Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lyd ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lyd — lyuslaaet.
339
-Rsarsiorpdæ (NW); føger L., gaaer i L.:
or–ĸioriartorpoĸ, orĸuíkiartorpoĸ, orĸíkiartorpoĸ
(N®); er el. ftaaer i L.: orĸiorpoĸ, orĸnípoĸ,
orĸípoĸ (N($), orĸiúpoĸ (S); er lagt i L. (for
Regn): ĸangatsípoĸ; giver L.: orĸuivfiuvoĸ,
oĸûtauvoĸ.
Lyd, en: nipe, perpal nk, kalerraĸ. Aff.
.pa–luk; en hul L.: ĸangátarpaluk; en brufende
L.: sujorssugpaluk; giver ingen L. fra fig:
ni–peĸángilaĸ; giver en fvag L.: nipikípoĸ, - en
ftærk L.: nipituvoĸ; giver en brufende L.:
su–jorssugpoĸ, igtugpoK.
Lyde, en: agssuarnartoĸ, malungnartoĸ; er
uben L.: agssuamartoĸángilaĸ,
malungnarto–ĸángilaĸ.
lybefri, er 1.: agssuarnáipoĸ, malungnáipoĸ.
lydefuld, er l.: agssuarnartuligssûvoĸ,
ag–ssnamangårpoK.
lydelig, er l.: tusarssauvoĸ; adv. l.-t:
nipi–tümik.
lyder: 1) Aff. .pahigpoĸ, nipeĸarpoĸ,
imia–vok; l. hult: ĸangátarpalngpoĸ; Klokken l.:
sujanerpalngpoK, sujanerpoĸ; 1. fvagt:
nipiki–poK, - (vagere: nipikitdlivoK-, l. stærkt:
nipi–tuvoK, perpahigpoK, - ftærkere: nipigtorpoĸ;
l. ikke mere: nipangerpoĸ; l. smukt:
nipigig–poK, tusarnerpoĸ, - ftygt: nipilugpoĸ,
tusar–nîpoi; hons Brev l. faalebes: agdlagai
imai–put (el. imáitunik oĸauseĸarput); 2) er lybig:
nâlagpoĸ; l. horn: nâlagpâ, tnsarpâ; ivf.
adlyder.
lydhør, er 1.: tntsarigpoĸ, sinssarigpoĸ; bli«
ver el. er bleven mere 1.: totsarigsivoĸ,
siüssa–rigsivoK.
Lydhul, et: nipip anitdlagtarfia.
lybig, er l.: nâlagpoĸ. nâlagseriarpoĸ,
o–ĸautseriarpoĸ, inerterscriarpoĸ. malerripoĸ.
Lydighed, en: nâlangneĸ, nâlagssnseĸ,
nâ–lagseriarssuseĸ, ivf. bet foreg.; fordrer L.:
nâlarĸuvoĸ, - megen L.: nâlarĸutnvoĸî britt*
ger ljam til L.: nâlagtúngortipâ,
ĸnnutí–på; vifer ham Lø: nâlugpâ; der vijes ham L.:
nâlagauvoĸ; ber vifes Äongen L. af Folket:
kúngip inugtane nàlagtigai.
lydløs, er lø: nipáipoĸ. nipeĸángilaĸ; abv. l.-t:
nipeĸángitsumik el. nipaitsumik, nipeĸarane.
lydt, Adv.: nipitümik.
Lygte, en: naneruartik, naneruartaut el.
nn–neruaut; lyfer med L. paa bet el. for ham:
naneruarpa.
Lygtemand, en: ingnerûlassoĸ nûngajngtôĸ.
Lygtepæl, en: naneruartilerfik (igdlorssnit
akornåne).
Lytte, en: 1) pivdluarneĸ, pivdluarssuseĸ,
pivdluant, usornarssuseĸ, usornaut; hor L.-tt
med fig: pivdluarpoĸ, usomarpoĸ; ønsker ham
til L.: pivdluarĸuvâ; til L.(Ubraab):
pivdluar–na; L. paa Rejfen: ingerdlavdluarit; til L. el.
til al L.: anersalo; til al L. traf jeg ham:
a–nersalo nàpikavko; bet var hans L. at —:
i–Inanârpoĸ; det var hans L., at han endnu
ikke var rejft: sule antdlángíname iluanârpoĸ;
det bringer L.: pivdluarnarpoĸ; arbejder paa
hans L.: pivdluarsarpâ; fkjenker hom L-
piv–dluartipå; paa L. og Fromme: rnanngáinaĸ,
tairnungáinaĸ; gaaer paa L. og Fromme (efter
noget): naluvssarpoĸ; 2) fe Løkke.
lykkelig, er 1.: pivdluarpoĸ, nuánârpoĸ,
piv–dluarnarpoĸ; gjør hom l.: pivdluartípâ; prU
fer hom 1.: pivdluarnerarpâ, usorâ; han rnaa
prifes 1.: nsornarpoĸ; l.-t, adv.: Aff.
.dluar–poĸ; lever l.-t: inûvdluarpoĸ; naaebe l.-t fit
Beftemmelfesfted: apûtdlnarpoĸ.
lykkes, det l. (for horn): pivdluarpoĸ,
ilua–nârpoĸ, Aff. .dluarpoĸ; lader noget 1. for
ham: pivdlnartípâ; lader hans Rejfe l. for
ham: ingerdlavdluartípâ.
Lyktefpil, et: ímeráuneĸ; fpiller L.:
ímeráu–poĸ; be fpille L. med hinanden: ímeránput,
- - om bet: imerautigåt.
Lykketræf, et: nãmagtôrneĸ.
lyksalig, er l.: pivdluarpoĸ.
lykfaliggjør ham: pivdluartípâ.
Lyksalighed, en: pivdluarssuseĸ.
lykøllftcr ham: pivdlnarĸnvâ.
Lykønskning, en: pivkiluarĸnssineĸ,
pivdlnar–ĸussauneĸ, pivdluarĸússut.
Lykønskningsbrev, et: agdlagkat
pivdloarĸú–ssutit.
Lyføiifkiungstale, en: oĸalûseĸ pivdluarĸÚBsat.
Lyn, et: inænâtdlagiaĸ, ingnátdlangneĸ;
L.-et flaaer ned: ingnâttilaæiaĸ ámukarpoĸ, -
-paa ham el. bet Steb: ingnâtdlagissap
erĸor–pâ; meb L.-ets A?aftigheb: ingnàtdlangnertut
súkafigalune.
Lynafleder, en* ingnåtdlagtarnermut
iknat–dlagtaiUorĸut.
lytter, det l.: ingnâtdlagtarpoĸ,
ingnâtdla–giarpoĸ.
Lyng, en: paomaæntit.
Lynghede, en: paornaĸlitirinars^uaĸ. nuna
paornaĸntninalik.
Lynglimtet: ingnâtdlangneĸ. ingnâtdlagiaĸ.
Lyngtørv, en: ivwoic paornaĸutilik.
Lynild, en: ingnàtdlagtamerit sFl).
lynslaaet, er l.: ingnâtdlangnermit erĸagau-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
