Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Klirren ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
300
Klirren — klynger.
Klirren, en: avilorpalungneĸ.
kl irrer: avilorpalugpoĸ, avilualârpalugpoĸ.
Klifter, et: (pápiaramut) nipínerĸut el.
ni–píneĸut; fmører K. paa det: nipinerĸuserpâ.
kliftrer bet: nipitipa; det k.: nipipoĸ,
nípú–poĸ, niperĸâhigpoĸ, nipingnarpoĸ.
Klit, en: siorarssuit
igpiussángorsima–ssut (Fl).
Klo, en 1) (paa Pattedyr og Fugle): kukik,
2) (paa Krebsdyr, Krabber o. lign.):
púsugu–tit (Fl).
Kloat, en: kugssiugaĸ.
Klode, en: nvdloriaĸ; vor K.: nunarput.
Klodrian, en: pitdlagtârtukasik,
pikordlug–tukasik.
Klods, en: ĸissuniinerssuaĸ, fig. inuk
ĸunît–sorssuaĸ.
tlodfet, bet er k.: kussanáipoĸ, ĸunĩpoĸ, Aff.
-kulak; h a n er k.: pitdlagtãrpoĸ, píkordlugpoĸ.
klog, er L: ilisimavoĸ, sianisûvoĸ,
silaĸar–poĸ, - - paa det: ilisimavâ, sianigâ, ilisarâ;
en k. Mand: angut ilisirnassoĸ. sianisôĸ; er
ifkc rigtig k.: silaĸángilaĸ, pivdlingajauvoĸ,
pwdleĸujauvoĸ; bliver t af Skade:
anusíngor–poĸ; kan ikke blive k. paa det: pâsineĸ
saper–pâ, pâĸartíngilâ, sujuneĸartingilâ, naluvà;
bliver el. er bleven L paa bet: nalujungnaerpà,
pâsivâ.
klogelig, adv.: sianisûrnik, silaĸartumik;
handler k.: sianisûvoĸ, silaĸarpoĸ, silaĸartutut
(el. ilisimassutut) iliorpoĸ.
Hlogftab, en: ilisimássueeĸ, sianíssuseĸ,
si–laĸarssuseĸ.
Klokke, en: 1) sujaneĸ, sujaniussaĸ; Kirkens
K.: oĸalugfiup sujarna; en K. af ®las:
suja–niussaĸ igalâmineĸ; 2) nalunaerĸntaĸ; hvad
er K.-n: nalunaerĸutaĸ ĸavsíngorpa? K.-n er
fire: (nalunaerĸutaĸ) sisamángorpoĸ, - gaaer
til fer: arfiníngoriartorpoĸ, - flaaer tre:
pi–ngasunik sujanerpoĸ, - er falden til Slag:
silugpoĸ; 3) ilordleĸ (arnap ĸavdhmâp
áno–râme iluagut atissa).
Klokkeklang, en: sujanerpaluk.
Klokkeknevel, en: kasngtant.
Klokker, en: sujanersartoĸ.
Kloftereb, et: sujarnup pitûtâ.
Klokkeringning, en: sujanemeĸ,
sujanerpa–lungneĸ.
Klokkeslæt, et, ved hvilket K.: nalunaerĸutaĸ
ĸavsíngormat (el. ĸanoĸ-iliøøúkut, ĸanoĸ-iligâ,
ĸanoĸ-ilingmat)? ved dette K.: nalunaerĸutaĸ
taimailingmat, nagdlermago; til hvilket K.:
nalunaerĸutaĸ ĸavsingorpat (el. ĸanoĸ-iligpat)?
til bette K.: nalunaerĸutaĸ taimailigpat,
nag–dlerpago; til bet faftfatte Kl.: nagdlersitdlugo.
Klotteftræng, en: snjamup nusugtautå.
Klokkestøber, en: sujanernik kuississon (el.
kueraissoĸ).
Kloftetaarn, et: sujarnup püa.
Klokketime, en: nalunaerĸútap akúnera; jeg
har ventet en giv K. paa dig: nalunaerĸútap
ákúnera ĸângerdlugo utarĸivavkit.
Klør, Klortalt, en: ĸeĸûssiaĸ tipîautigssaĸ.
klos, Adv., ligger k. op (til noget):
agtürna–voK, túngavoĸ (-mut); løber k. paa det:
apor–på el. aporfigå.
Kløfter, et: matuvfik (Kl); gaaer i K.:
må–túpoĸ.
Klosterbroder, en: mátútoĸ.
Klofterforftander, en: mátuvfiup misigssortå
(el. ilitsersortå).
klofterlig, er k.: måtuvfiup pigà; lever k.-t:
mátútutut inûvoĸ.
Klofterløfte, et: mátútut angerusiat; aflægger
K.: mátútut angerusiat angerntiga.
Klov, en: kukik, kukigfak (Kl).
Klltb, en: nuánârsâĸatigît ingmikôrtumik
katisimavfigdlit, nuánârsâĸatigît katisimavfiat.
Klubalt, en: agpardluk.
Klud, en: ánorâmineĸ, ilerniko, aligtorniko.
Kludekræmmer, en: ánorâminernik
niuvia–giaĸ, ilernikuerniartoĸ.
Kluder, Kluderi, et: Piúngitsuliaĸ,
kúkussái–narneĸ, kúkussáinagaĸ; jvf. det følg.
Undrer: piúngitsuliorpoĸ, píkordlugpoĸ,
kú–kussáinarpoĸ, sajavoĸ, tatdlimarssorpoĸ,
nu–kangavoĸ, - - med bet: piúngitsuliarâ,
kúku–ssáinarpâ, tatdlimarssorfigâ.
Kludrer, en: píkordlugtoĸ, kúkutôĸ,
saja–ssartoĸ.
kíttkter: ĸuluavoĸ.
Klump, en: tiggúneĸ, tiggútut,
katíngassor–ssuit, eĸimagtat, eĸimassut, eĸitaĸ,
igssor–ĸaĸ, Aff. -mineĸ; en K. Bly: aĸerdlnnnneĸ,
- - Iorb: ivssumineĸ.
klumper fig: tiggúput, katíngassorssũpnt,
e–ĸimáput, eĸimaniáinarput, igssorĸáuput; er
klumpet: eĸimagtáináuput, igssorĸáináuput.
Klumpfisk, en: iloĸiaussaĸ (aulisagaĸ).
Klumpfod, en: isigkat iloĸiaussut.
thimpfodet, er k.: iloĸiaussunik isigaĸarpoĸ.
kluntet, er k.: ĸunĩpoĸ; jvf. klobfet.
Klynge, en: eĸimagtat, dgumassut,
katínga–ssut, Aff. .pait, .pâluit; en K. Mennefker:
i–nugpâluit.
klynger fig til noget: najúmagpoĸ, najúmag-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>