: önaivik, igarBsuaĸ.

Kiedelflitfer, Miedelímed, en: unaiviliortoĸ.

ĩiedelig, er k.: arajungnarpoĸ.
takúngnnar–poĸ, tiiBángunarpoĸ, ĸasunarpoĸ,
uggnarnar–poĸ el. nggornarpoĸ.

kieder, han t. fig (el. riede«): erininssârpoĸ,
aliasûssârpoĸ, - - veb at fe paa noget:
takú–nguvoĸ, - - ved at bore paa noget:
tusángn–voĸ, - - veb bet: taknngũpâ el. takungntigâ,
tusángũpá el. tnsángutigâ; giør noget (giver
fig til noget) for ikke at fiebe fig:
erinêrsâr–poĸ, suilaersarpoĸ, ulapisarpoĸ,
alikutagssar–siorpoĸ; bet k. fe det foreg.

kjedfom, kjedsommelig, er k.: arajungnarpoĸ,
takungunarpoĸ, tuMngunarpoĸ, ĸasunarpoĸ,
uggornarpoĸ.

Kjedfoinbed, Kjedfoninielighed, en:
arajung–narssnsex, ĸasunarssuseĸ, uggornarsBUseĸ.

ejende, en, adv.: ingina, Aff. -tsiarpoĸ; er
en M. for ftor: angivatdlátaiarpoĸ,
angitsiar–poĸ; han har bet en lille M. bebre:
iugrnara–lãnguaĸ ajúngínerutsiarpoĸ.

Kjende, et, fe Kjendernærke.

fieiibelig, er k.: ilisarnarpoĸ, ilig&rø&auvoĸ,
malungnarpoĸ. nalunángilaĸ, erssípoĸ.

Kjendelse, en: 1; crĸartũssut, 2) akiiiutingoaĸ.

Kjenbemærke, et: ilisarnaĸut, nalun&ermt,
nalunaerĸutaĸ, nlalungnaut; har det til K.:
ilisarnaĸutigâ, ualunaerĸutigâ,
nalnnaerĸuta–rà; fætter et x. paa bet: ilisaroaĸatserpâ,
na–lunaerĸutserpã.

tjeuder bom el. bet: ilisarà, ilisimavà,
nalú–ngilà; k. ikke bom el. bet: ilisaringilà,
takor–narå, naluvà; tiendes ved bet el. bom: ilisara;
vil ikke kieiidee veb ham: inisiúpâ, misiutigâ
el. iniserratigà; bet fjendes paa ham el. det:
nialnngnarpoK, Aff. .palngpoĸ. .patdlagpoĸ;
fpec. k. bom skyldig: Aff. -gssautipà; k. ham
fkylbig til Toben: toĸutagssautipâ; er kiendt:
ilÍHarineĸarpoĸ, takornartáungilaĸ. - - med
det: ilisiniavâ, ualúngilâ, ilíkarpâ el. ilipâ,
Hi–pagâ, iliø&râ.

Kjender, en: nalúngitsoĸ. ilisimasøoĸ.

Kjenbetegn, et, se Kjenbemærke.

Kjendsgjerning, en: nalunaitsoĸ,
ĸularnait–soĸ. pisimassoĸ; bet er en K.:
nalunångit–dluínarpuĸ, ĸularnángitdluínarpoĸ.

Kjendfkab, et: iUsarssineĸ. i lisi manes; har
K. til det el. ham: ilisarà. ilisimava,
nalúogi–la; (øger at fkaffe fig K. til det:
sujunersi–niarpâ, pãoiniarpã, kigdlisiniarpá el.
kigdli–siorpà.

Kjerne, en: púniliutit.

Kiernemælk, en: ímuk púnîagaĸ.

fjerner: pnniliorpoĸ.

Kjerte, en: nanerût, naneruaĸ.

Kiertel, Kjertelfvuíít, en: ĸinerseĸ el. ĸineisaĸ.

íjertelívag, er 1.: ĸinerserdlugpoĸ,
ĸinerĸi–lerivoĸ.

Kjole, en: ánorâĸ (arnap ĸavdlunãp); fpec.
en K.for en Mand: papikilaneĸ, ivf. Spibekiole.

kioletlædt, er k.: ánorâĸarpoĸ,
papikilaneĸar–poĸ; ivf. bet foreg.

Kjoleliv, et: ánorássap tirnà (el. kiatà).

Kjortel, en: ánorãĸ, ĸagdlersaut.

Kjæbe, en: agdleroĸ; hans K. gaaer as Leb:
agdlorpox; et Tørklæde el. lign, under M.-n:
agdleràl.

Kjæbeben, et: agdlero«; rykker M. et as paa
det: agdlorpà.

Kiffdepofe, en: uhiagĸsuaĸ; et Dyr med
M.-r: nerbsut uluarĸort»»ĸ.

Kiæhcrem, en: agdlrrüt.

Kiæde, en’- lMÜungnerit. kalúuerit el.
kaliv–nerit (S); fig.cn K. i Tands el. Leg: siàrtut;
en M. (^lenvordigheder: inuserdliornartut
ki–ngulerigsorpagssuit.

Xjffbeled, et: kalungneĸ, kalúiieĸ el. kalivneĸ

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0309.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free